2
M
x 2
L
x 1
Q
x 1
K
x 1
N
x 8
O
P
x 1
x 1
WARNING:
This package contains small parts and sharp points in
an unassembled state. Keep out of reach of children.
Adult assembly required.
ADVERTENCIA:
Este paquete contiene piezas pequeñas y puntas filudas cuando en
estado sin ensamblar. Mantenga fuera del alcance de los niños.
Se requiere ensamblado por un adulto.
A
Panel Puerta
B
Panel Barrera
C
Bisagra Aseguradora Superior
D
Tornillo Asegurador
E
Bisagra Inferior
F
Barra Vertical
G
Recubrimiento Superior de
Barra Vertical
H
Interruptor Para Liberar
la Puerta
I
Cerradura Superior
de la Puerta
J
Cerradura Inferior
de la Puerta
Partes para montaje en la pared
K
Soporte Superior (Lado X)
L
Soporte Superior (Lado Y)
M
Soportes Inferiores
N
Tornillos para madera (38mm)
O
Cubierta de Bisagra Inferior
(Instalada)
P
Cubierta para el Suelo
Requerida Para
ElEnsamblado/montaje
Q
Llave Allen (4mm)
NOTA: Guarde segura la llave
Allen fuera del alcance de los
niños. Consérvela para uso
futuro.
A
Gate Panel
B
Barrier Panel
C
Upper Securing Hinge
D
Securing Screw
E
Lower Hinge
F
Vertical Bar
G
Vertical Bar Top Casing
H
Gate Release Switch
I
Gate Upper Lock
J
Gate Lower Lock
Wall Mounting Parts
K
Upper Mount ( Side X)
L
Upper Mount ( Side Y )
M
Lower Mounts
N
Wood Screws
(1.5in/38mm)
O
Lower Hinge Cap
(Installed)
P
Floor Cap
Required for
Assembly/mounting
Q
Allen Key (4mm)
NOTE: Store Allen Key safely
out of reach of children.
Keep for future use.
COMPONENTS
COMPONENTES
J
H
I
C
A
B
B
E
B
G
F
F
D
D
Wood Screws
Tornillos para madera
Wood use only
Úselos solo en madera
