9
Français
Utilisation du lecteur CD/MP3/WMA
LECTURE RÉPÉTÉE/LECTURE ALÉATOIRE
CD
1
Appuyez sur le bouton [5 RPT] ou [6 RAND].
(RPT) : Lecture répétée d’une piste. Pour annuler cette fonction,
appuyez à nouveau sur le bouton.
(RAND) : Modi
fi
cation de l’ordre des pistes et lecture dans un ordre aléatoire.
Pour annuler cette fonction, appuyez à nouveau sur le bouton.
MP3/WMA
1
Appuyez sur le bouton [5 RPT] ou [6 RAND].
(RPT) : Lecture répétée d’un
fi
chier. Pour annuler cette fonction,
appuyez à nouveau sur le bouton.
(RAND) : Lecture dans un ordre aléatoire de tous les
fi
chiers se trouvant au
même niveau que le dossier en cours de lecture par l’unité princi-
pale. Pour annuler cette fonction, appuyez à nouveau sur le bouton.
Pour un dossier (MP3/WMA)
1
Appuyez sur le bouton [5 RPT] ou [6 RAND] pendant plus d’une seconde.
(RPT) : Lecture répétée des pistes se trouvant au même niveau que le dossier en cours
de lecture. Pour annuler cette fonction, appuyez à nouveau sur le bouton.
(RAND) : Lecture aléatoire des
fi
chiers de tous les dossiers. Pour
annuler cette fonction, appuyez à nouveau sur le bouton.
Mode rotatif
PISTE SUPÉRIEURE/INFÉRIEURE (CD)
1
A p p u y e z s u r l e b o u t o n
[MODE/TAG] pendantoins
d une seconde pour affi-
cher la liste des fi chiers.
Chaque fois que vous appuyez sur
le bouton, l’af
fi
chage de la liste dé
fi
le
dans l’ordre suivant.
Liste de fichiers
→
Liste de dossiers
→
Liste de
fi
chiers
→
…
FICHIER SUPÉRIEUR/INFÉRIEUR <MP3/WMA>
2
Tournez le bouton [VOL] pour
sélectionner le
fi
chier.
(Droite) :
Permet de passer au
fi
chier suivant.
(Gauche) :
Permet de revenir au
fi
chier précédent.
3
Appuyez sur le bouton [ENTER].
1
A p p u y e z s u r l e b o u t o n
[MODE/TAG] (pendant moins
d’une seconde) pour af
fi
cher
la liste des dossiers.
Chaque fois que vous appuyez sur
le bouton, l’af
fi
chage de la liste dé
fi
le
dans l’ordre suivant.
Liste de
fi
chiers
→
Liste de dossiers
→
Liste de
fi
chiers
→
...
2
Tournez le bouton [VOL] pour
sélectionner un dossier.
(Droite) :
Permet de passer au dossier suivant.
(Gauche) :
Permet de revenir au dossier précé-
dent.
3
Appuyez sur le bouton [ENTER].
DOSSIER SUPÉRIEUR/INFÉRIEUR (MP3/WMA)
1
A p p u y e z s u r l e b o u t o n
[MODE/TAG] (pendant moins
d’une seconde) pour af
fi
cher
la liste des pistes.
2
Tournez le bouton [VOL].
(Droite) :
Permet de passer à la piste suivante.
(Gauche) :
Permet de revenir au début de la piste
en cours lecture.
Содержание CD5030
Страница 29: ...27 English How to operate the main unit with an optional Direct Cable for iPod connected...
Страница 69: ...27 Espa ol C mo utilizar la unidad principal con un cable directo para iPod opcional conectado...
Страница 109: ...27 Fran ais Utilisation de l unit principale avec un c ble direct pour iPod en option connect...