Eclipse CD5030, Справочное руководство

Страница: 114 / 119

32
Français
Utilisation du syntoniseur avec un syntoniseur HD (en option) connecté (États-Unis seulement)
À propos de la radio HD
La connexion d’un syntoniseur HD (haute dé fi nition) en option permet la
réception des émissions de radio numériques terrestres.
Lorsque des émissions transmises par diffusion numérique terrestre sont
reçues, la réception FM offre la même qualité sonore qu’un CD, et la
réception AM, la même qualité sonore que la réception FM standard. Selon
l’état de la réception, la radio HD peut également recevoir des émissions
analogiques, ce qui signi
fi e que la réception est toujours possible dans les
zones sans couverture numérique.
Vous pouvez enregistrer des stations en mémoire en utilisant la méthode
automatique ou manuelle. L’unité principale permet d’enregistrer jusqu’à
24 stations en mémoire.
6 stations sont disponibles pour la bande AM, et 18 stations pour la bande
FM (6 chacune pour FM1, FM2 et FM3) (con
fi guration initiale).
Pour plus de détails sur le fonctionnement, consultez la section « Utilisa-
tion du syntoniseur » à la page 6.
Pendant la réception d’émissions numériques, le message « DIGITAL »
(numérique) s’af
fi che à l’écran.
ATTENTION
Le logo HD Radio Ready est une marque de commerce
de iBiquity Digital Corp.
Enregistrement de l’étiquette d’information
des chansons jouées à la radio (étiquette)
L’étiquette d’information des chansons jouées à la
radio HD peut être enregistrée.
Lorsqu’un iPod est raccordé à l’unité principale, l’
étiquette d’information des chansons est auto-
matiquement transférée sur le iPod. En utilisant l’
étiquette d’information transférée sur le iPod, vous
pouvez acheter des chansons sur iTunes.
L’étiquette d’information des chansons peut unique-
ment être enregistrée lorsque l’indicateur « TAG »
(étiquette) apparaît à l’écran.
1 Appuyez sur le bouton [MODE/TAG]
pendant au moins une seconde pen-
dant que la chanson est jouée.
L’étiquette d’information de la chanson est
alors enregistrée sur l’unité principale.
ATTENTION
iPod et iTunes sont des marques de commerce d’Apple
Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Réglages de la réception radio HD
Il est possible de sélectionner la méthode de réception radio HD. Lorsque le syntoniseur HD est raccordé à l’unité principale pour la première fois, le réglage par défaut
est AUTO1 (la réception d’émissions numériques est prioritaire).
1
Appuyez sur le bouton [ /MENU]
pendant plus d’une seconde.
Le mode de sélection du menu est activé.
2
Appuyez sur le bouton [
▲
] ou [
▼
] pour sélection-
ner FUNC, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Le mode de fonction est activé.
3
Appuyez sur le bouton [
▲
] ou [
▼
]
pour sélectionner HD Radio.
4 Appuyez sur le bouton [ENTER].
L’écran de réglage de la réception s’af fi che.
5
Appuyez sur le bouton [
▲
] ou [
▼
]
pour sélectionner une option de
réglage.
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton,
les modes dé
fi lent dans l’ordre suivant.
AUTO1 → AUTO2 → OFF → AUTO1 → ...
AUTO1 : Lorsque l’unité peut recevoir des émissions
numériques, la réception d’émissions numériques a la
priorité sur la réception d’émissions analogiques.
Dans les régions sans couverture numérique, la
réception est automatiquement réglée sur le mode
analogique pour éviter toute perte de réception.
AUTO2 :
Lorsque l’unité peut recevoir des émissions numériques, la réception d’
émissions numériques a la priorité sur la réception d’émissions analogiques.
Dans les régions sans couverture numérique, la réception est automatique-
ment réglée sur le mode analogique pour éviter toute perte de réception.
De plus, la sélection de station automatique est disponible uniquement pour
les émissions numériques. Pour plus de détails sur l’utilisation de la sélection
de station automatique, consultez la page 6.
OFF (désactivé) :Seules les émissions analogiques peuvent être reçues.
Pendant la réception d’émissions numériques, le message « DIGITAL »
(numérique) s’affiche à l’écran. Ce message ne s’affiche pas pendant la
réception analogique.