Version 06.2017 | Page/ Seite 10 www.dunkermotoren.com
5�4 Dimensions
5�4 Motormaßzeichnung
5�5 Optional attachments
5�5 Optionale Anbauten
Planetengetriebe (PLG)
Planetengetriebe haben die höchsten zulässigen Dau-
erdrehmomente aller Getriebe bei gleichzeitig sehr kom-
pakter Bauform, geringem Gewicht und ausgezeichne-
tem Wirkungsgrad.
Planetary gears (PLG)
Planetary gears have the most reliable constant torques
of all gears and are very compact, have a low weight and
an excellent degree of effectiveness.
Ratios/
Untersetzungen
3:1 ... 700:1
Constant torques/
Dauerdrehmomente
max. 160 Nm
Motor
L
BG 65x25 PN
75±0.8
BG 65x50 PN
100±0.8
BG 65x75 PN
125±0.8
BG 65Sx50 PN
118±0.8
Geber
Motoren der Baureihe BG 65 PN / BG 65S PN sind
standardmäßig ausgestattet mit einem integrierten Mul-
titurn-Absolutwertgeber mit einer Singleturn-Auflösung
von 4096 Pulsen pro Umdrehung und einer Multiturn-
Auflösung von 65536 (16 Bit) Pulsen.
Encoder
Brushless DC motors in the BG 65 PN / BG 65S PN
range are fitted with an integrated multiturn absolute
encoder with singleturn resolution of 4096 pulses per
revolution and multiturn resolution of 65536 (16 bit)
pulse.
Schneckengetriebe (SG)
Die Schneckengetriebe zeichnen sich durch hohe
Laufruhe aus. Bei vielen Anwendungen ist die um 90°
gegenüber der Motorwelle versetzte Getriebewelle von
baulichen Gegebenheiten her optimal. Auf Anfrage
sind Schneckengetriebe auch mit Hohlwelle lieferbar.
Worm gears (SG)
The worm gears are extremely quiet running. In many
applications, having the gearbox output shaft at 90° to
the motor shaft helps to make optimum use of available
space. On request worm gears can be supplied with a
hollow output shaft.
Ratios/
Untersetzungen
5:1 ... 75:1
Constant torques/
Dauerdrehmomente
max. 30 Nm
65
53,1
10
8
66
65
LMotor
25
8
ø 48 ±0.1
ø 40 ±0.1
ø 36 ±0.1
ø 25 -0.04
Connector
/
Stecker
BG 65
Connector
/
Stecker
BG 65S
ø 45 ±0.1
ø 40 ±0.1
ø 32 -0.04
66
66
65
ø
For detailed information on tolerances, please refer to the relevant motor
dimensions.
/
Detaillierte Informationen zu Toleranzen entnehmen Sie bitte
den entsprechenden Motorbezeichnungen.
