E-Z-GO FLEET PDS GOLF CAR, Руководство пользователя и сервисное руководство

Страница: 104 / 160

INFORMAÇÕES DE UTILIZAÇÃO E DE MANUTENÇÃO
Página 4
Manual do Propietário e Guia de Manutenção
Ler todo o manual para ficar a conhecer integralmente o veículo. Prestar particular atenção às mensagens de Nota, de Aviso e de Atenção
ALAVANCA DE CONDUÇÃO - REBOQUE/
MANUTENÇÃO (VEÍCULOS COM PDS)
Antes de tentar rebocar
um veículo, desloque o
s e l e c t o r C o n d u ç ã o -
Reboque/Manutenção para a posição Condução-
Reboque. Se isso não for feito, haverá danos no con-
trolador ou no motor.
Para reduzir a possibilidade de
ferimentos graves ou morte resultantes da perda de
controlo do veículo, tenha em consideração o desnív-
el do terreno em que o veículo se encontra e accione
devidamente o travão de estacionamento do veículo
antes de deslocar o selector Condução-Reboque/
Manutenção para a posição ‘Reboque/Manutenção’.
Quando estiver na posição ‘Reboque/Manutenção’, as
funcionalidades de segurança ‘Anti-Deslizamento
para Trás’ e ‘Abandono Temporário’ do sistema PDS
não funcionam.
Antes de desligar ou ligar uma bateria, ou
qualquer outra cablagem, desloque o selector
Condução-Reboque/Manutenção para a
posição Reboque/Manutenção.
Antes de desligar ou ligar uma bateria, ou qualquer outra cabla-
gem, desloque o selector Condução-Reboque/Manutenção para
a posição Tow/Maintenance.
Após ligar uma bateria, ou qualquer outra cablagem, aguarde
um mínimo de 30 segundos antes de mover o selector Con-
dução-Reboque/Manutenção para a posição ‘Condução’
Os veículos equipados com PDS têm um interruptor
localizado debaixo do assento do passageiro na cober-
tura ambiental do controlador (Ver a Fig. 7 na página 4).
Com o selector na posição ‘REBOQUE/MANUTENÇÃO’:
•
o controlador é desactivado
•
o sistema electrónico de travagem é desactivado,
o que permite ao veículo ser rebocado ou
empurrado livremente
•
o avisador sonoro é desactivado
Com o selector na posição ‘CONDUÇÃO’:
•
o controlador é activado
•
os sistemas de travagem electrónica e avisador
sonoro são activados
Os veículos equipados com PDS apenas fun-
cionam na posição ‘CONDUÇÃO’.
O PDS é uma unidade de baixo consumo de energia
mas poderá esgotar as baterias do veículo passado
algum tempo.
Se um veículo ficar guardado por um período prolon-
gado, deverá desligar-se o PDS das baterias. Ver ‘Arma-
zenamento prolongado’ na página 23.
BUZINA
A buzina acciona-se empurrando o botão respectivo
localizado no chão, à esquerda do pedal de travão (Ver a
Fig. 8 na página 4).
! !
ATENÇÃO
AVISO
NOTA
Fig. 7 Selector Condução-Reboque/Manutenção
Fig. 8 Botão buzina
Cobertura de
Protecção do
Controlador
■
Para desactivar o sistema eléctrico, desloque o selector para a posição 'REBOQUE MANUTENÇÃO' e retire o cabo da bateria
■
Após religar as baterias, aguarde 30 segundos, no mínimo, antes de posicionar o selector em 'CONDUÇÃO'
OS COÓDIGOS SEGUINTES EXIGEM QUE AS RODAS TRASEIRAS ESTEJAM LEVANTADAS ANTES DE EXECUTAR OS TESTES
Aviso Erro Sintomas Ligação necessária
1-1 Erro do controlador O veículo não anda Verifique a cablagem &
Ω
do motor. Substitua o controlador
1-2 Erro do acelerador O solen. emite ruído - não anda Substitua/afine a caixa do pedal / a cablagem
1-4 Desactivação pedal cima O veículo não anda Liberte pedal/verifique caixa pedal, as ligações e o interruptor
2-4 Erro da bobina ou O veículo não anda Verifique as ligações/cablagens à bobina, substitua o
ligam. do solenóide solenóide se necessário
3-1 Falha transm. solen. O veículo não anda Verifique se há curto-circuitos nos filam. bobina, substitua
3-3 O solenóide não fechou O veículo não anda Verifique filamentos do solen., substitua se necessário
3-4 Enrolamento aberto O solen. emite ruído - não anda Verifique as ligações entre o motor e o controlador, substitua
a cablagem eléctrica ou o motor, se necessário
4-1 Armadura aberta O solen. emite ruído - não anda Verifique ligações armadura entre motor e controlador, substitua
a cablagem eléctrica ou o motor, se necessário
4-3 Queda do solenóide O veículo pára Verifique solenóide cablagens, substitua-as se necessário
OS CÓDIGOS SEGUINTES EXIGEM QUE O VEÍCULO SEJA CONDUZIDO COM CARGA ENQUANTO SE EXECUTAM OS TESTES
Aviso Erro Sintomas Ligação necessária
1-3 Erro no sensor velocidade O veículo anda lentamente Verifique as ligações ao sensor de velocidade e o íman/torque,
substitua o sensor de velocidade, se necessário
2-1 Baixa tensão na bateria Redução no desempenho veículo Verifique as baterias/substitua as baterias usadas
2-2 Alta tensão na bateria Redução no desempenho veículo Check that battery voltage is less than 48 VDC
2-3 Protecção térmica Redução no desempenho veículo Permita que controlador arrefeça, verifique heat sink bolt torque
3-2 Solenóide colado O veículo anda lentamente Verifique a energia auxiliar. Substitua o solenóide
4-2 Motor parado Veículo parado Retire o bloqueio mecânico
■ Alterações ou modificações nesta unidade efectuadas
por pessoal não pertencente à E-Z-GO poderão resultar
em lesões corporais graves, em danos permanentes no
veículo e na anulação da garantia.
■ Possibilidade de risco eléctrico ou
explosão da bateria. Antes de retirar/
ligar baterias ou componentes
eléctricos, desloque o selector para
a posiçcão ' REBOQUE MANUTENÇÃO '.
ATENÇÃO
REBO QUE
E s colha sempre a p osic
CONDUÇÃO
REBOQUE
MANUTENÇÃO
Para entrar no modo de diagnóstico
◆
Rode a chave para a posição 'OFF'
◆
Desloque o selector 'CONDUÇÃO/REBOQUE MANUTENÇÃO' para 'CONDUÇÃO'
◆
Desloque cinco (5) vezes o selector do sentido de marcha da posição de ponto-morto (neutral) para a posição 'REV'
◆
Após um sinal sonoro de
confirmação, o código de diagnóstico do erro soará quando algum for detectado Para sair do modo de diagnóstico: Desloque o selector para a posição
'REBOQUE MANUTENÇÃO'.
73093
-G
01
Ref Rtm 1
H
ORN
Buzina
PARK
Ref Hor 1