93
P
CONFORMIDADE DAS EMISSÕES GASOSAS
Este motor, incluindo o sistema de controlo de
emissões, deve ser gerido, utilizado e submetido
a manutenção de acordo com as instruções
fornecidas no manual do utilizador a fim de manter
o desempenho das emissões dentro dos requisitos
legais aplicáveis às máquinas móveis não rodoviárias.
Não deve ocorrer nenhuma violação intencional
ou utilização imprópria do sistema de controlo de
emissões do motor.
O funcionamento, uso ou manutenção errados
do motor ou da máquina poderão comportar
eventuais anomalias no sistema de controlo de
emissões até ao ponto em que os requisitos legais
aplicáveis deixem de ser cumpridos; nesse caso,
deve realizar-se uma ação imediata para corrigir as
anomalias no sistema e restabelecer os requisitos
aplicáveis.
Exemplos, não exaustivos, de funcionamento, uso
ou manutenção errados são:
- Forçar ou danificar os dispositivos para dosear
o combustível;
- Uso de combustível e/ou óleo do motor que
não cumpram as características indicadas no
capítulo ARRANQUE/COMBUSTÍVEL;
- Uso de peças sobresselentes não originais, por
exemplo, velas, etc.;
- Falta de manutenção ou manutenção
inadequada do sistema de escape, incluindo
intervalos de manutenção errados para a panela
de escape, vela, filtro de ar, etc.
ATENÇÃO! – A violação deste motor
invalida a certificação UE sobre as emissões.
O nível de CO2 deste motor pode ser obtido no
website da Emak (www.myemak.com) na secção
“The Outdoor Power Equipment World”.
ATENÇÃO! – Durante as operações de
manutenção, calce sempre as luvas de
protecção. Não efectue as operações de
manutenção com o motor quente. As operações
de manutenção devem ser efectuadas com o
motor desligado.
- Uma manutenção incorrecta e a remoção dos
dispositivos de segurança podem provocar
acidentes graves.
- Não utilize o combustível (mistura) para limpeza.
- Não efectue operações ou reparacões que
não sejam de manutenção normal. Dirija-se às
oficinas autorizadas.
FILTRO DE AR
Em caso de diminuição significativa da potência
do motor, abra a tampa (A, Fig.11) e verifique o
filtro do ar (B). Para fazer a limpeza do filtro do
ar, observe a Fig.11 e proceda da seguinte forma:
· Desaperte os dois parafusos (C) para remover a
tampa e poder aceder ao filtro.
· Substitua-o se estiver obstruído ou danificado.
Antes de montar o novo filtro, elimine a sujidade
maior do lado de dentro da tampa e da zona à
volta do filtro.
· Volte a montar o filtro (B) e feche a tampa (A),
apertando os dois parafusos (C).
CAUTELA – Utilizar o soprador sem o filtro
de ar ou com este muito sujo compromete o
funcionamento do motor e invalida a garantia.
FILTRO DE COMBUSTIVEL (FIG. 12)
Aconselha-se a substituir o filtro da mistura no
interior do depósito pelo menos uma vez por
ano. Esta operação deve ser feita num Centro de
Assistência autorizado:
· Esvazie o depósito da mistura.
· Extraia o filtro e solte-o do tubo de mistura.
· Monte um filtro novo no tubo de mistura.
· Reintroduza o filtro no depósito.
CAUTELA – A não substituição de um filtro
de mistura sujo compromete o funcionamento do
motor.
MOTOR
Limpar regularmente as alhetas do cilindro com
ar comprimido. A acumulação de impurezas sobre
o cilindro pode provocar aquecimento anormal
prejudicial ao bom funcionamento do motor.
VELA
Recomenda-se a limpeza regular da vela e controlar
a distância entre os electrodos (Fig. 23). Utilize vela
NGK CMR7A ou de outra marca de grau térmico
equivalente.
GRELHA DE PROTECÇÃO
Certifique-se de que a mola (D, Fig.13) e o
Содержание BV 250
Страница 2: ...1 2 3 2 1 5 6 7 16 15 14 8 9 13 10 12 11 4 D E B...
Страница 3: ...G H E F D OPEN B A CLOSE D D F G 3 4 6 5 10 7 9 OPTIONAL p n 61140011R 8 B A C...
Страница 4: ...C C B 13 15 17 14 16 11 18 12 B C A D E C D E...
Страница 6: ......
Страница 8: ......
Страница 108: ...102 GR 1 2 3 v o v o 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 19 16 108 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27...
Страница 112: ...106 GR 3 1 starter 10 1 OPEN 14 1 I I 5 8 6 D 9 E F 9 7...
Страница 113: ...107 GR E 9...
Страница 114: ...108 GR 1 2 3 G 10 H...
Страница 115: ...109 GR 8 X X X X X X X X 6 X X X 6 X X X X X X X 6 X...
Страница 116: ...110 GR CO2 Emak www myemak com The Outdoor Power Equipment World A 11 B 11 C B A C 12 23 NGK CMR7A...
Страница 117: ...111 GR D 13 E EKTAKT YNTHPH 9 10 A O...
Страница 118: ...112 GR 11 CE 12 1 2 3 4 F 16 G F H 17 Q 18 R C 14 D Velcron E A 15 C A C H 19 L 20 M N 2 P 21 G...
Страница 119: ...113 GR 10 X 22 8 109...
Страница 122: ...116 GR 24 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15...
Страница 123: ...117 GR 16 1 2 1 CMR7A 2 106 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3...
Страница 164: ...158 RUS E...
Страница 165: ...159 RUS 9 min 1 2 3 G 10 H...
Страница 166: ...160 RUS 8 X X X X X X X X 6 X X X 6 X X X X X X X 6 X...
Страница 167: ...161 RUS CO2 Emak www myemak com The Outdoor Power Equipment World c A 11 B 11 B A C 12...
Страница 169: ...163 RUS 10 XPAHEH E 11 12 1 2 3 4 F 16 G F H 17 Q 18 R 14 D Velcron A 15 B C...
Страница 170: ...164 RUS A C H 19 L 20 N 2 21 G 10 22 8 160...
Страница 173: ...167 RUS 24 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15...
Страница 174: ...168 RUS 16 1 2 1 CMR7A 2 157 1 2 3 1 2 2 3 1 2 3 1 2 3...
Страница 176: ...170 UA 15 19 16 176 17 18 19 a 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 177: ...171 UA 2 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 10 12 15 ANSI B175 2 2012 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 178: ...172 UA 5 3 4 12 1 3 2 D 2 3 F 4 D 2 G 4 D 2 D 5 61140011R D 6...
Страница 180: ...174 UA OPEN 14 1 5 8 6 D 9 E STOP F 9 7 D 9 1 6 7 2 12 1 CLOSE 7 3 8 4 12 1 OPEN 7 5 3 1 10 1...
Страница 181: ...175 UA...
Страница 182: ...176 UA G 10 9 1 2 3...
Страница 183: ...177 UA X X X X X X X X 6 X X X 6 X X X X X X X 6 X 8...
Страница 184: ...178 UA 11 11 12 CO2 Emak www myemak com Outdoor Power Equipment...
Страница 185: ...179 UA 23 NGK CMR7A D 13...
Страница 186: ...180 UA 12 1 2 3 4 F 16 G F 17 Q 18 R 14 D 9 10 11...
Страница 187: ...181 UA Velcron E 15 19 L 20 N 2 21 G 10 22 8 177...
Страница 190: ...184 UA 24 12 1 2 3 a 4 5 6 7 8 9 15...
Страница 191: ...185 UA 16 1 2 1 CMR7A 2 174 1 2 3 1 2 2 3 1 2 3 1 2 3...