4
Dräger RZ 7000
Sicherheitsbezogene Informationen
1
Sicherheitsbezogene Informationen
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung
und die der zugehörigen Produkte aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender
muss die Anweisungen vollständig verstehen und den An-
weisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur ent-
sprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und
ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicher-
stellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses
Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betref-
fen, befolgen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Pro-
dukt überprüfen, reparieren und instand halten. Dräger
empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen
und alle Instandhaltungsarbeiten durch Dräger durchfüh-
ren zu lassen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und
-Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion
des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwen-
den. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von
Produktteilen informieren.
Das Prüfgerät ist nicht für den Betrieb in explosionsgefähr-
deten Bereichen zugelassen.
2
Konventionen in diesem Dokument
Bedeutung der Warnzeichen
Die folgenden Warnzeichen werden in diesem Dokument ver-
wendet, um die zugehörigen Warntexte zu kennzeichnen und
hervorzuheben, die eine erhöhte Aufmerksamkeit seitens des
Anwenders erfordern. Die Bedeutungen der Warnzeichen sind
wie folgt definiert:
3
Beschreibung
3.1
Produktübersicht
►
Darstellung auf der Ausklappseite
1
Durchfluss messen
2
Unterdruck erzeugen
3
Dichtprüfen
4
Überdruck erzeugen
5
Schnell entlüften
6 Wahlschalter
7 Pumpe
8 Display
9
-Taste (EIN/AUS/Bestätigen)
10
-Taste (AUF)
11
-Taste (AB/MENÜ)
12 Taster zur Entlüftung
13 Anschluss für Kreislauf-Atemschutzgerät oder Prüfkopf
14 USB-Anschluss
15 Stromanschluss
16 Dokumentenhalter
17 Fach für Gebrauchsanweisung
3.2
Funktionsbeschreibung
Das Prüfgerät hat folgende Kernfunktionen:
Erzeugung von Über- bzw. Unterdruck
Durchflussmessung
Dichtprüfung
Optional kann das Prüfgerät in Verbindung mit einem PC be-
trieben werden. Dazu werden die Prüf-Software „Dräger
Protector Software“ und das USB-Kabel benötigt (siehe
Kapitel 11 auf Seite 9). Die Software kann auch von der
Dräger-Website (www.draeger.com/software) heruntergela-
den werden. Diese Software gibt alle Prüfschritte vor und pro-
tokolliert die Prüfergebnisse. Die Prüfergebnisse werden
gespeichert und können gedruckt werden. Eine Terminüber-
wachung stellt sicher, dass die Prüfintervalle eingehalten wer-
den.
3.3
Verwendungszweck
Mit dem Prüfgerät können Dichtheit und Funktionsfähigkeit
von Dräger Kreislauf-Atemschutzgeräten und Dräger Vollmas-
ken für Kreislauf-Atemschutzgeräte geprüft werden. Zur Prü-
fung von Vollmasken wird ein zusätzlicher Prüfkopf benötigt.
WARNUNG
Hinweis auf eine potenzielle Gefahrensituation. Wenn
diese nicht vermieden wird, können Tod oder schwere
Verletzungen eintreten.
VORSICHT
Hinweis auf eine potenzielle Gefahrensituation. Wenn
diese nicht vermieden wird, können Verletzungen oder
Schädigungen am Produkt oder der Umwelt eintreten.
Kann auch als Warnung vor unsachgemäßem Ge-
brauch verwendet werden.
HINWEIS
Zusätzliche Information zum Einsatz des Produkts.
!
!
i
i
L/min
OK
M
Содержание RZ 7000
Страница 2: ......
Страница 3: ...L min 3 4 1 2 5 7 14 15 16 17 13 11 12 8 9 10 00131222 6...
Страница 78: ...78 Dr ger RZ 7000 4 4 1 USB Dr ger 4 2 2 3 4 3 OK M M OK OK 100 75 50 25 25 5 30 OK...
Страница 80: ...80 Dr ger RZ 7000 4 6 2 1 2 4 5 2 79 4 7 1 2 3 4 8 1 2 3 3 4 5 6 5 20 i i OK i i 6 20 2...
Страница 96: ...96 Dr ger RZ 7000 4 4 1 USB Dr ger 4 2 2 L min 3 4 3 OK M M OK OK OK 100 75 50 25 25 5 PC 30 mbar...
Страница 98: ...98 Dr ger RZ 7000 4 6 2 1 2 4 5 2 97 4 7 1 2 3 4 8 1 2 3 3 4 5 6 5 PC 20 i i OK i i 6 20 2 L min...
Страница 114: ...114 Dr ger RZ 7000 3 3 Dr ger Dr ger 4 4 1 USB H Y Dr ger 4 2 2 L min 3 4 3 OK M M OK OK 100 75 50 25 25 5 30 mbar OK...
Страница 116: ...116 Dr ger RZ 7000 4 6 2 1 2 4 5 2 115 4 7 1 2 3 4 8 1 2 3 3 4 5 6 5 20 o i i OK i i 6 20 2 L min...
Страница 126: ...126 Dr ger RZ 7000 4 4 1 USB Dr ger 4 2 2 L min 3 4 3 OK M M OK OK OK 100 75 50 25 25 5 PC 30 mbar...
Страница 130: ......
Страница 131: ......
Страница 132: ......
Страница 133: ......