
161
RUS
СООТВЕТСТВИЕ ВЫБРОСОВ ГАЗОВ
Данный двигатель, вк люча я сис тему
контроля выбросов, должен управляться,
использоваться и проходить техобслуживание
в соответствии с указаниями, приведенными
в руководстве пользователя, для того, чтобы
содержание его выбросов оставалось в
пределах, установленных требованиями
з а к о н о д а т е л ь с т в а , п р и м е н и м ы м и к
внедорожным самоходным машинам.
Не допускается преднамеренное внесение
каких-либо изменений в конструкцию системы
контроля выбросов или ее ненадлежащее
использование.
Н е в е р н ы е ф у н к ц и о н и р о в а н и е ,
а также ошибочное использование или
техобслуживание двигателя или машины
могут привести к неисправностям в системе
контроля выбросов, в том числе к таким, при
которых перестанут соблюдаться применимые
требования законодательства; в этом случае
следует немедленно предпринять действия
для устранения неисправностей системы и
восстановления соблюдения применимых
требований.
Примерами, но не всеобъемлющими,
неверного функционирования и ошибочного
использования или техобс луживания
являются:
- Принудительное изменение работы
устройств дозирования топлива или вывод
их из строя;
- И с п о л ь з о в а н и е т о п л и в а и / и л и
моторного масла с характеристиками,
несоответствующими приведенным в главе
«ЗАПУСК / ТОПЛИВО»;
- Использование неоригинальных запчастей,
например, свеч зажигания и т.д.;
- Н е в ы п о л н е н и е и л и н е н а д л е ж а щ е е
выполнение техобслуживания системы
удаления выхлопных газов, включая
неверные интервалы техобслуживания
глушителя, свечи, воздушного фильтра и т.д.
В Н И М А Н И Е ! В н е с е н и е
несанкционированных изменений в
конструкцию данного двигателя делает
недействительной сертификацию ЕС в
отношении выбросов.
Уровень выбросов CO2 данного двигателя
можно найти на Интернет-сайте компании
Emak (www.myemak.com) в разделе «The
Outdoor Power Equipment World».
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Всегда надевайте
защитные перчатки во время выполнения
действий по уходу за оборудованием.
Запрещается проводить данные работы
п р и н е о с т ы в ш е м д в и г а т е л е .
Техобслуживание следует выполнять при
выключенном двигателе.
- Неверно выполненное техобслуживание
и снятие устройств безопасности могут
вызвать серьезные инциденты.
- Не используйте топливную смесь для чистки.
- Не ремонтируйте cучкорез самостоятельно
и не проводите самостоятельно иные
работы по обслуживанию, за исключением
обычного обслуживания. Обращайтесь в
сервис-центры.
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР
В случае ощутимого снижения мощности
двигателя, откройте крышку (A, рис. 11) и
проверьте воздушный фильтр (B). Для очистки
воздушного фильтра руководствуйтесь рис. 11
и действуйте следующим образом:
· Открутите два винта (С), чтобы снять крышку
и получить доступ к фильтру.
· Замените его, если он засорился или
поврежден. Перед монтажом нового
фильтра, удалите грязь с внутренней
стороны крышки и вокруг места установки
фильтра.
· Установите фильтр (B) на место и закройте
крышку (A), закрутив два винта (C).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – Использование
воздуходува без воздушного фильтра или при
очень загрязненном фильтре ставит под угрозу
работоспособность двигателя и ведет к
аннулированию гарантии.
ТОПЛИВНЫЙ БАК (Рис. 12)
Рекомендуется заменять топливный фильтр
в баке по меньшей мере один раз в год.
Данная операция должна проводиться в
авторизованном сервисном центре:
· Опорожните топливный бак.
· Выньте фильтр и отсоедините его от
топливной трубы.
· Установите новый фильтр в топливную трубу.
· Снова установите фильтр в бак.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – В отсутствие
замены грязный топливный фильтр ставит под
угрозу работоспособность двигателя.
ДВИГАТЕЛЬ
Периодически чистите ребра цилиндра
щеткой или сжатым воздухом. Вследствие
загрязнения цилиндра может произойти
опасный перегрев двигателя.
Содержание BV 250
Страница 2: ...1 2 3 2 1 5 6 7 16 15 14 8 9 13 10 12 11 4 D E B...
Страница 3: ...G H E F D OPEN B A CLOSE D D F G 3 4 6 5 10 7 9 OPTIONAL p n 61140011R 8 B A C...
Страница 4: ...C C B 13 15 17 14 16 11 18 12 B C A D E C D E...
Страница 6: ......
Страница 8: ......
Страница 108: ...102 GR 1 2 3 v o v o 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 19 16 108 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27...
Страница 112: ...106 GR 3 1 starter 10 1 OPEN 14 1 I I 5 8 6 D 9 E F 9 7...
Страница 113: ...107 GR E 9...
Страница 114: ...108 GR 1 2 3 G 10 H...
Страница 115: ...109 GR 8 X X X X X X X X 6 X X X 6 X X X X X X X 6 X...
Страница 116: ...110 GR CO2 Emak www myemak com The Outdoor Power Equipment World A 11 B 11 C B A C 12 23 NGK CMR7A...
Страница 117: ...111 GR D 13 E EKTAKT YNTHPH 9 10 A O...
Страница 118: ...112 GR 11 CE 12 1 2 3 4 F 16 G F H 17 Q 18 R C 14 D Velcron E A 15 C A C H 19 L 20 M N 2 P 21 G...
Страница 119: ...113 GR 10 X 22 8 109...
Страница 122: ...116 GR 24 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15...
Страница 123: ...117 GR 16 1 2 1 CMR7A 2 106 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3...
Страница 164: ...158 RUS E...
Страница 165: ...159 RUS 9 min 1 2 3 G 10 H...
Страница 166: ...160 RUS 8 X X X X X X X X 6 X X X 6 X X X X X X X 6 X...
Страница 167: ...161 RUS CO2 Emak www myemak com The Outdoor Power Equipment World c A 11 B 11 B A C 12...
Страница 169: ...163 RUS 10 XPAHEH E 11 12 1 2 3 4 F 16 G F H 17 Q 18 R 14 D Velcron A 15 B C...
Страница 170: ...164 RUS A C H 19 L 20 N 2 21 G 10 22 8 160...
Страница 173: ...167 RUS 24 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15...
Страница 174: ...168 RUS 16 1 2 1 CMR7A 2 157 1 2 3 1 2 2 3 1 2 3 1 2 3...
Страница 176: ...170 UA 15 19 16 176 17 18 19 a 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 177: ...171 UA 2 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 10 12 15 ANSI B175 2 2012 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 178: ...172 UA 5 3 4 12 1 3 2 D 2 3 F 4 D 2 G 4 D 2 D 5 61140011R D 6...
Страница 180: ...174 UA OPEN 14 1 5 8 6 D 9 E STOP F 9 7 D 9 1 6 7 2 12 1 CLOSE 7 3 8 4 12 1 OPEN 7 5 3 1 10 1...
Страница 181: ...175 UA...
Страница 182: ...176 UA G 10 9 1 2 3...
Страница 183: ...177 UA X X X X X X X X 6 X X X 6 X X X X X X X 6 X 8...
Страница 184: ...178 UA 11 11 12 CO2 Emak www myemak com Outdoor Power Equipment...
Страница 185: ...179 UA 23 NGK CMR7A D 13...
Страница 186: ...180 UA 12 1 2 3 4 F 16 G F 17 Q 18 R 14 D 9 10 11...
Страница 187: ...181 UA Velcron E 15 19 L 20 N 2 21 G 10 22 8 177...
Страница 190: ...184 UA 24 12 1 2 3 a 4 5 6 7 8 9 15...
Страница 191: ...185 UA 16 1 2 1 CMR7A 2 174 1 2 3 1 2 2 3 1 2 3 1 2 3...