13
FRANÇAIS
Si vous utilisez une antenne intérieure ou extérieure (en option), suivez les directives ci-dessous, selon le
type de raccordement que vous employez. Si vous êtes abonné à un service de câblodistribution, voyez les
directives de la page 14.
Antenne VHF/UHF combinée (fils jumelés et distincts VHF et UHF de 300 ohms)
Antenne combinée VHF/UHF (câble unique de 75 ohms ou fil jumelé de 300 ohms)
Raccordement à l’antenne
Câble
coaxial de
75 ohms
Transformateur
adapté 300/75 ohms
Borne de
raccordement
VHF 75 ohms
Antennes séparées VHF/UHF (câble de 75 ohms de l'antenne VHF et fil jumelé UHF
300 ohms)
Raccordez le câble de 75 ohms de l'antenne
combinée VHF/UHF à la borne de raccordement
d’antenne se trouvant sur l’appareil.
Si votre antenne VHF/UHF combinée est dotée
d’un fil jumelé de 300 ohms, il peut être nécessaire
d'utiliser un transformateur adapté 300/75 ohms.
Raccordez le fil jumelé UHF de 300 ohms à un
multiplexeur (en option). Raccordez le fil jumelé
VHF de 300 ohms au transformateur adapté 300/
75 ohms. Raccordez le transformateur au
multiplexeur puis branchez le multiplexeur sur la
borne d'antenne.
Raccordez le câble de 75 ohms de l'antenne VHF
et le fil jumelé de l'antenne UHF de 300 ohms au
multiplexeur (en option) et branchez ce dernier sur
la borne d'antenne.
Borne de
raccordement
d’antenne
Transformateur adapté 300/75 ohms
Borne de
raccordement
UHF 300 ohms
Borne de
raccordement VHF
300 ohms
Borne de
raccordement
d’antenne
Multiplexeur
(en option)
Borne de
raccordement
d’antenne
Multiplexeur
(en option)
Borne de
raccordement
UHF 300 ohms
Borne de
raccordement
d’antenne
5N10721A[FR] P06-13
4/25/05, 17:27
13
