background image

INSTRUKCJA OBSŁUGI

R

SOKOWIRÓWKA SK10

3

1

OPIS OGÓLNY

DANE TECHNICZNE

1. Popychacz

2. Tunel dozownika

3. Blokada pokrywy

4. Włącznik - I/II bieg

5. Korpus

6. Otwór wylotowy soku

7. Pokrywa

8. Tarcza tnąca + filtr

9. Zbiornik na miąższ 

- moc: 200W

- napięcie zasilania: 

  230V ~ 50Hz

- dopuszczalny czas 

  nieprzerwanej pracy: 

  2 minuty

- przerwa przed ponownym

  rozpoczęciem pracy: 

  2 minuty

OBSŁUGA

Przed pierwszym użyciem należy  umyć i osuszyć elementy  sokowirówki, które mają kontakt 

z żywnością (patrz  rozdział: CZYSZCZENIE I KONSERWACJA).

2

4

5

6

7

8

9

Urządzenie działa tylko wtedy jeśli wszystkie elementy zostały zamontowane  poprawnie, 

a pokrywa (7) została założona i zabezpieczona klamrami blokady (3).

- ustawić urządzenie na płaskim, twardym i stabilnym podłożu

- włącznik (4) ustawić w pozycji „0” (urządzenie wyłączone)

- umieścić pojemnik na sok  pod otworem wylotowym (6)

- umyć warzywa lub owoce i podzielić je na kawałki pasujące rozmiarem do tunelu dozownika

- włączyć sokowirówkę do sieci

- uruchomić urządzenie włącznikiem (4) 

  pozycja 

„—”

 - wolne obroty, odpowiednie dla miękkich owoców i warzyw 

  pozycja 

 ”

- normalna  prędkość,  odpowiednia dla wszystkich rodzajów owoców i warzyw.

- pokrojone kawałki produktów włożyć do tunelu dozującego (2)  i używając  popychacza (1)

  przesuwać je w dół do obracającej się tarczy tnącej (8). Nie wywierać zbyt dużego nacisku   

  na popychacz, gdyż może to pogorszyć jakość końcowego efektu lub zablokować tarczę 

  tnącą.

- po zakończeniu pracy należy włącznik (4) ustawić w pozycji „0” i odłączyć urządzenie od sieci
Miąższ gromadzi się w pojemniku (9) pod pokrywą (7). W celu opróżnienia  pojemnika  należy   

przerwać pracę, włącznik (4) ustawić w pozycji „0” i  odłączyć urządzenie od sieci.  Przed 

otwarciem pokrywy odczekać aż tarcza tnąca (8) przestanie się obracać.

Nigdy nie wkładać palców lub jakichkolwiek przedmiotów do tunelu dozującego.
Należy przestrzegać czasu pracy ciągłej urządzenia. Przekroczenie czasu pracy oraz brak 

wystarczających przerw  w pracy  urządzenia  mogą doprowadzić do nieodwracalnego 

uszkodzenia silnika.

2

Содержание 5908277381523

Страница 1: ...w w w e l d o m e u R SK10 SOKOWIR WKA JUICE EXTRACTOR ODST EDIV OD AV OVA ENTSAFTER Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412...

Страница 2: ...kawa ki pasuj ce rozmiarem do tunelu dozownika w czy sokowir wk do sieci uruchomi urz dzenie w cznikiem 4 pozycja wolne obroty odpowiednie dla mi kkich owoc w i warzyw pozycja normalna pr dko odpowied...

Страница 3: ...a nale y my w zmywarkach do naczy Przed czyszczeniem od czy urz dzenie od sieci i poczeka a tarcza tn ca 8 przestanie si obraca Nast pnie rozmontowa elementy sokowir wki w nast puj cej kolejno ci wyj...

Страница 4: ...zostawia dzieci bez opieki w pobli u urz dzenia przed w czeniem urz dzenia nale y si upewni czy wszystkie jego elementy s odpowiednio zamontowane nie nale y pozostawia u ywanego urz dzenia bez nadzoru...

Страница 5: ...hat they fit in the feeder tube plug the juicer to an electric socket turn on the juicer using the switch 4 position low speed suitable for soft fruit and vegetables position normal speed suitable for...

Страница 6: ...agents cleaning powder acetone alcohol etc to clean the juicer Not dishwasher safe Before cleaning unplug the juicer and wait until the cutting blade 8 stops Then disassemble the juicer in the followi...

Страница 7: ...ice centre The list of service centres is to be found in the appendix and on www eldom eu refer servicing to an authorized service centre Modifying the appliance or using spare parts or elements other...

Страница 8: ...r svou velikost odpov daj tunelu d vkova e zapojit odst ediv od av ova do elektrick s t spustit za zen vyp na em 4 pozice pomal ot ky odpov daj c pro m kk ovoce a zeleninu pozice norm ln rychlost odpo...

Страница 9: ...odpojit za zen od elektrick s t a po kat a se kotou od av ova e 8 p estane ot et N sledn rozebrat elementy odst ediv ho od av ova e v n sleduj c m po ad vyjmout p tlak 1 otev t z vorku blok dy 3 vyjm...

Страница 10: ...za zen P i chodu za zen nen dovoleno strkat ruce do pln c ho otvoru za elem p itl en m produkt pou vejte v hradn p chova P i v rob vy z obzvl tvrd ch surovin nepou vejte od av ova d le ne 40 sekund v...

Страница 11: ...en Das Ger t an das Stromnetz anschlie en Das Ger t mit dem Schalter 4 bet tigen Position langsame Umdrehungen f r weiches Gem se und Obst Position normale Geschwindigkeit angepasst f r alle Arten von...

Страница 12: ...SiebittevorjederReinigungzuerstdenNetzsteckerundwartenSieabbisdieSchneidescheibe 8 h lt an zu drehen Dann die Teile des Entsafters in folgender Reihe demontieren Stopfer 1 herausnehmen Die Blockierung...

Страница 13: ...entsprechend abk hlt Das Ger t darf nicht mit einem besch digten Anschlusskabel nach Sturz oder einer anderw rtigen Besch digung betrieben werden Bei Besch digung wenden Sie sich bitte an die Service...

Страница 14: ...R SK 10 3 1 1 2 3 4 I II 5 6 7 8 9 200 230 50 2 2 2 4 5 6 7 8 9 7 3 4 0 6 4 2 1 8 4 0 9 7 4 0 8 14...

Страница 15: ...1 2 3 4 5 6 7 a e 1 8 1 3 2 8 5 8 8 15...

Страница 16: ...www eldom eu 16...

Отзывы: