14
6.3 Entrées de câble (KLE);
bouchons de fermeture
6.3.1 Fiche et prise
Pour des câbles flexibles il faudra utili
ser des pressesétoupes à trompette ou
d’autres entrées convenables avec dé
charge de traction supplémentaire.
Lorsque des entrées de câble avec un indice de
protection IP inférieur à celui du dispositif sont
employées (voir page 11, caractéristiques
techniques), l’indice de protection IP de
l’ensemble sera réduit.
Les directives pour le montage applicables aux
entrées de câble montées doivent être
respectées.
Des ouvertures d’entrée non utilisées doivent
être fermées avec un bouchon de fermeture
pour établir l’indice de protection.
Lors du montage des entrées de câble il faudra
veiller à ce que des garnitures d’étanchéité
correspondant au diamètre du câble soient
utilisées. En cas de garnitures qui doivent être
coupées sur mesure, il faudra faire attention à
ce que la garniture soit adaptée au diamètre du
câble.
Les entrées de câble doivent être serrées à
fond pour maintenir l’indice de protection.
Au cas où elles seraient forcées, cela pour
rait être nuisible à l’indice de protection.
Toutes les entrées de câble métriques CCH /
CEAG non utilisées doivent être fermées avec
un bouchon de fermeture pour des entrées de
câble métriques.
6.3.2 Fiche
Fig. 9: Généralement, les garnitures pourvues
dans la fiche doivent être utilisées. Lors du
montage du câble, il faut faire attention à ce
que des garnitures convenables pour le
diamètre du câble soient employées. Après
avoir connecté le câble, la collerette de fixation
pos. 2, doit être vissée à la main jusqu’à ce que
l’étanchéité soit assurée. Puis, les vis pos. 4, de
la pince de décharge de traction pos 3, doivent
être serrées à fond.
Attention! Un serrage excessif peut nuir
à l’effet de décharge de traction.
6.4 Fermeture du dispositif
Les vis du couvercle, de la fiche et du
prolongateur doivent être serrées à fond afin
d’assurer l’indice de protection minimum
requis.
Au cas où elles seraient forcées, cela pour
rait être nuisible à l’indice de protection.
Tout corps étranger doit être ôte du
dispositif.
6.5 Mise en service
Avant la mise en service du matériel, les
vérifications spécifiées dans les règlements
nationaux individuels devront être exécutées.
De plus, il faudra vérifier son fonctionnement et
installation corrects en conformité avec ce
mode d’emploi et avec d’autres règlements y
applicables.
Chaque fois que la fiche est enfichée dans la
prise, elle devra d’abord être vérifiée pour des
avaries.
L’utilisateur doit veiller à ce que le même
potentiel terrestre soit appliqué en tout lieu.
L’installation et l’exploitation inadéquates
des fiches et prises peut entraîner la perte
de la garantie.
7
Maintien / Entretien
Avant d’ouvrir l’enveloppe, débrancher
le dispositif de la tension ou prendre des
mesures préventives appropriées.
Les intervalles de service requis dépendent
de l’emploi spécifique et devront donc être
fixés par l’utilisateur en tenant compte des
conditions d'utilisation.
Si, lors d’un entretien, on constate que des
travaux d’entretien sont nécessaires, il faudra
suivre le point 8 de ce mode d’emploi.
8
Réparation / Remise en état
Des réparations ne doivent être exécutées
qu’à l’aide de pièces de rechange d’origine
CCH / CEAG.
Des réparations ne devront être exécutées
que par CCH / CEAG ou par un électricien
qualifié en conformité avec la règlementa
tion nationale en vigueur.
Il n’est pas permis de transformer ou de
modifier ce matériel.
9
Évacuation des déchets /
Recyclage
Lors de l’évacuation de ce matériel électrique,
la règlementation nationale respective en
vigueur devra être respectée. Pour faciliter la
réutilisation des composants individuels, des
pièces en matière plastique sont repérées de
la marque distinctive de la matière plastique
employée.
Sous réserve de modification ou de supplé-
ment de cette série de produits.
Codage de la tension et du nombre de pôles
selon CEI
Tension
Couleur h (PE)
2 pôles + PE
110 - 130V 50/60Hz jaune
4 h
200 - 250V 50/60Hz bleu
6 h
3 pôles + PE
200 - 250V 50/60Hz bleu
9 h
480 - 500V 50/60Hz noir
7 h
380 - 415V 50/60Hz rouge
6 h
600 - 690V 50/60Hz noir
5 h
3 pôles + N + PE
480 - 500V 50/60Hz noir
7 h
380 - 415V 50/60Hz rouge
6 h
600 - 690V 50/60Hz noir
5 h
Pos. 2
Pos. 1 Pos. 3 Pos. 4
Gabarit de perçage pour prise à bride
3 et 4 pôles et connecteur
Gabarit de perçage pour prise à bride
5 pôles
Fig. 9
Fiches et prises de 16 A, à 3 pôles, 4 pôles, 5 pôles,
pour utilisation industrielle, GHG 521
F
