9.2.2
Install the metering valves in the correct position
Fig. 20: Install the metering valves in the correct position
The direction of flow is marked by an impressed arrow on the suction/pressure valves.
WARNING!
When installing the valves, ensure that the flow direction is correct.
9.2.3
Changing the valve cartridges, V3 type
When changing the V3 valve cartridges, be sure to insert them in the
correct position. During installation, the small O-ring (pos. 3) must be
installed facing downwards (towards the pump head).
The lower valve cartridge is installed without O-rings.
However, the position also corresponds to that of the upper cartridge here.
Consequently, the groove, in which the large O-ring (pos. 2) would fit, must
point in the direction of the pump head.
Fig. 21: Changing the valve cartridges, V3 type
1
Valve cartridge V3
2
O-ring ø 7 x 1.5
3
O-ring ø 2.5 x 1.5
P
Pressure side -> pressure valve
S
Suction side -> suction valve
Maintenance
46
417101964 Rev. 4-04.2019
Содержание 141277
Страница 2: ......
Страница 60: ...12 1 Abmessungen Abb 25 Artikel Nr 141277 Abb 26 Artikel Nr 141278 Technische Daten 58 417101964 Rev 4 04 2019...
Страница 71: ...DN20 DN25 DN40 EMP Kompakt II Operating instructions EMP Kompakt II 417101964 Rev 4 04 2019 23 04 2019 ENGLISH...
Страница 127: ...12 1 Dimensions Fig 25 Article No 141277 Fig 26 Article No 141278 Technical data 57 417101964 Rev 4 04 2019...
Страница 137: ...67 417101964 Rev 4 04 2019...
Страница 139: ...DN20 DN25 DN40 EMP Kompakt II Manuel d utilisation EMP Kompakt II 417101964 Rev 4 04 2019 23 04 2019 FRANCAIS...
Страница 198: ...12 1 Dimensions Fig 25 Artikel Nr 141277 Fig 26 Artikel Nr 141278 Caract ristiques techniques 60 417101964 Rev 4 04 2019...