EKOM MONZUN M1a, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 41 / 43

11. ZÁRUKA / GUARANTEE / ГАРАНТИЯ /GARANTIE/ GWARANCJA
Osved č enie:
Výrobok je vyrobený pod ľ a výrobnej dokumentácie a schválených technických podmienok. Použité materiály sú
zhodné s výrobnými predpismi a s technickými podmienkami. Výrobok je kompletný a vyhovel všetkým
predpísaným podmienkam.
Záruka:
Výrobca poskytuje na výrobok záruku v zmysle paragrafov 429, 430 a 431 Zák. č . 513/1991 Zb. Obchodného
zákonníka a to po č as 24 mesiacov odo d ň a predaja pri dodržaní podmienok uvedených v záru č nom liste.
•
pri uplatnení požiadavky na záru č nú opravu musí by ť spolo č ne s výrobkom predložený správne vyplnený
záru č ný list spolu s osved č ením o akosti a kompletnosti výrobku
•
v záru č nej dobe budú odstranené bezplatne všetky chyby vzniknuté na výrobku následkom výrobnej vady
•
záruka sa nevz ť ahuje na výrobok poškodený pri doprave a nevhodným skladovaním záruka sa nevz ť ahuje
na chyby spôsobené nesprávnou obsluhou
•
záruka sa nevz ť ahuje na chyby spôsobené používaním výrobku na iné ú č ely,ako je uvedené v návode,
prípadne ako bolo dohodnuté s výrobcom
•
záruka sa nevz ť ahuje na výrobok, do ktorého bol urobený zásah, alebo svojvolná úprava
•
záruka sa nevz ť ahuje na nekompletnos ť výrobku, ktorú bolo možno zisti ť pri predaji.
Certificate:
Product is manufactured according to production documentation and approved technical conditions. The product
is complete and meets all prescribed conditions.
Guarantee:
Manufacturer provides a guarantee of the product in accordance with the paragraphs No.429, 430 and 431 of the
Commercial Act No.513/1991, in duration of 24 months from the selling day, when the terms of guarantee
document are followed.
•
in case of the claim for guarantee repairement a correct fulfilled guarantee document and certificate of quality
and completness of product must be submitted together with the product itself.
•
at the guarantee period all failures appeared on the product due to production fault will be removed without
any payment.
•
the guarantee does not apply to the product demaged during transportation or during incorrect storage.
•
the guarantee does not apply to the failures due to wrong operation.
•
the guarantee does not apply to the failures due to use of product for any other purposes than are described
in the directions for use or as has been understood with the manufacturer.
•
the guarantee does not apply to the product when an intervention or arbitrary correction has been made.
•
the guarantee does not apply to the product with any completless which should be discovered during the
sale.
Удостоверение :
Изделие изготовлено в соответствии с производственной документацией и утвержденными
техническими условиями . Использованные материалы со – ответствуют производственным правилам и
техническим условиям . Изделие является комплектным и удовлетворяет всем предписанным условиям .
Гарантия :
Завод – изготовитель предоставляет на изделие гарантию в течение 24 месяцев с даты продажи , при
соблюдении условий , приведенных в гарантийном письме .
•
при предъявлении требования по гарантийному ремонту вместе с изделием следует представить
правильно заполненное гарантийное письмо вместе с сертификатом качества и комплектности
изделия ,
•
в течение гарантийного срока будут бесплатно устранены все неисправности , возникшие на изделии в
результате производственных дефектов ,
•
гарантия не распространяется на изделие , поврежденное в течение транспортировки и в результате
неправильного хранения ,
•
гарантия не распространяется на неисправности , вызванные неправильным
•
обслуживанием ,
•
гарантия не распространяется на неисправности , вызванные использова нием изделия для других
целей как те , которые приводятся в руководстве , или же по согласованию с заводомизготовителем ,
•
гарантия не распространяется на изделие , в которое сделано вмешательство или самовольные
изменения ,
•
гарантия не распространяется на некомплектность изделия , которую можно было выявить при
продаже .
- 40 -