El-Björn TF 9EL, Руководство пользователя

Страница: 9 / 16

User instructions
GB
Safety precautions
• Handle the machine with care. Keep the machine clean.
Check the electrical cabinet and cables when starting up the
machine and when dismantling it. Replace any defective parts.
• Do not jerk the power cable out of the power socket.
• To prevent overheating, do not cover the machine.
• When the machine is used for dying or ventilation it must be
connected to a distribution panel with a residual current
circuit breaker.
• Do not use the machine in the immediate vicinity of a shower,
bath, pool or the like.
• Never use a machine that is damaged.
• Always label a machine with a notice saying “Do not use”
until it has been repaired.
• If the power cable is damaged it must be replaced by the
manufacturer, dealer or other qualifi ed person.
• The device may be used by children over the age of 8,
persons (including children) with physical or mental
disabilities or lack of knowledge or experience, provided they
have received instruction or information on safe use of the
device and understand the potential risks. Children may not
play with the device. Children may not clean or perform
maintenance on the device without supervision.
• However, the product is suitable for use in environments
where there are persons (including children) with physical or
mental disabilities or impaired judgement.
• NOTE! All repairs to electrical parts must be carried out by a
qualified electrician.
• Note: The machine may not be installed beneath a fixed wall
outlet.
Warning! To avoid the risk of injury, always disconnect from the
electrical supply before you start to service the machine.
Application
The machine is designed to for drying and heating buildings
where there is a need for temporary heating, drying or
ventilation.
Product description
TF 9EL draws in air through the air intake. There is space for a
single air filter (art. no. F5726427). The air then passes through
the fan and over the heater element, which warms the air. The
air is forced out through the air distributor. An optional adapter
(art. no. E8726426) allows connection to air ducts. With a low
flow rate the output air can reach a temperature of 65 °C.
To obtain the best heating and drying results the machine should
be positioned as centrally as possible in the premises where it is
required. The machine can be mounted on a wall using the
supplied mounting lugs.
The machine has three power settings: 2.2 kW, 4.5 kW and 9 kW.
The 4.5 kW and 9 kW loads are shared equally bet-ween three
phases. The 2.2 kW setting can be configured in three ways,
each of which is applied to two phases. These three
configurations make it possible to obtain a balanced load
when using several TF 9EL units on the same power circuit.
It is very important that the machine runs continuously to
ensure the best heating and drying results.
Always switch off the machine before moving it!
Machine data
Weight 30kg
Noise level 65dB (A)
Voltage rating 3 x 400V +N 50Hz
Fan output 160W
Total output 2360/4660/9160W
Current rating 16A
Max. fan speed 1370 r/min
Air flow
1250m
3
/h
Protection class IP44
Thermostat
8-32°C
Power selection function
Cleaning
• To clean the outside of the machine, use a mild detergent
solution and damp cloth.
• Remove the cover and fan, and the control knob and four
fastening screws. The chassis of the machine is now fully
isolated from electrical components and can be freely
washed down with water.
• Never use flammable or combustible solvents near the
machine.
Transport and storage
• The machine must be switched off and remain in the vertical
position during transport.
• Secure the machine to the transport vehicle during transport.
• When not in use, store the machine indoors, in an area that is
as dry as possible.
Scrapping
When the machine is scrapped, all parts should be sorted and
sent to the appropriate recycling station.
Guarantee
Each machine is carefully inspected and tested before it lea-
ves the factory. If a fault occurs, please return the complete
machine, freight-paid, to El-Björn AB Depågatan 8, SE-334 33,
Anderstorp, Sweden. If during repair it is found that the fault is
due to defects in materials or workmanship, the machine will
be repaired free of charge and returned to the customer with
freight paid.
The machine is guaranteed for one year from the date of
purchase. This guarantee does not apply if:
(1) repairs or attempted repairs have been carried out by
anyone other than El-Björn AB or an appointed service agent;
(2) repairs are requested as a result of exceptional wear;
(3) the machine has been mishandled or been involved in an
accident; (4) the machine has clearly been handled incorrectly
or faults have been caused by overloading the machine beyond
its rated capa-city; (5) the machine has been used after partial
damage has occurred; (6) the machine has been used with a
faulty accessory. No other written or oral guarantee is accepted.
The terms of NL 92.v apply in all other respects.
9