EDELRID Climbing harness Series, Руководство пользователя

Страница: 54 / 64

Naše výrobky vyrábíme s maximální pečlivostí. Budete-li mít i
přesto důvod k oprávněné reklamaci, uvádějte prosím číslo
šarže. Technické změny vyhrazeny
Pozor : Při nedodržení tohoto návodu k použití hrozí smrtelné
nebezpečí!
RO HAM DE LEGARE ÎN COARDĂ CONFORM EN 12277
INDICAŢII PRIVIND UTILIZAREA, SIGURANŢA, DURATA DE
VIAŢĂ, DEPOZITAREA ŞI ÎNTREŢINEREA
Acest produs este parte a unui echipament individual de
protecţie, pentru protecţia împotriva căderilor de la înălţime, şi
trebuie alocat unei singure persoane. Aceste instrucţiuni de
utilizare cuprind indicaţii importante al căror conţinut trebuie să
fi fost înţeles înainte de utilizarea produsului. Această
documentaţie trebuie pusă la dispoziţia utilizatorului de către
vânzător, în limba ţării de comercializare. Ea trebuie păstrată pe
întreaga durată de utilizare a echipamentului, în apropierea
acestuia.
INDICAŢII PRIVIND UTILIZAREA
Următoarele indicaţii privind utilizarea trebuie citite cu atenţie şi
respectate cu stricteţe. Acest produs destinat special pentru
alpinism, escaladă şi lucrări la înălţime şi adâncime, nu exclude
riscul asumat personal în cazul utilizării.
Alpinismul, escalada şi lucrările la înălţime/adâncime implică
adesea riscuri şi pericole nerecognoscibile, rezultate din alte
influenţe. Accidentele nu pot fi astfel excluse. Pentru o siguranţă
maximă în timpul alpinismului, escaladei şi lucrărilor la înălţime/
adâncime, utilizarea corespunzătoare este posibilă numai cu un
echipament de alpinism conform standardelor. Informaţii
detaliate şi exhaustive pot fi găsite în literatura de specialitate.
Următoarele informaţii de utilizare privind siguranţa sunt
importante pentru utilizarea profesională în practică. Acestea nu
pot înlocui totuşi niciodată experienţa, propria răspundere şi
cunoştinţele în ceea ce priveşte pericolele asociate alpinismului,
escaladei şi lucrărilor la înălţime/adâncime. De asemenea, nu
exclud riscul asumat personal în cazul utilizării. Utilizarea este
permisă exclusiv persoanelor antrenate şi cu experienţă sau
aflate în curs de instruire şi supraveghere corespunzătoare.
Utilizatorul trebuie să fie conştient că în lipsa unei forme fizice şi
psihice adecvate, siguranţa poate fi influenţată în mod negativ.
Înainte de utilizare, utilizatorul trebuie să se informeze cu privire la
posibilităţile de executare sigură şi eficientă a acţiunilor de salvare.
Producătorul nu îşi asumă responsabilitatea în caz de abuz şi/
sau utilizare necorespunzătoare. Răspunderea şi riscul incumbă
în toate situaţiile utilizatorului.
INDICAŢII PRIVIND SIGURANŢA
În cazul combinării acestui produs cu alte componente, există
pericolul afectării reciproce în termeni de siguranţă în utilizare.
Utilizarea este permisă în principiu numai în combinaţie cu
componente cu marcaj CE, ale echipamentelor individuale de
protecţie (EIP) pentru protecţia împotriva căderii de la înălţime.
În cazul în care componentele originale ale produsului sunt
modificate sau îndepărtate, proprietăţile de siguranţă pot fi
limitate. Echipamentul nu trebuie modificat sau adaptat în sensul
ataşării de accesorii, în nicio formă care nu este recomandată în
scris de către producător. Înainte şi după utilizare, produsul
trebuie verificat cu privire la eventuale deteriorări; starea aptă de
utilizare şi funcţionarea corectă a acestuia trebuie asigurate.
Produsul trebuie eliminat neîntârziat la deşeuri, dacă există şi cel
mai mic dubiu în termeni de siguranţă în utilizare.
DURATA DE VIAŢĂ ŞI ÎNLOCUIREA
Durata de viaţă a produsului depinde în principiu de tipul şi
frecvenţa utilizării, precum şi de alte influenţe externe. Produsele
fabricate din fibre sintetice (poliamidă, poliester, Dyneema
®
)
54507_GAL_HARNESSES SPORT_MS 150603.indd 54 18.06.2015 13:34:55