1
THIS INSTRUCTION MANUAL
APPLIES TO:
INSTRUCTION MANUAL
UPDATE FOR IMMEDIATE ACTION:
CHANGING TABLE
PLEASE REMOVE AND DISPOSE OF
THE TWO (2) STRAPS WITH ‘C’-CLIPS.
TO REMOVE STRAPS WITH ‘C’-CLIPS:
1.
Undo the snap fasteners on the changing
table fabric from the plastic side panels.
2.
Press release button on each end of the
metal support bar that holds the straps
with ‘C’-clips in place.
3.
With the plastic side panels detached, slide out the metal
support bar from the changing table fabric, and slide off the
straps with ‘C’-clips. The straps with ‘C’-clips will come off
together.
CE MANUEL D’INSTRUCTIONS
S’APPLIQUE À :
MISE À JOUR DU MANUEL D’INSTRUCTION
UNE ACTION IMMÉDIATE :
TABLE À LANGER
S’IL VOUS PLAÎT, ENLEVEZ ET JETEZ
LES DEUX (2) SANGLES AVEC PINCES
EN «C».
POUR RETIRER LES SANGLES AVEC
PINCES EN «C» :
1.
Détacher les boutons-pression du tissu de
la table à langer des panneaux latéraux en
plastique.
2.
Appuyer sur le bouton de dégagement à
chaque extrémité de la barre de support
métallique qui maintient les sangles avec
pinces en «C» en place.
3.
Après avoir détaché les panneaux latéraux en plastique, faites
glisser la barre de support métallique du tissu de la table à langer
et enlever les sangles avec pinces en «C». Les sangles avec pinces
en «C» s’enlèvent ensemble.
x2
x2
Release
button
Bouton de
dégagement
2
x2
1
AFFECTED PRODUCTS
MODEL
COLOUR
SERIAL/DATE
Harmony Play & Go
Complete LT Playard
08LT013BGY
Black
Serial Numbers:
000100010001 – 004400010001
Date Range:
January 10, 2020 – November 20, 2021
Harmony Play & Go
All-in-One Playard
0801006NTL
Black
Harmony Play & Go
Complete Playard
0801012BGY
0801014GGY
Black
Grey
