Montagem do amortecedor de direção
Monte previamente os dois anéis OR (6) e os espaçadores (11 e
12) no amortecedor (1). Posicione o grupo amortecedor (1) no su
-
porte do amortecedor (2) e no suporte do semi-guiador (3), como
mostrado na figura. Introduza o parafuso (8). Encoste o parafuso
(9) precedido pela arruela (7). Aperte os parafusos a um binário in
-
dicado.
Importante
Regulações recomendadas para a utilização do amortecedor de di
-
reção:
•
configuração padrão: 11 cliques a partir da posição totalmente
fechada
Atenção
Nunca regule o amortecedor entre 0 e 5 cliques a partir da posição
totalmente fechada.
Atenção
Nunca tente modificar a posição do botão (1A) durante a marcha, a
fim de evitar a possível perda de controlo da moto.
Steering damper assembly
Pre-assemble no.2 O-rings (6), spacer (12) and spacer (11) on damp-
er (1). Position damper assembly (1) on damper support (2) and
handlebar support (3), as shown in the figure. Start screw (8). Start
screw (9) with washer (7) in-between. Tighten the screws to the
specified torque.
Important
Recommended adjustments for steering damper use:
•
standard configuration: 11 clicks from fully closed position
Warning
Never adjust the damper between 0 and 5 clicks from fully closed
position.
Warning
Never attempt to adjust knob (1A) position while riding or you
could lose control of the motorcycle.
1
Ｐ
/
Ｎ
商品名
2
Ｐ
/
Ｎ
商品名
3
Ｐ
/
Ｎ
商品名
4
Ｐ
/
Ｎ
商品名
5
Ｐ
/
Ｎ
商品名
ご注文商品
レース専用部品
ご注文書
モデル名
ご注文日
販売日 年 月 日
1.
上記ご記入の上、弊社アフターセールス部までＦＡＸ
してください
。
FAX : 03 - 6692 - 1317
お客様ご記入欄
私は上記レース専用部品を下記車両に装着し、サーキット走行のみに
利用し、一般公道には利用しません。
販売店署名
販売店様へお願い
車台番号
ZDM
お客様署名
ドゥカティ正規ネットワーク店記入欄
お客様に上記レース専用部品を販売し、レース専用部品のご利用方法を
説明いたしました。
1.
上記ご記入の上、弊社アフターセールス部までＦＡＸ
してください
。
FAX : 03 - 6692 - 1317
2.
取り付け車両１台に１枚でご使用ください。
10
ISTR 913 / 01
10
12
1
1A
6
11
6
9
7
2
3
10Nm ± 10%
8
10Nm ± 10%
