14
15
Forderungen auf Gewährleistungen können durch Einsen-
den des defekten Geräts geltend gemacht werden. Repa-
raturen, neues Einjustieren oder Austauschen des Gerätes
behalten wir uns vor.
Die voranstehenden Garantiebestimmungen sind das ein-
zige und alleinige Recht auf Schadenersatz des Erwerbers
und gelten ausschließlich und an Stelle von allen anderen
vertraglich oder gesetzlichen Gewährleistungspflichten.
ecom instruments GmbH übernimmt keine Haftung für
spezielle, unmittelbare, mittelbare, Begleit- oder Folge-
schäden sowie Verluste einschließlich des Verlusts von
Daten, unabhängig davon, ob sie auf Verletzung der Ge-
währleistungspflicht, rechtmäßige oder unrechtmäßige
Handlungen, Handlungen in gutem Glauben sowie andere
Handlungen zurückzuführen sind.
Falls in einigen Ländern die Begrenzung einer gesetzlichen
Gewährleistung sowie der Ausschluss oder Begrenzung
von Begleit- oder Folgeschäden nicht zulässig ist, könnte
es sein, dass die obengenannten Einschränkungen und
Ausschlüsse nicht für jeden Erwerber gelten. Sollte ir-
gendeine Klausel dieser Garantiebestimmungen von einem
zuständigen Gericht für unwirksam oder nicht durchsetz-
bar befunden werden, so bleiben die Wirksamkeit oder
Erzwingbarkeit irgendeiner anderen Bedingung dieser Ga-
rantiebestimmungen von einem solchen Spruch unberührt.
12. EG Konformitätserklärung
ecom instruments GmbH | Industriestraße 2 | 97959 Assamstadt | Germany
Tel.: +49 62 94 / 42 24-0 | Fax: +49 62 94 / 42 24-100 | E-Mail: [email protected] | www.ecom-ex.com
1/2
EG-Konformitätserklärung /
EC-Declaration of Conformity
Déclaration de conformité CE
nach Richtlinie 94/9/EG (ATEX)
according to directive 94/9/EC (ATEX)
selon les directives 94/9/CE (ATEX)
Wir, ecom instruments GmbH, erklären in alleiniger Verantwortung, dass unser Produkt auf welches sich diese Erklärung
bezieht, den nachfolgenden Daten, Richtlinien und Normen entspricht:
We, ecom instruments GmbH, declare under our sole responsibility, that the product to which this declaration relates, is
in accordance with the provision of the following standards, directives and norms:
Nous, ecom instruments GmbH, déclarons sous notre seule responsabilité, que le produit pour lequel cette déclaration se
rapporte, est conforme à la disposition des normes et des directives suivantes:
Name & Anschrift des Herstellers innerhalb der europäischen Gemeinschaft
Name & address of the manufacturer in the EC
Nom et adresse du fabricant dans l‘Union Européenne
ecom instruments GmbH
Industriestraße 2
97959 Assamstadt
Germany
Beschreibung der Geräte
Description of the devices
Description des appareils
Durchgangstester
continuity tester
Testeur de continuité
Typ/
Type:
Ex-DT 12
Ex-Kennzeichnung
Ex-designation
Marquage Ex
II 2G Ex ia IIC T4
EG-Baumusterprüfbescheinigung
EC-Type Examination Certifi cate
Déclaration de conformité CE
TÜV 03 ATEX 2120
Zertifi zierungsstelle
Notifi ed body
Organisme notifi é
TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG
TÜV CERT-Zertifi zierungsstelle
Am TÜV 1
30519 Hannover, Germany
identifi cation number: 0032
Name & Anschrift der überwachenden Stelle
a) Qualitätssicherungssystem ISO 9001
Name & address of auditing body
a) Quality Management System according to ISO 9001
Nom et adresse de l‘organisme certifi é
a) Système d‘assurance qualité selon ISO 9001
DEKRA Certifi cation GmbH
Handwerkstraße 15
70565 Stuttgart
Germany
Содержание Ex-DT 12
Страница 1: ...1 Z o n e 1 Bedienungsanleitung operating instructions Mode d emploi Instrucciones de uso Ex DT 12 ...
Страница 2: ...2 3 Deutsch Seite 3 English Page 20 Français Page 35 Español Página 51 ...
Страница 10: ...18 19 ...
Страница 17: ...32 33 13 EC type examination certificate T R A N S L A T I O N T R A N S L A T I O N T R A N S L A T I O N ...