11
10
EATON
IB500004EN
Instrucciones de instalación
EATON
IB500004EN
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación - Brazo de conexión rápida Galleon
Instrucciones de instalación - Brazo de conexión rápida Galleon
Figura 1.
Figura 2.
Figura 3.
Figura 4.
Figura 5.
Brazo para montaje
en postes
Para instalaciones
en postes redondos,
desprenda las
lengüetas
Para instalaciones
en postes
redondos,
desprenda las
lengüetas
Brazo para montaje en postes
Brazo del lado del
alojamiento
Línea (Negro)
Negro
Blanco (Negro 480 V)
Verde Tierra
Luminaria
Blanco Común
(Negro 480 V)
Verde Tierra
Brazo del lado del alojamiento instalado en
obra - Accesorio (Figura 1. – Figura 7.)
1. El brazo para montaje en postes está diseñado para
un poste cuadrado o redondo. Para instalar la luminaria
en un poste redondo se deberán retirar las lengüetas
troqueladas del brazo de montaje. Sujete las lengüetas
troqueladas con una pinza y despréndalas. (Figura 1.)
2. Monte el brazo sobre el poste redondo o cuadrado con
los pernos de 1/2” x 1-3/4”, las arandelas y las tuercas.
Ajuste los pernos con un torque de 40 pies-lbs.
(55 Nm). (Figura 2.)
3. Monte el brazo del lado del alojamiento sobre la parte
posterior del cuerpo de la luminaria con los pernos de
1/2” x 1-3/4”, las arandelas y las tuercas. Ajuste los
pernos con un torque de 40 pies-lbs. (55 Nm). Los
pernos se introducen desde el interior del cuerpo de la
luminaria. Jale de los cables para sacarlos por el orificio
central en dirección al brazo del lado del alojamiento.
(Figura 3.)
4. Coloque la cubierta del brazo y ajuste los tornillos
Philips con un torque de 20 pulg.-lbs. (2,3 Nm).
ota:
N
Asegúrese de que los terminales del lado de la
alimentación de la luminaria no queden “mordidos”
ente la cubierta y el brazo de montaje. (Figura 4.)
Figura 1.
Figura 2.
Figura 3.
Arandela de sujeción
Arandela
Tuerca de 1/2”
Arandela
Perno de
1/2”
Orificio central
para los cables
Brazo para montaje
en postes
Para
instalaciones
en postes
redondos,
desprenda las
lengüetas
Figura 4.
Brazo del lado del alojamiento instalado en
fábrica - Opción (Figura 1. – Figura 5.)
1. El brazo para montaje en postes está diseñado para
un poste cuadrado o redondo. Para instalar la luminaria
en un poste redondo se deberán retirar las lengüetas
troqueladas del brazo de montaje. Sujete las lengüetas
troqueladas con una pinza y despréndalas. (Figura 1.)
2. Monte el brazo sobre el poste redondo o cuadrado con
los pernos de 1/2” x 1-3/4” y las tuercas. Ajuste los
pernos con un torque de 40 pies-lbs. (55 Nm).
(Figura 2.)
3. Pliegue los cables de la luminaria ligeramente en
dirección al brazo de montaje mientras desliza el brazo
del lado del alojamiento de la luminaria sobre el brazo
para montaje en postes. Ahora ajuste el tornillo Philips
del centro con un torque de 20 pulg.-lbs. (2,3 Nm). El
brazo del lado del alojamiento de la luminaria y el brazo
para montaje en postes ya están conectados.
(Figura 3.)
4. Conecte los cables en el interior del brazo de montaje.
Consulte el diagrama de cableado para conocer las
conexiones de la alimentación. Conecte los cables de
alimentación a los terminales correspondientes de la
luminaria. (Figura 4.)
●
●
Cable de conexión a tierra del lado de la alimentación con
el terminal verde de la luminaria.
●
●
Cable neutro del lado de la alimentación con el terminal
blanco de la luminaria.
●
●
Cable de tensión de línea del lado de la alimentación con
el terminal negro de la luminaria.
5. Coloque la cubierta del brazo y ajuste los tornillos
Philips con un torque de 20 pulg.-lbs. (2,3 Nm).
ota:
N
Asegúrese de que los terminales del lado de la
alimentación de la luminaria no queden “mordidos”
ente la cubierta y el brazo de montaje. (Figura 5.)
6. Coloque la tapa superior del poste luego de finalizar la
instalación y el cableado de la luminaria.
Содержание Cooper Lighting Galleon
Страница 21: ...15 14...