33
Saugumo priemonės
Jei pažeistas elektros maitinimo laidas, jį turi pakeisti
gamintojas, gamintojo techninės priežiūros atstovas
arba kitas kvalifikuotas asmuo, kad būtų išvengta
pavojaus. Jei laidas pažeistas, niekada nesinaudokite
dulkių siurbliu. Prietaiso laido pažeidimui garantija
netaikoma.
Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims (įskaitant
vaikus), kurie pasižymi sumažėjusiais fiziniais, jutimo
arba protiniais gebėjimais, arba kuriems trūksta
patirties arba žinių, nebent jie būtų prižiūrimi arba
jiems padėtų naudotis prietaisu asmuo, atsakingas už
jų saugumą.
Reikia užtikrinti, kad vaikai nežaistų su prietaisu.
Ištraukite kištuką iš elektros lizdo prieš valydami arba
taisydami prietaisą.
Niekada netraukite ir nekelkite dulkių
siurblio už laido. Įspėjimas:
Šiame prietaise yra elektros jungčių.
•
Nesiurbkite vandens
•
Norėdami išvalyti, nenardinkite į vandenį
Žarną reikia tikrinti reguliariai ir nenaudoti, jeigu ji
pažeista.
Dulkių siurbliu niekada nesiurbkite:
•
Drėgnose vietose.
•
Šalia degių dujų ir pan.
•
Kai siurblio korpuse aiškiai matomi pažeidimai.
•
Aštrių daiktų.
•
Karšto arba šalto šlako, rusenančių nuorūkų ir pan.
•
Smulkių dulkių, pvz., tinko, betono, miltų, karštų ar
šaltų pelenų.
Naudojant dulkių siurblį tokiomis sąlygomis galima
rimtai sugadinti jo variklį. Tokiam gedimui garantija
netaikoma. Niekada nenaudokite siurblio be filtrų.
Priedai
1* Teleskopinis vamzdis
2* Ilginamieji vamzdžiai
3
Žarnos rankena ir žarna
4
Sudėtinis antgalis
grindims valyti
5
Antgalis plyšiams valyti
6
Apmušalų antgalis
7
Priedų laikiklis
8* Turboantgalis
9* Antgalis parketui valyti
10* Plunksnų surinkiklis
* Tinka tik kai kuriems modeliams.
Lietuviškai
Turvameetmed
Toitejuhtme vigastuse korral laske see ohu vältimiseks
välja vahetada tootjal, tootja volitatud teeninduses
või sarnase väljaõppega isikul. Ärge kasutage kunagi
vigastatud toitejuhtmega tolmuimejat. Garantii ei
korva tolmuimeja juhtme kahjustust.
See seade ei ole mõeldud kasutamiseks inimestele
(sealhulgas lapsed), kelle psüühilised, sensoorsed või
vaimsed võimed on vähenenud või kelle puuduvad
kogemuse ja teadmised või ainult sel juhul, kui nende
ohutuse eest vastutav isik valvab või juhendab neid.
Lapsi tuleb jälgida, et nad seadmega ei mängiks.
Enne seadme puhastamist või hooldamist tõmmake
pistik pesast välja.
Ärge kunagi tõmmake ega tõstke tolmuimejat
juhtmest.
Ettevaatust:
Selles seadmes on elektriühendus
•
Mitte imeda vett
•
Mitte kasta vette puhastades
Voolikut peaks kontrollima regulaarselt ja seda ei
tohiks kasutada vigastatuse korral.
Ärge kasutage kunagi tolmuimejat:
•
niisketes kohtades;
•
Kergestisüttivate gaaside jms läheduses
•
Kui korpus on nähtavalt kahjustatud.
•
Teravatel esemetel.
•
Hõõguva või jahtunud söe, sigaretikonide jms
eemaldamiseks;
•
Peentolmu, nt kipsi-, betoonitolmu, pulbri, külma ja
kuuma tuha kõrvaldamiseks.
Tolmuimeja kasutamine ülaltoodud tingimustel võib
selle mootorile tõsiseid kahjustusi tekitada. Sellist
kahju garantiikorras ei hüvitata. Ärge kunagi kasutage
tolmuimejat ilma filtriteta
Tarvikud
1* Teleskooptoru
2* Pikendustorud
3
Käepide ja voolik
4
Kombineeritud
põrandaotsik
5
Piluotsik
6
Pehme mööbli otsik
7
Tarvikute klamber
8* Turbootsik
9* Parketiotsik
10* Tolmuhari
* Ainult teatud mudelid.
Eesti keeles
1* Teleskoprör
2* Förlängningsrör
3 Slangh slang
4 Kombimunstycke för
golv
5 Fogmunstycke
6 Möbelmunstycke
7 Tillbehörsfäste
8* Turbomunstycke
9* Parkettmunstycke
10* Dammvippa
För säkerhets skull
Om sladden skadats måste den bytas ut av tillverkaren,
auktoriserad servicepersonal eller liknande kvalificerad
person för att undvika fara. Använd aldrig dammsugaren om
sladden är skadad. Skador på maskinens sladd omfattas inte av
dammsugarens serviceåtagande.
Den här apparaten är inte avsedd att användas av personer
(inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental
förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, såvida de
inte har fått handledning eller instruktioner för hur apparaten
används av en person som ansvarar för deras säkerhet.
Barn måste passas så att de inte leker med apparaten.
Dra ut sladden ur eluttaget innan du rengör eller underhåller
enheten.
Lyft eller dra aldrig damsugaren med sladden.
Varning!
Den här enheten innehåller elektriska anslutningar.
• Sug inte upp vatten.
• Sänk inte ned enheten i vatten vid städning.
Slangen ska kontrolleras regelbundet och ska inte användas om
den är skadad.
Använd aldrig dammsugaren:
•
I våta utrymmen.
•
I närhet av brandfarliga gaser eller liknande.
•
När höljet visar tydliga tecken på skada.
•
På vassa föremål.
•
Varm eller kall aska, tända cigarettfimpar etc.
•
På fint damm, till exempel från cement, betong,
mjöl, varm eller kall aska.
Om du använder dammsugaren för något av det
ovanstående kan motorn skadas allvarligt. Sådana
skador omfattas inte av garantin. Använd aldrig
dammsugaren utan filter.
Försiktighetsåtgärder för elsladdar:
Kontrollera regelbundet att sladden är oskadad.
Använd aldrig dammsugaren om sladden är
skadad. Skador på maskinens sladdomfattas inte av
dammsugarens serviceåtagande.
Om sladden skadats måste den bytas ut av
tillverkaren,
auktoriserad servicepersonal eller liknande
kvalificerad person för att undvika fara. Dra ut sladden
ur eluttaget innan du rengöreller underhåller enheten.
Tilbehör
Svenska
* Endast vissa modeller.
2193025-25.indd 33
5/20/09 4:11 PM
