Krok 3 / Krok 3 / Step 3
SK:
1. Zoberte ľavé otočné rameno (horné) (7) a nainštalujte ho cez objímku otočného ramena (23) a
zaistite, na dolné otočné rameno (5). Použite M5 imbusový kľúč (68) utiahnite 2ks 5/16 imbusové
skrutky (56) a 2ks 5/16" Nyloc matice (55).
2. Zoberte vnútorný kryt rukoväte (78) a namontujte ho na dolné otočné rameno a posuňte otočné
rameno s krytom na os (22). Pripevnite otočné rameno k osi pomocou M5 imbusového kľúča (68) a
utiahnite 5/16 imbusovú skrutku (43) a 8,5 mm x23 podložku (100) na osi otočného ramena (22).
3. Ak je spoj na oblasti A, nainštalujte c-krúžok v oblasti B pomocou kombinovaného M5
imbusového a Phillips skrutkovača (68) Najprv odmontujte a uvoľnite 5/16 "x 3/4" imbusovú
skrutku (43) a 8,5 × 23 × 1.5T plochú podložku (100) a rozoberte ľavú dolnú rukoväť (5) spolu s
krytom rukoväte (78). Potom namontujte C-krúžok na oblasti B, potom postupujte podľa kroku 2 a
namonujte kryt rukoväte (78) a ľavú dolnú rukoväť (5). Nakoniec nainštalujte dva kryty rukoväte
Kryty-B (79), použite kombinovaný M5 imbusový kľúč a krížový skrutkovač (68) a utiahnite 5 ×
12 mm skrutkami do plechu (52).
CZ:
1. Vezměte levé otočné rameno (horní) (7) a nainstalujte jej přes objímku otočného ramene (23) a
zajistěte, na dolní otočné rameno (5). Použijte M5 imbusový klíč (68) utáhněte 2ks 5/16 imbusové
šrouby (56) a 2ks 5/16 "Nyloc matice (55).
2. Vezměte vnitřní kryt rukojeti (78) a namontujte jej na dolní otočné rameno a posuňte otočné
rameno s krytem na osu (22). Připevněte otočné rameno k ose pomocí M5 imbusového klíče (68) a
utáhněte 5/16 imbusový šroub (43) a 8,5 mm x23 podložku (100) na ose otočného ramene (22).
3. Pokud je spoj na oblasti A, nainstalujte c-kroužek v oblasti B pomocí kombinovaného M5
imbusového a Phillips šroubováku (68) Nejprve odmontujte a uvolněte 5/16 "x 3/4" imbusový
šroub (43) a 8,5 × 23 × 1.5 T plochou podložku (100) a rozeberte levou dolní rukojeť (5) spolu s
krytem rukojeti (78). Potom namontujte C-kroužek na oblasti B, pak postupujte podle kroku 2 a
namonujte kryt rukojeti (78) a levou dolní rukojeť (5). Nakonec nainstalujte dva kryty rukojeti
Kryty-B (79), použijte kombinovaný M5 imbusový klíč a křížový šroubovák (68) a utáhněte 5 × 12
mm šrouby do plechu (52).
EN:
1. Locate the Left Swing Arm (Upper) (7) and install it through the Swing Arm Bushing (23) and
secure to the Lower swing arm (5). Use M5 Allen Wrench (68) to tighten 2pcs of 5/16” Button
Head Socket Bolts (56) and 2pcs of 5/16" Nyloc Nuts (55) to the swing arm assembly.
2. Locate the Inner Handle Bar Cover (78) and install on the Lower swing arm and slide the swing
arm with cover onto the axle (22). Secure the swing arm to the axle using the M5 Allen Wrench
(68) to tighten the 5/16” Button Head Socket Bolt (43) and 8.5mm x23 Flat Washer (100) on the
Swing Arm Axle (22).
1. If there is seam at area A, please install C-ring at area B. Use Combination M5 Allen Wrench &
Phillips Head Screw Driver (68) to unscrew and release 5/16" × 3/4" Button Head Socket Bolt (43)
and 8.5 × 23 × 1.5T Flat Washer(100) and take apart left Lower Handle Bar (5) together with
16
