Dual CS 526, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 12

6
Sicherheitshinweise
ACHTUNG:
Um Brandgefahr oder elektrischen Schäden vorzubeugen, darf das Gerät nicht Feuchtigkeit oder Regen ausgesetzt werden.
Bitte öffnen Sie das Gerät nicht!
Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien von Kindern fern. Bei Missbrauch könnte Erstickungsgefahr bestehen.
Entsorgung von Elektrogeräten durch Verbraucher in privaten Haushalten innerhalb der EU
Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit nicht in den normalen Hausmüll.
Erkundigen Sie sich nach Möglichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung bei den örtlichen Behörden,
bei Wertstoffhöfen, oder dort, wo Sie das Gerät erworben haben.
Dieses Produkt entspricht den geltenden EU-Vorschriften
Safety precautions
CAUTION!
To prevent the risk of fire or electrical damage, do not expose the device to moisture or rain.
Please do not open the device!
Keep the packaging material, such as plastic foils, away from children. Danger of asphyxiation by misuse.
Disposal of electrical appliances by consumers in private households within the EU
At the end of its lifetime, do not throw the device away with the normal household waste.
Ask about the options for environmentally sound disposal at the local authorities, at recycling centers,
or where you purchased the device.
This product complies with applicable EU regulations.
Précautions de sécurité
ATTENTION !
Pour empêcher tout risque d’incendie ou de dommage électrique, n’exposez pas l’appareil à l’humidité ou la pluie.
Veuillez ne pas ouvrir l’appareil !
Gardez le matériel d’emballage, tel que les feuilles en plastique, éloignez des enfants. Danger d’étouffement.
Mise au rebut des appareils électriques par les consommateurs dans les déchets privés dans l’UE
à la fin de sa durée de vie, ne jetez pas l’appareil avec les déchets mé-nagers normaux.
Demandez les options pour une mise au rebut respectueuse de l’environnement auprès des autorités locales,
dans les centres de recyclage, où là où vous avez acheté l’appareil.
Ce produit est conforme avec les règlements applicables de l’UE.