background image

Issue: 18.10.2011

813910-814410FD

DVZ - SERVICES GmbH

Boschstrasse 9  D-28857 Syke

Germany

phone:++ 49 / 42 42 / 16 93 8-0

fax:++ 49 / 42 42 / 16 93 8-99

e-mail:

[email protected]

web: www.dvz-group.de

FINAL DOCUMENTATION

FOR

BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT

DVZ SKA-40 “BIOMASTER

®

”-PLUS

Project:

DSEC Hull No.: H4230-4235
DVZ-Project No.: 813910-814410

Содержание Biomaster PLUS Series

Страница 1: ...D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de FINAL DOCUMENTATION FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 40 BIOMASTER P...

Страница 2: ...INSTALLATION DRAWING SECTION 06 ELECTRIC WIRING DIAGRAM SECTION 07 INSTRUCTION MANUAL SECTION 08 ANNEX Pump P1 SECTION 09 ANNEX Pump P2 SECTION 10 COMMISSIONING and MAINTENANCE SECTION 11 SPARE PARTS...

Страница 3: ...28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de TYPE APPROVAL CERTIFICATE FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTE...

Страница 4: ...f d b re alniot IIEPC I I5 51 Die Erprob ngen der Abwasser Aufbereitungs nlage urden durchgeflihd Thetestso thesewSe Eeatment tllant ft dt1icd out D _y 2 S E8 YCE G In b 114 N E r 9 9rl_b r Pe 9 1 Rll...

Страница 5: ...e po lltior prevention fequiremenis of l rarine Equipment Directive Erprydate Frorolr l si96 tLrre Se f ru Theappro lofthe instaledeguipmentwillbe in torcebeyond lhe validity dateunlllii ls revokedl N...

Страница 6: ...e 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de SPECIFICATION FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER PLUS...

Страница 7: ...E DVZ SKA 40 BIOMASTER PLUS in combination with a vacuum system type tested acc to IMO MEPC 159 55 by See Berufsgenossenschaft accepted by U S C G on non US flag vessels MAKER DVZ SERVICES GmbH Boschs...

Страница 8: ...t inlet chamber for raw sewage and pre treatment sludge removal system 2 nd chamber with genuine DVZ submerged packed bed bio reactor and special ring aeration and recirculation system 3 rd chamber co...

Страница 9: ...shut off valves 7 set Shut off valves for service pneum control valves 3 way ball valves for process control etc 8 2 Set installation and maintenance instructions el wiring diagrams dimension and inst...

Страница 10: ...11011 Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollst ndigen Bezahlung Eigentum des Lieferanten 16 Contacts for common alarm DIMENSION preliminary overall dimensions appr L 2720 x W 1670 x H 2200 mm total e...

Страница 11: ...urg GENO DE F1 SHR SWIFT Code GENO DE FF 200 UST ID No EEC VAT No DE 812611118 Gerichtsstand und Erf llungsort Syke Amtgericht Walsrode HRB 111011 Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollst ndigen Beza...

Страница 12: ...D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de INITIAL SPARE PARTLIST FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER...

Страница 13: ...J E C T DSEC Hull No HN H4230 4235 DVZ Serial No 813910 814410 Pos Menge Benennung Item Qty Description 1 1 Satz set Reparatur Satz Gebl se DVZ SD2n spare part set blower 2 1 Satz set Reparatur Satz...

Страница 14: ...9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de DIMENSION DRAWING FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER PL...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ...D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de INSTALLATION DIAGRAM FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER...

Страница 19: ......

Страница 20: ...28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de ELECTRIC WIRING DIAGRAM FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ...9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de INSTRUCTION MANUAL FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER P...

Страница 51: ...strasse 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16938 0 fax 49 42 42 16938 96 e mail Info dvz group de Web www dvz group de INSTRUCTION MANUAL Mechanical Part for BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ S...

Страница 52: ...Issue 16 08 2010 Instruction Manual DVZ SKA BIOMASTER PLUS Page 2 of 39 Rev No Date Author Rev No Date Author 1 08 08 Gissou Sahebi 2 02 09 Gissou Sahebi 3 03 09 Gissou Sahebi 4 07 10 R D 5 08 10 R D...

Страница 53: ...4 0 S A F E T Y I N S T R U C T I O N S 15 5 0 I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N 16 5 1 POSITIONING 16 5 2 PIPE CONNECTIONS 16 5 3 ELECTRIC 16 6 0 S T A R T U P 17 6 1 GENERAL PROCEDURE FO...

Страница 54: ...ILETS DO NOT FLUSH PROPERLY 22 9 6 FOAM FROM TREATMENT TANK VENT 22 9 7 EXCESSIVE BACK PRESSURE IN TREATMENT TANK 22 9 8 HIGH WATER LEVEL IN TREATMENT TANK 23 9 9 WATER SPILLING OUT OF THE CONTACT TAN...

Страница 55: ...d it consists of an aeration pipe and a return sludge inlet reject from BMSU A settling zone under the aeration pipe is considered beneath the first chamber for collecting the solids The aeration pipe...

Страница 56: ...oblem free operation low operating costs Can be used in gravity systems and all vacuum systems Use of all aerobic sewage treatment method prevents methane gas forming Custom built systems for limited...

Страница 57: ...OMASTER The sewage grey water GW and black water BW is feed to the buffer tank by gravity or vacuum pumps and will be delivered by transfer pump P5 to STP The pump P5 calibrat the volume flow so that...

Страница 58: ...the STP In some cases an optional three way valve Holding tank valve for direct the STP filling to holding tank Stage 2 BMSU post treatment System Separation system BMSU The concept of SKA BIOMASTER P...

Страница 59: ...e from SKA 10 to SKA70 01 Sewage Inlet 09 Treatment Tank with Bio Reactor 02 Ventilation Air Vent 10 MCC PLC LOGO 03 Air Distribution Pipe 11 Pre Cleaning Tank 04 Air Blower G1 13 BMSU overflow Pump P...

Страница 60: ...mber of STP and grey water drain by gravity to the first chamber STP an additional mazerator is not necessary because the vacuum pumps already have a mazerator equipment If grey water is not aviable i...

Страница 61: ...switch some valves manually which will be shown guided in PLC monitor Membrane conditioning Picture 1 The above picture shows the methode of membrane conditioning For conditioning the BMSU Membrane t...

Страница 62: ...cleaning the module s head and the module s foots will be cleaned through valves V2 The cleaning cycle and duration can be set up manually Supplier s adjusted The washed out goods can be sent alterna...

Страница 63: ...valve PHV It can be adjusted by pressure holding valve PHV as long as the pressure is less than 4 bars In the moment that the adjustment is not possible 4 bar he has to start CIP cleaning for the con...

Страница 64: ...LUS 40 2 510 1 770 1 625 1215 SKA 50 PLUS 50 2 885 1 770 1 625 1 310 SKA 70 PLUS 70 2 885 1 770 1 625 1460 SKA 100 PLUS 100 4360 1870 2250 1640 SKA 150 PLUS 150 4360 1870 2250 2160 SKA 200 PLUS 200 39...

Страница 65: ...tective clothes gloves and rubber boots where necessary DO NOT EAT DRINK OR SMOKE when working on the sewage system Always wash up with water and preferably disinfecting soap after works Vapours and g...

Страница 66: ...ng on weatherdeck or highest available point to avoid smell The vent shall have no excessive resistance or goose necks Airflow is appr 50m3 h max backpressure 35mBar 4 We advise to have the discharge...

Страница 67: ...epair before start up 5 Set up for normal operation of applicable system as specified in Section SET UP FOR OPERATION below 6 Start compressed air supply 7 Bleed air out of centrifugal pump casing if...

Страница 68: ...y Contact tank sight glass 6 3 VALVE SETTINGS FOR OPERATION Discharge valves Function Valve setting H7 H5 H4 H12 Discharge of sludge from pre treatment tank open close close Turne to over board Discha...

Страница 69: ...etermined by operating history and the owner s requirements The time period specified below is average and based on the system operating at 100 of rated capacity 7 2 PUMP OUT PROCEDURE 1 Bypass sewage...

Страница 70: ...sh water and drain to prevent freezing It is advisable to fill the pump with antifreeze mixture containing corrosion inhibitor 3 Refill Pre Treatment Tank and Treatment Tank with water and pump water...

Страница 71: ...ng through the Bioreactor absolutely sure the Air Lift valve is open If they are properly set the air header or the individual piping leading from the air header to the Air Lifts may be damaged or dis...

Страница 72: ...e Treatment Tanks vent is blocked it may be cleared with a stream of high pressure water 4 If the blockage cannot be found quickly by pass the unit so that you may have sanitary facilities 9 6 FOAM FR...

Страница 73: ...er There can be several causes The spillover hose inside treatment tanks to disinfectin tank are clogged the vent on the disinfecting tank is blocked or the Treatment Tanks are overdue pumpout 1 To cl...

Страница 74: ...ary relay and start again 5 For mechanical malfunctions check the specific manufacturers documentation enclosed in this manual 9 11 DISCHARGE PUMP CIRCUIT 1 Press the reset button on the overloadprote...

Страница 75: ...s and control settings are in accordance with section SET UP FOR OPERATION 4 Check that the valves from the unit discharge connection to the overboard line is fully open 5 Inspect pump starter relay a...

Страница 76: ...rsorgungsspannung bei einem Defekt im Steuerrelais oder bei Unterbrechung der Me leitung geht die Anlage in einen ungef hrlichen Zustand d h ein berf llen des Beh lters ist nicht m glich Application T...

Страница 77: ...standsanzeige Indication of contact status Geh use Casing Einsatzbereich Applications 24 V 50 60 Hz 0 200 k Ohm Intervallausf hrung 3 Punkt Regelung 3 point control potentialtreier Umschaltkontakt Pot...

Страница 78: ...relays type GT 76 and ER 76 these level sensors are used to monitor and or control the level of conductive liquids Operation In case of a rising level in the vessel the liquid will contact the electro...

Страница 79: ...al DVZ SKA BIOMASTER PLUS Page 29 of 39 MANOMETER pressure gauge DVZ 63 0 1 bar H 1 4 connection down MANOMETER pressure gauge DVZ 63 0 1 bar H 1 4 connection back side MANOMETERHAHN root valve for pr...

Страница 80: ...ichter arbeiten lfrei Die Ansaugung von Inebel ist zu vermeiden Die Kenndaten gelten bis zu einer H6he von 800 m ber NN Safety Instructions The Regulations for the Prevention of Accidents VGB 16 Compr...

Страница 81: ...to be ensured that the compressors are kept at a dry place Condensate caused by water vapours is to be avoided Lifting and transport are only to be carried through with suitable lifting tackles Instal...

Страница 82: ...nstruction Manual DVZ SKA BIOMASTER PLUS Page 32 of 39 gewechselt werden Es sind nur originals Walzlager zu verwenden da diese mit einem Spezialfett gef llt sind used because they have been filled wit...

Страница 83: ...Issue 16 08 2010 Instruction Manual DVZ SKA BIOMASTER PLUS Page 33 of 39...

Страница 84: ...roffen werden insbesondere wenn das gef rderte Medium gef hrlich oder giftig ist Bei Zweifeln fragen Sie einen Arzt oder den Hersteller INTRODUCTION The instruction manual contains important informati...

Страница 85: ...ausweichen Luft durch den Auff lldeckel ablassen oder Entl ftungsventil in der Druckleitung anbringen your safety officer or the manufacturer if you have any doubts Always wear adequate protective clo...

Страница 86: ...gelagert so mu sie mit einer wasserdichten Haube abgedeckt werden Niemals Wasser w hrend der kalten Jahreszeit im Geh use lassen Das Wasser kann frieren und das Geh use brechen g Delivery line does n...

Страница 87: ...DEVICE Der Schneidvorsatz besteht aus einem axialen berhang an der Verschlei platte der einen Schereffekt mit dem dicht anliegenden Laufrad verursacht The cutting device consists of an axial part att...

Страница 88: ...Issue 16 08 2010 Instruction Manual DVZ SKA BIOMASTER PLUS Page 38 of 39 SCHNITTBILD SECTION DRAWING...

Страница 89: ...Issue 16 08 2010 Instruction Manual DVZ SKA BIOMASTER PLUS Page 39 of 39...

Страница 90: ...e 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de ANNEX Pump P1 FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER PLUS...

Страница 91: ...sse 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de www dvz services de INSTRUCTION MANUAL ANNEX P1 FOR BMSU OVERFLOW PUMP P1 FOR SEWAGE TREATMENT P...

Страница 92: ...quote this information in all queries repeat orders and particularly when ordering spare parts If you need any additional information or instructions exceeding the scope of this manual or in case of d...

Страница 93: ...nt laws must be heeded Electrical hazards must be eliminated In this respect refer to the relevant safety regulations applicable to different countries and or the local energy supply companies Safety...

Страница 94: ...the auxiliary connections In the event of frost and or prolonged shutdowns the pumpmust be drained or otherwise protected against freezing Servicing maintenance General instructions The operator is re...

Страница 95: ...rn the casing wear rings if fitted must be replaced by new ones Clearances new 0 3 mm in diameter max permissible enlargement to 0 9 mm in diameter Reassembly is effected in reverse order to dismantli...

Страница 96: ...re is lower than specified in the purchase order Adjust to duty point The density or viscosity of the fluid pumped is higher than specified in the order 2 D Defective gasket Fit new gasket between vol...

Страница 97: ...e 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de ANNEX Pump P2 FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER PLUS...

Страница 98: ...sse 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de www dvz services de INSTRUCTION MANUAL ANNEX P2 FOR BMSU LOADING PUMP P2 FOR SEWAGE TREATMENT PL...

Страница 99: ...In addition the user must ensure that the contents of the operating instructions are fully understood by the personnel Dangers in the event of non compliance with the safety information Non compliance...

Страница 100: ...The foundation design depends on the size of the pump and or the pump aggregate and the local installation conditions For exact data on the pump and aggregate dimensions please refer to our table of d...

Страница 101: ...ed Releasing the pump In the event of a re start or after a prolonged standstill it should be ensured that the pump is rotated easily by the drive unit If this is not possible e g because of the high...

Страница 102: ...ed and that the joint oil is changed after 8000 operating hours When changing the joint oil please refer to the disassembly and assembly instructions Shaft seal The shafts are sealed either by a gland...

Страница 103: ...neers will be available for installa tions and repairs on request When repairs are performed by the user s own personnel or by our service engineers it is essential that the pump is completely drained...

Страница 104: ...as described before Pull the coupling rod 307 off the hollow shaft 125 Press out the coupling rod bush 302 from the coupling rod 307 Drive the guide bushes 303 completely out of the hollow shaft 125...

Страница 105: ...ection for assembly Installation of single action mechanical seal Drive retaining pin 220 into the mechanical seal housing 214 Press the stationary seal face 219 together with the O ring concentricall...

Страница 106: ...or hollow shaft 125 using a centre punch see Figure 7 Figure 7 Securing the retaining sleeve Raise the cover sleeve 308 by lifting at the top with a screwdriver guide the oil can spray pipe beneath t...

Страница 107: ...e 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de ANNEX Pump P5 FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER PLUS...

Страница 108: ...rasse 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de www dvz services de INSTRUCTION MANUAL ANNEX P5 FOR TRANSFER PUMP P5 FOR SEWAGE TREATMENT PLAN...

Страница 109: ...In addition the user must ensure that the contents of the operating instructions are fully understood by the personnel Dangers in the event of non compliance with the safety information Non compliance...

Страница 110: ...The foundation design depends on the size of the pump and or the pump aggregate and the local installation conditions For exact data on the pump and aggregate dimensions please refer to our table of d...

Страница 111: ...ed Releasing the pump In the event of a re start or after a prolonged standstill it should be ensured that the pump is rotated easily by the drive unit If this is not possible e g because of the high...

Страница 112: ...ed and that the joint oil is changed after 8000 operating hours When changing the joint oil please refer to the disassembly and assembly instructions Shaft seal The shafts are sealed either by a gland...

Страница 113: ...neers will be available for installa tions and repairs on request When repairs are performed by the user s own personnel or by our service engineers it is essential that the pump is completely drained...

Страница 114: ...as described before Pull the coupling rod 307 off the hollow shaft 125 Press out the coupling rod bush 302 from the coupling rod 307 Drive the guide bushes 303 completely out of the hollow shaft 125...

Страница 115: ...ection for assembly Installation of single action mechanical seal Drive retaining pin 220 into the mechanical seal housing 214 Press the stationary seal face 219 together with the O ring concentricall...

Страница 116: ...or hollow shaft 125 using a centre punch see Figure 7 Figure 7 Securing the retaining sleeve Raise the cover sleeve 308 by lifting at the top with a screwdriver guide the oil can spray pipe beneath t...

Страница 117: ...asse 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de ANNEX PL FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER PLUS P...

Страница 118: ...9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de www dvz services de INSTRUCTION MANUAL ANNEX PL FOR DVZ Permeate Lift Unit DVZ PL FOR SEWAGE TREATME...

Страница 119: ...13 is 0 5 bar or more The treated water permeate from the BMSU will be collected in the PL Unit The pump inside the PL Tank is controlled by automatic pre adjusted pressure switches For the protection...

Страница 120: ...e 9 D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de COMMISSIONING FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER PLUS...

Страница 121: ...eter as it is present on the STP 3 Check all pipe connections They needs to be tighten well to avoid leakages 4 Chech the power supply on the control panel It has to correspond to the project specific...

Страница 122: ...H7 H11 1 H12 H12 1 H13 1 H14 1 H15 if installed H16 H17 if installed and the overboard valve needs to be opened resp in OPERATION position 1 2 2 Open the vent valve on top of the membrane and fill it...

Страница 123: ...BMSU and the BMSU overflow pump P1 is circulating the water through the membrane After a short while a permeat flow will be visible inside the flow indicator FI1 1 FI1 2 As soon as all remaining air c...

Страница 124: ...ot back to buffer tank the STP has to be desludged once a week The desludging periode depends on the amount of blackwater also MEMBRANE GENERAL OPERATION TEST BMSU Permeate Flux Rate Operation Pressur...

Страница 125: ...motor switch pump P1 5 if installed 1 1 8 Protective motor switch pump P1 6 if installed 1 1 9 Protective motor switch pump P2 1 1 10 Protective motor switch pump P4 if installed 1 1 11 Protective mot...

Страница 126: ...2 Membrane 2 has to be cleaned FS1 2 if installed 1 4 3 Membrane 3 has to be cleaned FS1 3 if installed 1 4 4 Membrane 4 has to be cleaned FS1 4 if installed 1 4 5 Membrane 5 has to be cleaned FS1 5 i...

Страница 127: ...D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de SPARE PARTS Blower G1 FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER...

Страница 128: ...ler 0450419043 1 00pc G1 7 wire mesh guard 0450419002 2 00pc G1 8 plastic foam 0450419030 2 00pc G1 10 washer 0450419048 1 00pc G1 11 bush 0450419042 1 00pc G1 12 bearing cap 0450404003 1 00pc G1 15 m...

Страница 129: ...D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de SPARE PARTS Pump P1 FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER P...

Страница 130: ...032 Pos Catalogue No Name Art No Quantity PC SET P1 102 housing cpl 0600512025 1 00 pc P1 163 1 pressure cover 0600512026 1 00 pc P1 210 shaft cpl 0410123004 1 00 pc P1 230 Impeller 140mm 0600512012 1...

Страница 131: ...05 1 00 pc P1 550 1 washer 0410123012 1 00 pc P1 68 3 cover plate 0600512027 2 00 pc P1 901 3 screw 04202060009 2 00 pc P1 902 1 screw 04202060010 2 00 pc P1 902 2 screw 04202060011 4 00 pc P1 902 5 s...

Страница 132: ...D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de SPARE PARTS Pump P2 FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER P...

Страница 133: ...nut 0410127001 2 00 pc P2 0203 gland half 0410119500 2 00 pc P2 0204 shaft sealing housing 0410119509 1 00 pc P2 0207 stuffing box packing 0410116008 1 00 set P2 0301 coupling rod pin 04101107002 2 0...

Страница 134: ...014 1 00 pc P2 0504 pressure casing 0410104015 1 00 pc P2 0505 suction casing 0410119038 1 00 pc P2 0602 round head grooved pin 0410108003 4 00 pc P2 0606 hexagon screw 0410127007 4 00 pc P2 0607 hexa...

Страница 135: ...D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de SPARE PARTS Pump P5 FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER P...

Страница 136: ...nut 0410127001 2 00 pc P2 0203 gland half 0410119500 2 00 pc P2 0204 shaft sealing housing 0410119509 1 00 pc P2 0207 stuffing box packing 0410116008 1 00 set P2 0301 coupling rod pin 04101107002 2 0...

Страница 137: ...014 1 00 pc P2 0504 pressure casing 0410104015 1 00 pc P2 0505 suction casing 0410119038 1 00 pc P2 0602 round head grooved pin 0410108003 4 00 pc P2 0606 hexagon screw 0410127007 4 00 pc P2 0607 hexa...

Страница 138: ...D 28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de SPARE PARTS Pump P6 FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER P...

Страница 139: ...on flange 0640304009 1 00 pc P6 16 plug 0600512009 1 00 pc P6 19 head 0600507005 1 00 pc P6 21 discharge flange 0640304004 1 00 pc P6 25 mechanical seal 0600507000 1 00 pc P6 33 nut impeller 060051200...

Страница 140: ...28857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de SPARE PARTS Instruments FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMASTER...

Страница 141: ...0 pc H5 1 ball valve 0410311000 1 00 pc H7 1 ball valve 0410311000 1 00 pc H8 1 ball valve 0410311000 1 00 pc H11 1 1 L Type 3 way ball valve 0410311033 1 00 pc H12 1 L Type 3 way ball valve 041031103...

Страница 142: ...pc PI12 1 5bar H pressure indicator 0410313213 1 00 pc PIA1 0 1bar H pressure indicator 0410313206 1 00 pc PRV pressure reducing unit 0410304016 1 00 pc PRV holder for pressure reducing unit 041030401...

Страница 143: ...8857 Syke Germany phone 49 42 42 16 93 8 0 fax 49 42 42 16 93 8 99 e mail info dvz services de web www dvz group de SPARE PARTS Electrical Parts FOR BIOLOGICAL SEWAGE TREATMENT PLANT DVZ SKA 30 BIOMAS...

Страница 144: ...0313036 1 00 pc 7A2 compact starter 0480313033 1 00 pc 7A6 compact starter 0480313032 1 00 pc 8A1 extension block 0480313037 1 00 pc 8A2 compact starter 0480313032 1 00 pc 8A6 compact starter 04803130...

Страница 145: ...ical modifications will be done without notice Electrical Parts Pos Name Art No QuantityPC SET 18K15 output interface 0480312038 1 00 pc 21N2 level relay 0480313044 1 00 pc 21N5 level relay 0480313044...

Отзывы: