5
INSTALLATION • INSTALACIóN • INSTALLATION • INSTALAÇãO
Step 1
Measure the width of the opening of where you intend to install the gate.
Mesurez la largeur de l’ouverture où vous voulez installer la barrière.
Mida el ancho de la abertura donde piensa instalar la compuerta.
Meça a largura da abertura do vão onde tenciona instalar o portão.
1
Extension L884 L887
7 cm / 2.5 Inch
Extension L886 L889
56 cm / 22 Inch
Extension L885 L888
18 cm / 7 Inch
81.5 - 88.5 cm
32 - 34.5 Inch
117.5 - 124.5 cm
46 - 48.5 Inch
124.5 - 131.5 cm
48.5 - 51 Inch
131.5 - 137.5 cm
51 - 54 Inch
137.5 - 143.5 cm
54 - 56.5 Inch
143.5 - 151.5 cm
56.5 - 59 Inch
162.5 - 167.5 cm
63.5 - 66 Inch
155.5 - 162.5 cm
61 - 63.5 Inch
151.5 - 155.5 cm
59 - 61 Inch
88.5 - 94.5 cm
34.5 - 37 Inch
94.5 - 99 cm
37 - 39 Inch
99 - 106.5 cm
39 - 41.5 Inch
106.5 - 113.5 cm
41.5 - 44 Inch
113.5 - 117.5 cm
44 - 46 Inch
2
Step 2
Insert the screw adjusters
(A)
with nuts
(B)
into the holes in the four corners of the gate.
Inserte los ajustadores del tornillo
(A)
con las tuercas
(B)
en los agujeros de las cuatro
esquinas de la puerta.
Insérez les vis de réglage
(A)
avec les écrous
(B)
dans les trous des quatre coins de la
barrière.
Insira os parafusos ajustáveis
(A)
com as porcas
(B)
nos orifícios posicionados nos
quatro cantos da grade.
4
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A