![background image](http://html1.mh-extra.com/html/einhell/egs12/egs12_operating-instructions-manual_2370120006.webp)
1. Consignes de sécurité
Prenez en considération que, lors de manipulation mal
appropriée des appareils électriques, des dangers
peuvent survenir, qui éventuellement ne sont pas perçus
par les enfants.
Préservez en permanence le poste de puissance de
l’humidité et de zones mouillées.
Lors de la non-utilisation, arrêter toujours le poste de
puissance.
Avant toute utilisation vérifiez que le poste de puissance
n’est pas détérioré.
N’ouvrez jamais l’appareil. Les réparations ne doivent
être réalisées que par un électricien qualifié.
Ne pas poser sur une surface chaude.
Maintenir propres les prises d’assistance au démarrage
et les protéger contre la corrosion.
Important !
Le poste de puissance est équipé d’une batterie d’accus
ne nécessitant pas d’entretien. Elle est livrée en partie
chargée.
Avant la première mise en service, l’accu du poste de
puissance doit être complètement chargé !
Lors d’une non-utilisation plus longue du poste de
puissance, l’accu se décharge de façon autonome.
Pour charger, utilisez seulement le bloc d’alimentation
fourni.
Protection de l’environnement
Veuillez penser au fait que le matériau d’emballage, les piles
usagées ou les accus défectueux ne vont pas dans la
poubelle ménagère. Pratiquez toujours l’élimination des
déchets conforme aux règles.
2. Contenu de la livraison :
1 poste de puissance
1 bloc d’alimentation pour la charge
1 câble de raccordement avec prise de contact pour allume-
1
cigarettes
3. Données techniques :
Accu :
batterie à gel 12V / 7Ah
Tensions de sortie : 3V;6V;9V par la prise femelle Ø 6,3mm;
Consommation max. du courant:
1A
Tensions de sortie :
12V par deux prises de
contact allume-cigarettes
Consommation max. du courant
10A
Assistance au démarrage:
12V / 50A
Bloc d’alimentation :
Tension de secteur:
230V~50 Hz
Sortie du bloc d’alimentation:
Tension nominale:
15V
Courant nominal:
500mA
Puissance nominale:
7,5VA
4.Charge du poste de puissance avec le
bloc d’alimentation
1. Commuter l’interrupteur MARCHE/ARRET (EIN/AUS) sur
la position „CHA“.
2. Connectez le câble de raccordement du bloc
d’alimentation joint avec la douille de charge
(ENTRÉE/INPUT) sur le côté de l’appareil.
3. Introduisez le bloc d’alimentation dans une prise de
230V~50Hz.
4. La durée de charge s’élève à environ 15 heures.
5. Lors du processus de charge, la diode électro-
luminescente rouge (DEL 2) s’allume et indique que le
processus de charge a commencé. Quand le processus
de charge est terminé, c’est-à-dire quand l’accu est
complètement chargé, alors la diode électro-luminescente
verte (DEL 1) s’allume en plus.
5. Sorties
Sortie de la prise allume-cigarettes 12V ; 10 ampères
max. (pos. 6)
Ces sorties sont protégées par un fusible plat de 15
ampères. Ce fusible se trouve sur le côté de l’appareil. En
cas d’une éventuelle destruction du fusible, uniquement
le remplacer par un fusible de même valeur d’ampères.
Enlevez les capots de protection des prises allume-
cigarettes 12 V. Connectez maintenant la douille de sortie
12V à l’appareil à alimenter en tension, par le câble de
raccordement joint.
Sortie 3V / 6V / 9V; 1 ampère max. (Pos.5)
Ces sorties sont protégées par un fusible pour faible
intensité . Ce fusible se trouve sur le devant de l’appareil
à côté du commutateur „MARCHE/ARRET“ (EIN/AUS).
En cas d’une éventuelle destruction du fusible,
uniquement le remplacer par un fusible de même
valeur d’ampères.
Connectez la douille de sortie 3V - 6V - 9V de l’avant de
l’appareil à l’appareil à alimenter en tension, par un câble
de raccordement adapté.
Veillez aux valeurs de tension et de courant des
appareils à alimenter, pour ne pas surcharger le poste
de puissance.
Une surcharge peut conduire à une éventuelle
destruction de l’appareil.
6. Assistance au démarrage pour voiture
Les raccords de câble pour l’aide au démarrage se
trouvent à l’arrière de l’appareil.
Si vous n’utilisez pas les raccords de câbles, laissez
absolument les capots de protection sur les prises, pour
éviter un risque de court-circuit.
Le poste de puissance ne peut être mis en place comme
assistance au démarrage que pour une batterie de
voiture en partie déchargée.
Le poste de puissance n’est pas approprié pour le
démarrage d’une batterie complètement déchargée!
Utilisez un câble d’assistance au démarrage qui a un
diamètre suffisant.
6
F
Anleitung EGS 12 -12sprachig 11.06.2003 11:06 Uhr Seite 6