Ecom Ex-DT 12, Руководство по эксплуатации, Страница: 18 / 35

34 35
1 . A d d e n d u m
to certificate number: TÜV 03 ATEX 2120
Device:
Continuity tester Ex-DT12
Manufacturer:
ecom Instruments GmbH
Address:
Industriestr. 2
97959 Assamstadt
Order number:
8000554525
Date of issue:
22.05.2008
Changes:
The device is evaluated in line with a change in standards.
The electrical data and all other details remain unchanged for this addendum.
The device incl. this addendum fulfils the requirements of the following standards:
EN 60079-0:2006 EN 50020:2002
(16) The test documents are listed in test report No. 08 203 554525.
(17) Special conditions
no additional requirements
(18) Fundamental health and safety requirements
no additional requirements
TÜV NORD CERT GmbH, Langemarckstraße 20, 45141 Essen, accredited by the Central Authority of the Federal States for Safety
(ZLS), ID No. 0044. Assignee of TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG ID No. 0032
Head of the certification body
Schwedt
Hanover branch, Am TÜV 1, 30519 Hannover, Tel.: +49 (0) 511 986-1455, Fax: +49 (0) 511 986-1590
P17-F-006 06-06 Page 1/1
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
The device is evaluated in line with a change in standards.
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
The electrical data and all other details remain unchanged for this addendum.
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
The device incl. this addendum fulfils the requirements of the following standards:
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
EN 60079-0:2006 EN 50020:2002
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
The test documents are listed in test report No. 08 203 554525.
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
no additional requirements
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
(18) Fundamental health and safety requirements
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
no additional requirements
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TÜV NORD CERT GmbH, Langemarckstraße 20, 45141 Essen, accredited by the Central Authority of the Federal States for Safety
TR
ANS
LA
TION
(ZLS), ID No. 0044. Assignee of TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG ID No. 0032
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
Head of the certification body
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
TR
ANS
LA
TION
Sommaire
1. Utilisation 36
2. Conseils de sécurité 36
3. Erreurs et efforts non admissibles 36
4. Consignes de sécurité 37
5. Caractéristiques Ex 38
6. Caractéristiques techniques 38
7. Description des fonctions 39
8. Réparations 43
9. Nettoyage, entretien et stockage 43
10. Garantie et responsabilité 43
11. Élimination 44
12. Déclaration de conformité CE 46
13. Attestation d’examen CE de type 48
remarque:
le mode d'emploi actuel, le certificat de conformité ce et
le certificat de conformité ex peuvent être téléchargés sur
la page produit correspondante à www.ecom-ex.com ou
demandées directement au fabricant.