Ducati DCS 5500R Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 52

Español

Precaución

•

Antes de usar nuestras motosierras, por favor lea este manual cuidadosamente

para saber cómo usar correctamente esta unidad.

•

Tenga este manual a mano.

Содержание DCS 5500R

Страница 1: ...DCS 5500 chain saw Owner s manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Espa ol Precauci n Antes de usar nuestras motosierras por favor lea este manual cuidadosamente para saber c mo usar correctamente esta unidad Tenga este manual a mano...

Страница 4: ...g a de seguridad 3 S mbolos en la m quina 4 Medidas de precacuci n 5 Combustible y aceite 6 Funcionamiento del motor 7 Serrando 8 Mantenimiento 9 Problemas y soluciones 10 Eliminaci n de residuos y pr...

Страница 5: ...lantero 15 Tapon dep sito de aceite 5 Tapa del cilindro 16 Protector espada 6 Palanca de bloqueo 17 Cebador 7 Interruptor del motor 18 Llave de buj a 8 Bloqueo del gatillo acelerador 19 V lvula de des...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...ra Este manual contiene informaci n sobre el uso y el mantenimiento de la motosierra que est basada en la informaci n m s reciente sobre el producto disponible en el momento de su aprobaci n para su i...

Страница 8: ...scanse entre 10 y 20 minutos entre cada sesi n Procure tambi n mantener las horas de trabajo en un solo d a por debajo de las 2 horas g Tenga este manual siempre a mano para poder consultarlo siempre...

Страница 9: ...zona de trabajo cuyo di metro sea al menos 2 5 veces la altura del objeto a cortar Inspeccione la m quina para ver si existen partes desgastadas flojas o deterioradas Nunca utilice la m quina da ada...

Страница 10: ...egulares Aseg rese siempre de apagar el motor antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o comprobaci n AVISO Las piezas met licas alcanzan altas temperaturas evite tocarlas inmediatamente A...

Страница 11: ...tor parado y con la espada y la sierra hac a atr s y con el escape alejado del cuerpo No use una motosierra que est da ada mal regulado o que no est montada despu s de detener el motor Deje el manteni...

Страница 12: ...que la cadena se para cuando suelte el acelerador Apague siempre el motor antes de dejarla en reposo Antes de repostar realizar su mantenimiento o de transportar su motosierra apague el motor Para pr...

Страница 13: ...la espada y la sierra para la cadena ADVERTENCIA La cadena de la sierra tiene bordes muy afilados Use guantes protectores gruesos para la seguridad Asegurese de que el motor est parado antes de hacer...

Страница 14: ...ado hasta que vea que entra combustible 1 Tanque de combustible abierto 2 Tanque de aceite abierto 3 Cebador 4 Ahogador 5 V lvula descompresi n si la lleva 5 Tire de la maneta del aire F8 hasta la pos...

Страница 15: ...nt AVISO Antes de poner en marcha el motor aseg rese de que la cadena no est en contacto con nada Aseg rese de que el freno de cadena siempre est activado antes de cada arranque Arranque en caliente P...

Страница 16: ...e el freno funciona cada vez que vaya a usar la m quina Si el freno no funcionase haga que se lo inspeccione o repare su proveedor Si con el motor encendido la cadena sigue girando a alta velocidad es...

Страница 17: ...onado quite sus dedos inmediatamente del acelerador y deje que el motor gire a ralent Ventana anticongelante Trabajar con la motosierra en temperaturas entre 250 C y 00 con humedad puede dar lugar a f...

Страница 18: ...onco tumbado en el suelo Corte hasta la mitad despu s gire el tronco y corte del lado contrario Ver Log 1a y 1b una No utilice la motosierra para levantar mover o para hacer astillas objetos No la fij...

Страница 19: ...gasolina Para montar las dos mitades del filtro presione las dos rejillas hasta que oiga un clic Log 1a Log 1b Un tronco que no toca el suelo En la zona A corte desde la parte inferior un tercio y ter...

Страница 20: ...nillo de tope y la distancia del metal ha incrementado 2 Puerto de engrase Desmonte la espada y compruebe que el puerto de engrase no est obstruido 1 Puerto de engrase 3 Espada Cuando desmonte la espa...

Страница 21: ...ara su cadena Cadena del tipo Oregon 21BPX Tama o 3 16 4 8mm Coloque su afilador en el cortador y empuje hacia adelante Mantenga la posici n del afilador como se ilustra Despu s de que cada cortador h...

Страница 22: ...zar en cada m quina marcados con el s mbolo Pitch Espada Cadena Zoll Longitud en Pulgadas cm Ancho ranura pulgadas mm Referencia Oregon N mero de dientes Referencia Oregon N mero de enlaces de unidad...

Страница 23: ...r Ajuste la velocidad de la aguja El aceite no sale a trav s del filtro Compruebe la calidad del aceite Sustit yalo Compruebe que los conductos o los puertos del aceite no est n cegados L mpielos Si l...

Страница 24: ...a de la cadena m s 23 114 Carburador Diaphragm type Consumo de combustible a potencia m xima del motor g kw h 560 Sistema de encendido C D I with timing advance function Buj a Groway 28RTF Sistema de...

Страница 25: ...Espa ol Manual de usuario DCS 5500 25...

Страница 26: ......

Страница 27: ...DCS 5500 27 English Caution Before using our chain saw please read this manual carefully to understand the proper use of your unit Keep this manual handy...

Страница 28: ...ation 2 Graphic warnings 3 Symbols on the machine 4 Safety precautions 5 Fuel and chain oil 6 Operating engine 7 Sawing 8 Maintenance 9 Troubleshooting guide 10 Waste disposal and environmental protec...

Страница 29: ...er handle 4 Front handle 15 Oil tank cap 5 Cylinder shield 16 Guide bar scabbard 6 Lock lever 17 Primer bulb 7 Engine switch 18 Spark plug wrench 8 Throttle trigger lock out 19 Decompression valve if...

Страница 30: ......

Страница 31: ...ation available at the time of approval for printing We reserve the right to make amendments without advance notice and without incurring any obligation for sequences This manual should be considered...

Страница 32: ...s owner s manual carefully to understand how to operate this unit properly b You should never use the product when under the influence of alcohol when suffering from exhaustion or lack of sleep when s...

Страница 33: ...l parts of your body away from the machine when the engine is running Before starting the engine make sure the saw chain is not contacting anything Operation Keep the handles dry clean and free of oil...

Страница 34: ...t before storing Pay particular attention to the air intake area keeping it free of debris Use a mild detergent and sponge to clean the plastic surfaces metallic parts of the engine while the engine i...

Страница 35: ...st one escape path from the falling tree Follow instructions in your operator s manual for starting the chain saw and Do not store the unit or fuel in a closed area where fuel vapors can reach sparks...

Страница 36: ...opriate transportation covers that should be available for the guide bar and saw chain Never operate a chain saw that is damaged or improperly adjusted or that is not completely and securely assembled...

Страница 37: ...TH NO OIL RAW GASOLINE It will cause severe damage to the engine inner parts very quickly 2 OIL FOR 4 CYCLE ENGINE USE or WATER COOLED 2 CYCLE ENGINE USE It can cause spark plug fouling exhaust port b...

Страница 38: ...ner to avoid mixing up with gasoline or other containers Chain oil Use special chain saw oil all year round Do not use waste or regenerated oil that can cause damage to the oil pump 6 OPERATING ENGINE...

Страница 39: ...ip the starter handle slowly pull out the cord with your right hand until you feel some resistance the starter pawls grip and now quickly and powerfully pull the cord Never twist the starter cord arou...

Страница 40: ...In this case the SNOW marking is face outside Continuing to use the product in the anti freezing mode even when temperatures have risen and returned to normal may result in the engine failing to start...

Страница 41: ...ack safety level of this saw Removal of the safety devices inadequate maintenance or incorrect replacement of the bar or chain may increase the risk of serious personal injury due to kickback How to s...

Страница 42: ...dering the wind lean of the tree location of heavy branches ease of job after felling and other factors 2 While clearing the area around the tree arrange a good foothold and retreat path 3 Make a notc...

Страница 43: ...ter a Using a wire hook take out the filter from the filler port it stops completely Wear the safety glove and remove the barrier If the chain must be removed please follow the instruction of relevant...

Страница 44: ...round off the front edge to reduce the chance of kickback or tie strap breakage Make sure every cutter has the same length and edge angles as illustrated 1 Fuel filter b Disassemble the filter and wa...

Страница 45: ...the rail is normal Otherwise the bar rail is worn Such a bar needs to be corrected or replaced 1 Ruler 2 Gap 3 No gap 4 Chain tilts WARNING The table contains a list of all possible combinations betw...

Страница 46: ...edles Oil does not come out Check oil for substandard quality Replace Check oil passage and ports for clogging Clean If the unit seems to need further service please consult with an authorized service...

Страница 47: ...2000 Maximum Chain speed m s 23 114 Carburetor Diaphragm type Fuel consumption at maximum engine power g kw h 560 Ignition system C D I with timing advance function Spark plug Groway 28RTF Oil feeding...

Страница 48: ...DCS 5500 48 Owner s manual English...

Страница 49: ......

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...Plataforma Log stica de Zaragoza PLAZA C Isla de Ischia 2 4 50197 ZARAGOZA Spain Tfno 34 976 786 686 Fax 34 976 771 0 53 http www ducatigarden com...

Страница 52: ...Vs 1...

Результаты поиска

Содержание DCS 5500R

Отзывы:

Похожие инструкции для DCS 5500R

Бренды по названию

Популярные бренды

Ducati DCS 5500R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DCS 5500R

Отзывы:

Похожие инструкции для DCS 5500R

Бренды по названию

Популярные бренды