Dual CS 526, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 12

2
Sehr verehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem DUAL-Gerät.
Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Bei eventuellen Funktionsstörungen wenden Sie sich bitte an Ihren DUAL-Fachhändler.
Er ist für den Kundendienst und für Garantieleistungen zuständig.
Dear customer
Enjoy your purchase of your DUAL device.
Before operating, please read this operating manual carefully.
Report any malfunctions to your DUAL retailer. The retailer is in charge of service and guarantee items.
Cher Client
En achetant cet appareil DUAL chez votre vendeur, voue venez d’acquérir un produit de qualité.
Nous espérons que vous apprécierez votre appareil DUAL
Veuillez lire ces instructions de service avant de mettre l’appareil en marche.
Sa manipulation ne vous posera certainement aucun problème, mais vous ne pouvez utiliser pleinement toutes les
possibilités de l’appareil que si vous le connaissez bien.
Signalez tout dysfonctionnement à votre revendeur DUAL. Le revendeur est en charge de l’entretien et de la garantie.