Dover IMAJE Jaime 1000 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 112 / 125

Connection diagram

To have access to the Industrial Interface card, unscrew the two fixing screws of its
compartment housing at the rear of the printer.

Pass the connecting cable through one of the grommets and fix the wires to the corresponding
terminals.

B2/IMP1 and B3/IMP2 terminal block

GND

0VA

Analog 0V

+ 24 T

+ 24 VE

+ 24 V supply not insulated galvanization.

CTP

DTOP

−

Terminals for connection of the object detection cell.

DTOP +

CVI

VALIMP

−

Inhibition of the object detection signal.

CTH

TACHY

−

Terminals for connection of the tachometric generator.

TACHY +

TH +

TACHY +

Terminals for connection of a differential tacho generator.

−

TACHY -

C BU

BUSY

−

Output for printing start-up signal.

BUSY +

C D

DATA (

−

)

Commun DATA (

−

)

DATA (+)
8 bits

Inputs for Parallel interface printing used in "Message selection".

+ 24 T

+ 24 VE

+ 24 V supply not insulated by galvanization.

Parallel link - Presentation

Page 7-4

A13862 Version E

Содержание IMAJE Jaime 1000 Series

Страница 1: ...at any time without giving prior notice Reproduction in whole or in part is not allowed IMAJE SA Siège social 9 rue Gaspard Monge B P 110 26501 BOURG LES VALENCE Cedex France 04 75 75 56 00 04 75 82 98 10 http www imaje com Edition Anglaise Jaime 1000 range RS232 Link Parallel Link A13862 ...

Страница 2: ... n t e n t s A13862 Version E General General principle of a V24 exchange Protocol Contents List of the V24 commands Appendix Parallel link Presentation 7 5 2 3 4 1 Parallel link Selection of messages 8 6 ...

Страница 3: ...onnection to the single phase electricity supply network must use a standard 3 pin plug with earth this plug must be easy to access The earth connection must comply with applicable regulations HEALTH It is strictly forbidden to wear contact lenses when handling consumable products It is recommended that ink resistant gloves and safety goggles should be worm during filling and cleaning operations D...

Страница 4: ...manual The revision index changes with every modifications The modified pages are mentioned in the following table This one indicates all updating since the first edition Date of edition Document revision index JAIME 1000 Software index Modified pages July 1994 July 1995 Marsh 1999 A0 B E D4 D5 D7 A43 Initial edition All All Page 1 2 A13862 Version E ...

Страница 5: ...ical specifications 2 4 4 Timing diagram 2 4 5 Material configuration 2 5 6 Software configuration 2 10 7 Memory aid 2 14 3 GENERAL PRINCIPLE OF A V24 EXCHANGE 3 pages 1 General principle of a V24 exchange 3 2 4 LIST OF THE V24 COMMANDS 4 pages 1 Sendings 4 2 2 Requests 4 3 3 List of the V24 commands 4 4 A13862 Version E Page 1 3 ...

Страница 6: ...5 26 5 Requests concerning the printer 5 31 6 Requests concerning the heads 5 44 7 Requests concerning the message 5 46 8 Requests concerning the variable elements 5 49 9 General message structures 5 52 10 Detail of the data bytes 5 53 6 APPENDIX 16 pages 1 Examples of message programming 6 2 2 Commanding the printer by a programme in BASIC 6 9 Performance 6 13 Synoptic of a V24 exchange 6 15 Page...

Страница 7: ...L LINK SELECTION OF MESSAGES 11 pages 1 Selection of a message from the library 8 2 2 Input signals diagram 8 4 3 Master jet master message 8 6 4 General operation of the parallel interface 8 7 5 Restriction of the parallel interface operation 8 7 6 Usage according to printer configurations 8 8 7 Summary charts 8 11 A13862 Version E Page 1 5 ...

Страница 8: ...3 Electrical specifications 2 4 4 Timing diagram 2 4 5 Material configuration 2 5 5 1 Presentation of the terminal block of the Industrial Interface 2 5 5 2 Configuration of the jumpers on the Industrial Interface board 2 6 5 3 Presentation of the different modes 2 7 5 4 Suggested connection diagrams 2 7 5 4 1 Slave Voltage transmission 2 7 5 4 2 Slave Loop transmission 2 8 5 4 3 Complete dialogue...

Страница 9: ...d when 20 mA current loop transmission is used on the S4 Plus printers The RS232C or V24 standard describes the signals available during a dialog between a DTE Data Terminal Equipment and a DCE Data Communication Equipment A maximum of 7 signals only are used for connection to an IMAJE printer of the Jaime 1000 whether for voltage level or loop transmission NOTE The Jaime 1000 printers should be c...

Страница 10: ...sion A printer output The signal is active as soon as the printer is ready to dialog 2 4 RTS Request To Send A printer output The signal is active at every character sequence sent by the printer 2 5 CTS Clear To Send A printer input The signal instructs the printer to send 2 6 TXD Transmit Data in voltage levels transmission or TTY OUT and TTY OUT in loop transmission A printer output Data transmi...

Страница 11: ...tive at a voltage of 9 V 4 Timing diagram Input printer TXD Output printer 3 V to 12 V 3 V to 12 V The printer supervise DSR and accepts the V24 control by activating DTR CTS Input printer DTR Output printer DSR CTS must be active to authorise the printer to transmit RTS Output printer RXD Input printer RTS is active during the transmission time of the printer request to send The printer deactivat...

Страница 12: ...uld be made on the computer Figure 1 Wiring of the V24 connection on B1 terminal block 1 TTYOUT Photocoupler output 2 TTYOUT 20 mA current loop 3 TTYIN Photocoupler input Factory set 4 TTYIN 5 TXDOT Transmit data 6 RTSOUT Request to send 7 DTROUT Data Terminal ready 8 RXDIN Receive data RS232C link 9 CTSIN Clear to send 10 DSRIN Data send ready 11 DSR Photocoupler DSR input 12 DSR 13 GND 0V 14 SPR...

Страница 13: ...ctive active reception Position passive passive reception NOTE If the computer is configured in active the printer must be configured in passive on the corresponding line and vice versa CTS Position DSR The printer will only transmit data if the computer gives instructions to send DSR active CTS linked to DSR Position CTS The printer will only transmit data if the computer activates the CTS Positi...

Страница 14: ...smission NOTE The printer dialogue is not permitted until after the start up phase In general control by the computer of the DTR signal from the printer ensures that the latter is ready to dialog 5 4 Suggested connection diagrams 5 4 1 Slave Voltage transmission WIRING DIAGRAM RD Calculator ground DSR DTR TD RTS CTS DSR DTR TD RD RTS CTS Printer CTS position DSR 232 20mA 422 DSR CTS GND RTS RXD CT...

Страница 15: ...tically and to allow for a minimum time of 100 ms see timing diagram page 2 4 REMINDER The printer dialogue is not permitted until after the start up phase NOTE The value of 20 mA is preset in the factory Calculator TTY out TTY out Printer DSR DSR TTY in TTY in TTY in TTY in DTR DTR TTY out TTY out WIRING DIAGRAM 232 20mA 422 DSR CTS GND RTS RXD CTS POSITION DES CAVALIERS SW2 SW1 Positions Active ...

Страница 16: ...ete dialogue Transmission in voltage WIRING DIAGRAM RD Calculator ground DSR DTR TD RTS CTS DSR DTR TD RD RTS CTS Printer 232 20mA 432 DSR CTS GND RTS RXD CTS LOCATION OF JUMPERS General A13862 Version E Page 2 9 ...

Страница 17: ...Programming Press Display Remarks For access to programmable parameters To be able to adjust the transmission speed speed flashes To reduce or increase transmission speed To be able to modify the format format flashes To modify the format For validation V 24 38400 Baud 8 Bits no Par 1 St SHIFT 1 2 V 24 38400 Baud 8 Bits no Par 1 St Function MENU V 24 19200 Baud 8 Bits no Par 1 St V 24 19200 Baud 8...

Страница 18: ... bits no Par 2 St 8 bits without parity 2 stop 8 bits even Parity 8 bits with pair parity NOTE All the coded data on several bytes should be transmitted the high order byte first All the bytes should be transmitted the least significant bit first WARNING In current loop transmission the transmission speed is restricted to 19200 baud maximum General A13862 Version E Page 2 11 ...

Страница 19: ...ommand sequence from the calculator Press Displays Remarks For access to programmable parameters For access to watchdog value To be able to modify the value the value can be modified using the numeric keypad from 0001 to 9999 For validation Function SHIFT MENU V 24 9600 Bauds 8 Bits no Par 1 St W atchdog V24 0500 SHIFT MENU Watchdog V24 0 500 General Page 2 12 A13862 Version E ...

Страница 20: ...the transmission speed in baud 4800 9600 19200 or 38400 the party none even or odd the number of stop bits 1 or 2 the watchdog value in seconds from 1 to 99 WARNING The 8 bit transmission format cannot be changed REMINDER A current loop adapter is required when 20 mA current loop transmission is used on the S4 Plus printers Speed baud rate Initialization General A13862 Version E Page 2 13 ...

Страница 21: ...7 0111 7 8 1000 8 9 1001 9 10 1010 A 11 1011 B 12 1100 C 13 1101 D 14 1110 E 15 1111 F A byte 8 bits is a suite of two hexadecimal numbers The h symbol signifies hexadecimal notation The ASCII norm allows the association of an alphanumerical symbol with each byte 6 5 4 3 2 1 i e 3Ah 7 0 1 1 1 0 1 0 0 3 0 A General Page 2 14 A13862 Version E ...

Страница 22: ...A V24 EXCHANGE 3 pages Contents 1 General principle of a V24 exchange 3 2 1 1 Identification 1 byte hexadecimal 3 3 1 2 Length 2 bytes in hexadecimal 3 3 1 3 Data 3 3 1 4 Control byte Checksum 3 3 A13862 Version E Page 3 1 ...

Страница 23: ...he printer CALCULATOR PRINTER Ident 1 byte Length 2 bytes Control byte 1 byte ACK 1 byte Length 2 bytes Data 0 or 1 byte Control byte 1 byte Ident 1 byte Data n bytes ACK ACK 1 byte Length 2 bytes Data 0 to n bytes Control byte 1 byte Ident 1 byte ACK ENQ ENQ OPTIONAL OPTIONAL General principle of a V24 exchange Page 3 2 A13862 Version E ...

Страница 24: ...e precising the jet number in case of a sent concerning a jet n bytes without precising the jet number in case of a sent concerning the printer in general 1 4 Control byte Checksum This represents an OR exclusive of all preceding bytes identification length and data bytes Table of the exclusive OR Boolean function used for the checksum X Y Result 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 0 Example of checksum calcula...

Страница 25: ...LIST OF THE V24 COMMANDS 4 pages Contents 1 Sendings 4 2 2 Requests 4 3 3 List of the V24 commands 4 4 A13862 Version E Page 4 1 ...

Страница 26: ...ng of message parameters printer without library Sending of a message content printer without library Sending of a complete message in library Sending of a message parameters in library Sending of a message content in library Sending a partial message Sending of the message number to be printed Sending the contents of variable fields 0Ch 0Bh 0Ah 1Ch 1Bh 1Ah 42h 40h 4Ah 5 16 5 17 5 18 5 19 5 20 5 2...

Страница 27: ...Request for printer s faults Status request for S4SI 05h 45h 20h 35h 37h 3Bh 4Dh 5 31 5 32 5 33 5 34 5 36 5 38 5 42 HEAD Request for the status jet Request for the jet and phase speed 32h 33h 5 44 5 45 MESSAGE Request for the complete current message Command of printing 43h 94h 5 46 5 48 VARIABLES Request for current counters Request for autoclock Request for shift code parameters 39h D6h 4Ch 5 49...

Страница 28: ...r printer s CRC Proms Sending the parameters of a counter Request for current counters Resetting the counters Request for printer s faults Sending of reset faults Sending the shift code parameters Sending of keyboard code Sending of the security code Sending of the message number to be printed Sending the request for printing acknowledgement Sending a partial message Request for the complete curre...

Страница 29: ...thout library 5 16 3 2 Sending of message parameters printer without library 5 17 3 3 Sending of a message content printer without library 5 18 3 4 Sending of a complete message in library 5 19 3 5 Sending of a message parameters in library 5 20 3 6 Sending of a message content in library 5 21 3 7 Sending a partial message 5 22 3 8 Sending of the message number to be printed 5 24 3 9 Sending the c...

Страница 30: ...r the complete current message 5 46 7 2 Command of printing 5 48 8 Requests concerning the variable elements 5 49 8 1 Request for current counters 5 49 8 2 Request for autoclock 5 50 8 3 Request for shift code parameters 5 51 9 General message structures 5 52 9 1 General structure of a one line message 5 52 9 2 General structure of a two line message 5 52 9 3 General structure of a three line mess...

Страница 31: ...tes WARNING This command can only be used if the 15 V power supply voltages are present when the printer is in standby mode depends on the power supply model and if DSR is active The printer will start up when the DSR signal appears NACK ACK 15h 06h or Length 00h 01h Identification 30h Control byte xxh Data 00h or FFh Stop Start up Protocol A13862 Version E Page 5 3 ...

Страница 32: ...60h inclusive To delete to locking code send the coded sequence 30h 30h 30h for S4 and 20h 20h 20h for S4 Plus Length 00h 03h Identification 3Eh Control byte xxh Code 2 between 20h 1 ASCII and 60h Code 3 between 20h 1 ASCII and 60h Code 1 between 20h 1 ASCII and 60h Length 00h 00h Identification 3Ch Control byte 3Ch NACK ACK 15h 06h or NACK ACK 15h 06h or Protocol Page 5 4 A13862 Version E ...

Страница 33: ...ised between 20h and 60h inclusive Transmission of NACK SP corresponds to an incorrect security code NOTE The security code if it was transmitted to the printer at the end of the previous utilisation must be sent in the first sequence of each exchange REMINDER After a reset of the memory of the CPU board the printer automatically sets the security code to TWO Length 00h 03h Identification 3Fh Cont...

Страница 34: ...ue 1 6 Sending the request for printing acknowledgement CALCULATOR PRINT WARNING The print acknowledgement request should be sent to all the jets of a head Length 00h 01h Identification 0Fh Control byte xxh ON OFF keyboard or 00h FFh Keyboard disable default value after reset Keyboard enable NACK ACK 15h 06h or Length 00h 02h Identification 41h Control byte xxh Jet number xxh Printing acknowledgem...

Страница 35: ...perating modes can be active at any one time 0 0 0 0 1 the computer requests an acknowledgement for each batch of objects printed or else insert 0 1 the computer requests an acknowledgement when the counter passes the final value or else insert 0 1 the computer requests a print acknowledgement with status after each object printed or else insert 0 1 the computer requests an acknowledgement for eac...

Страница 36: ...owledgement with Status after each object CALCULATOR PRINT Detailed description of data Detail of the print acknowledgement Head 1 Head 2 E5h E6h After each object E1h E2h On reception of DTOP if printing is impossible fault or jet in start up or shutdown phase Jet 4 speed Jet 1 speed xxh xxh Jet 3 speed xxh Viscosity xxh Pressure xxh Motor speed xxh xxh General faults xxh Print acknowledgement af...

Страница 37: ...n decimal x 19 6 for heads M G pressure in decimal x 39 2 for head P Detail of the Viscosity byte The printer sends one hexadecimal byte representing the viscometer filling time in seconds Detail of the Jet speed bytes The printer sends one hexadecimal digit representing the jet speed in decimal Calculation of the jet speed in m second Jet speed in decimal 10 Print alarm 2 non blocking fault Hard ...

Страница 38: ...h Watchdog V24 2 bytes xxh xxh Cover recup fault 1 byte xxh Head typ 1 byte xxh Deferred stopping time 2 bytes xxh xxh Run Stop autoclock 1 byte xxh Machine operating time 2 bytes xxh xxh Number of messages printed in multitop 2 bytes xxh xxh Number of library messages 1 byte xxh Jet 1 alignment 1 byte xxh Jet 2 alignment 1 byte xxh Jet 3 alignment 1 byte xxh Jet 4 alignment 1 byte xxh Data 17 byt...

Страница 39: ...ct TOP hexadecimally coded in two bytes If this value is equal to 0001h default value it is possible to parameterise a multitop operation for each printing head using the command 4Fh If a different value is entered the multitop operation applies to all the jets of all the heads In this case the Multitop command in 4Fh is inoperative Number of library messages Number of possible library messages en...

Страница 40: ...C IDX The downloaded files are copied to the root of drive D backed up RAM The transfer format is as follows CALCULATOR PRINTER Length xxh xxh Identification 50h Name of file DOS First block 00h Data Control byte xxh NACK ACK 15h 06h or Length xxh xxh Identification 50h Control byte xxh Blocks 1 to N 1 01h Data File data x bytes NACK ACK 15h 06h or Protocol Page 5 12 A13862 Version E ...

Страница 41: ...owing order 00h transmission of the DOS file name in the file data first block 01h transmission of blocks 1 to N 1 of file data 80h transmission of final block N of file data ATTENTION If the file already exists in the printer it will be overwritten when the first block containing the same file name is received Downloaded files are not recognised until the printer is restarted Length xxh xxh Ident...

Страница 42: ...Page intentionally left blank Protocol Page 5 14 A13862 Version E ...

Страница 43: ...mmand the jet s of head 2 send the following hexadecimal value 03h State of the jet 0 To stop the jet 00h 1 To start the jet 01h 2 To refresh the jet 02h 3 To stabilize the jet 03h 4 To introduce a solvent 04h 5 To unblock a nozzle 05h 6 To adjust the jet the gutter 06h NACK ACK 15h 06h or Length 00h 02h Identification 31h Control byte xxh Jet number xxh Jet state xxh Data Protocol A13862 Version ...

Страница 44: ... bytes See 10 3 Jet number 1 byte Message content x bytes TEXT and or LOGO See 10 5 and or 10 6 0Ah See 10 4 Next line delimiter TEXT and or LOGO See 10 5 and or 10 6 0Dh See 10 7 End delimiter 01h m BLOCKS Parameters 37 bytes 0Ah See 10 4 Line delimiter Jet Head Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 n BLOCKS Non...

Страница 45: ...gure incrementation type initial value final value etc Autoclock postdate interval See 10 3 Jet number 1 byte Variable elements parameters 26 bytes 01h Message general parameters 11 bytes Jet Head Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 Message sense Horizontal sense Vertical sense Tacho mode Set off Print speed Fo...

Страница 46: ...XT and or LOGO See 10 5 and or 10 6 0Ah See 10 4 Next line delimiter TEXT and or LOGO See 10 5 and or 10 6 0Dh See 10 7 End delimiter 01h m BLOCKS 0Ah See 10 4 Line delimiter Jet Head Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 n BLOCKS Non existent in the case of a one line message and repeated for each additional lin...

Страница 47: ...ber 1 byte Message content x bytes TEXT and or LOGO See 10 5 and or 10 6 0Ah See 10 4 Next line delimiter TEXT and or LOGO See 10 5 and or 10 6 0Dh See 10 7 End delimiter m BLOCKS Paramaters 37 bytes 0Ah See 10 4 Line delimiter n BLOCKS Message general parameters 11 bytes See 10 2 Variable elements parameters 26 bytes See 10 3 Non existent in the case of a one line message and repeated for each ad...

Страница 48: ...a NACK ACK 15h 06h or Counter zeros before figure incrementation type initial value final value etc Autoclock postdate interval See 10 3 Message number 1 byte Variables elements parameters 26 bytes Message general parameters 11 bytes From 1 to 79 on 1 byte hexadecimal Message sense Horizontal sense Vertical sense Tacho mode Set off Print speed Forward Return margins Interval Top filter See 10 2 Pr...

Страница 49: ...m 1 to 79 on 1 byte hexadecimal Message number 1 byte Message content M bytes TEXT and or LOGO See 10 5 and or 10 6 0Ah See 10 4 Next line delimiter TEXT and or LOGO See 10 5 and or 10 6 0Dh See 10 7 End delimiter m BLOCKS 0Ah See 10 4 Line delimiter n BLOCKS Non existent in the case of a one line message and repeated for each additional line in the case of a multiline message Protocol A13862 Vers...

Страница 50: ...tes xxh xxh Symbols x bytes Data NACK ACK 15h 06h or Succession of replacement symbols Jet number 1 byte Symbols x bytes 01h Adress 2 bytes Jet Head Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 Address concerning the first symbol to be modified The address 0 corresponds to the delimiter 0Ah of the beginning of line 1 Se...

Страница 51: ...partial message The printing is IMITE 05h 01h 00h 42h Num Control Ident Symbols DATA Length 05h I 00h T xxh Address 1 2 26 bytes Address 3 11 bytes 5 6 4 7 2Fh 8 01h 00h 0Ch Dilat Jet num Var Control Ident Text GS Delim Symbols Parameters DATA Gene Delim Length 01h xxh 0Ah I A J M E xxh 0Dh 0 Protocol A13862 Version E Page 5 23 ...

Страница 52: ...ion 40h Control xxh Jet number xxh Message number xxh Data NACK ACK 15h 06h or Jet number 1 byte 01h Message number Jet Head Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 From 1 to 79 on 1 byte hexadecimal Protocol Page 5 24 A13862 Version E ...

Страница 53: ...ters E g Base message on jet 1 WEIGHT 12h xxx 12h Grams PRICE 12h xxxxx 12h Frs 12h xxxx 12h Euros Sending of variable fields 4Ah 00h0Dh 01h 32517 752 69 xxh Print message WEIGHT 325 Grams PRICE 17 75 Frs 2 69 Euros Length xxh xxh Identification 4Ah Control byte xxh Jet number xxh Contents of variable fields x bytes Data NACK ACK 15h 06h or Variable field delimiter Variable field 5non significant ...

Страница 54: ... to modify the parameters of a current message counter that is to say those selected for printing CALCULATOR PRINTER Length 00h 18h Identification 38h Control byte xxh Jet number xxh Counter parameters Initial value 9 ascii Final value 9 ascii Step counter 2 ascii Batch counter 3 xxh Data NACK ACK 15h 06h or Protocol Page 5 26 A13862 Version E ...

Страница 55: ...6h or Length 00h 01h Identification 3Ah Control byte xxh Jet number xxh Data Jet number 1 byte 01h Jet Head Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 Protocol A13862 Version E Page 5 27 ...

Страница 56: ... Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 From 00 hours 01 minutes to 23 hours 59 minutes coded in hexadecimal on 2 bytes Type code 1 byte 00h 2 figured data code FFh alphabetical code complete alphabet 7Fh alphabetical code less O and I Starting time 2 bytes From 00 hours 00 minutes to 23 hours 59 minutes coded in ...

Страница 57: ...and maximum values of these bytes are in decimal second from 00 to 59 minute from 00 to 59 hour from 00 to 23 day from 00 to 31 month from 00 to 12 year from 00 to 99 NACK ACK 15h 06h or Length 00h 07h Identification C8h Control byte xxh Second 1 byte xxh Minute 1 byte xxh Hour 1 byte xxh Day 1 byte xxh Month 1 byte xxh Year 1 byte xxh Mode 24 hours 1 byte 20h Data Protocol A13862 Version E Page 5...

Страница 58: ...15 S4 printers The second postdate can only be accessed via V24 It can be different for each jet but is the same for all the messages assigned to any given jet To obtain a different postdate 2 for another message it is necessary to transmit the new postdate interval using the command 4Fh S4 Plus printers The second postdate is accessible via the printer s operator interface It is included in the m...

Страница 59: ...ensure that the printer is ready to dialog It can therefore by sent prior to each exchange CALCULATOR PRINTER The answer from the printer is NACK if the liaison is locked by the security code if the menu is being modified from the keyboard Initialisation ENQ 05h NACK ACK 15h 06h or Protocol A13862 Version E Page 5 31 ...

Страница 60: ...5h or between 20h and 60h between 20h and 60h xxh Identification ACK Length Code 2 1 ASCII Code 1 1 ASCII Control byte 45h 06h 00h 03h between 20h and 60h Code 3 1 ASCII Length 00h 00h Identification 45h Control byte 45h Protocol Page 5 32 A13862 Version E ...

Страница 61: ...ion ACK Length Motor speed S4 rpm or Transfer time SI s Space Pressure x xx bar Space Viscosimeter filling time s Space Number of additive addition Space Average jets speed m s xx x Space T of the electronic compartment C Space T ink circuit C Control byte 20h 06h 00h 1Ah Data Length 00h 00h Identification 20h Control byte 20h Protocol A13862 Version E Page 5 33 ...

Страница 62: ... has been added CALCULATOR PRINTER NACK 15h or xxh xxh xxh xxh xxh xxh Identification ACK Length State of the ELV of the CE 1 byte Levels 1 byte Visco s 1 byte Reference visco s 1 byte Number of additive 1 byte Control byte 35h 06h 00h 05h Data Length 00h 00h Identification 35h Control byte 35h Protocol Page 5 34 A13862 Version E ...

Страница 63: ... 0 Level attained State 1 Level not attained Viscosity byte The value represents the filling time of the viscometer in seconds in hexadecimal coding Visco reference byte Visco reference time in seconds in hexadecimal coding Additives byte Number of additions in hexadecimal coding Visco Equi air Equivisc Additive Ink Load Ink trans Air trans Recup medium Ink high Accu high Accu low Recup high Visco...

Страница 64: ...Cover recup fault 1 byte Printer s working hours 2 bytes CHCK program CPU 3 bytes Nozzle type IMP1 1 byte Type of GT IMP1 1 byte CHCK program IMP1 3 bytes Nozzle type IMP2 1 byte Type of GT IMP2 1 byte CHCK program IMP2 3 bytes Nozzle type IMP3 1 byte Type GT IMP3 1 byte CHCK program IMP3 3 bytes Nozzle type IMP4 1 byte Type GT IMP4 1 byte CHCK program IMP4 3 bytes Run Stop horo 1 byte Control byt...

Страница 65: ...orking hours Printer operation time is expressed in hours and coded in hexadecimal on 2 bytes Byte Nozzle type IMP Byte Type of GT IMP Byte Run Stop horo 00h Run FFh Stop 0 0 0 0 0 0 Cover Recup State 0 ROM State 1 RAM 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 Nozzle G Nozzle M Nozzle P Protocol A13862 Version E Page 5 37 ...

Страница 66: ...xh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh Identification ACK Length Faults General Hard CPU Printer Hard IMP jet 1 IMP jet 1 Head jet 1 Hard IMP jet 2 IMP jet 2 Head jet 2 Hard IMP jet 3 IMP jet 3 Head jet 3 Hard IMP jet 4 IMP jet 4 Head jet 4 Phase Sub phase Control byte 3Bh 06h 00h 11h Data Protocol Page 5 38 A13862 Version E ...

Страница 67: ...ult CPU State 0 no fault State 1 fault 6 5 4 3 2 1 0 7 RAM unserviceable VIA2 unserviceable Autoclock unserviceable ACIA unserviceable ROM unserviceable VIA4 unserviceable VIA1 unserviceable VIA3 unserviceable Bit 6 5 4 3 2 1 0 Motor cycle Hard CPU VIAS ACIA ROM RAM HORO Head 2 unserviceable Head 1 unserviceable Ink pigment circuit Ink level low Memory lost Pressure 7 Bit Protocol A13862 Version E...

Страница 68: ...I and S4SI Plus only Byte Hard fault IMP jet State 0 no fault State 1 fault 6 5 4 3 2 1 0 Fan Ink tank too full Visco Temperature Additive V24 Accu empty Recup tank too full 7 Bit 6 5 4 3 2 1 0 Character generator 0 0 0 0 0 Hard printing 7 Bit Raster generator Protocol Page 5 40 A13862 Version E ...

Страница 69: ...te Sub phase on S4SI and S4SI Plus only Nr of the sub phase at fault 6 5 4 3 2 1 0 Recuperation 0 0 0 0 Phase detection Cover THT 7 Bit 6 5 4 3 2 1 0 Incorrect number of the character generator in the message Printing speed 0 0 No message to print Jet present 0 Jet absent 1 Communication between CPU and IMP 7 Bit DTOP filtering Protocol A13862 Version E Page 5 41 ...

Страница 70: ...bytes Length 00h 00h Identification 4Dh Control byte 4Dh Identification ACK Length 4Dh 06h 00h 09h Data Number of IC phase Number of IC subphase Time of subphase Levels Electrovalves AP and discharge electrovalves Pressure End of phase stand by mode Control byte xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh xxh Protocol Page 5 42 A13862 Version E ...

Страница 71: ...essure in decimal Calculation of the pressure in millibars pressure in decimal x 19 6 for heads M G pressure in decimal x 39 2 for head P End of phase byte stand by mode 00h for active phase FFh for end of phase Visco Equi_air Equi_visc Additive Ink Load Ink trans Air trans 0 0 0 0 AP atmospheric pressure discharge head overpressure compressor Recup medium Ink high Accu high Accu low Recup high Vi...

Страница 72: ...check 04h Jet in solution introduction 05h Jet in nozzle unblocking 06h Setting 07h Jet running 01h Jet Head Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 Length 00h 01h Identification 32h Control byte xxh Jet number xxh or Status jet xxh Length 00h 01h NACK 15h Control byte xxh Identification 32h ACK 06h Data Protocol P...

Страница 73: ... take value 0 or 1 second coded in hexadecimal on 1 byte 01h Jet Head Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 Length 00h 01h Identification 33h Control byte xxh Jet number xxh Data or Jet phase xxh Length 00h 02h NACK 15h Control byte xxh Identification 33h ACK 06h Data Jet speed xxh Protocol A13862 Version E Page ...

Страница 74: ...rrent message CALCULATOR PRINTER Length 00h 01h Identification 43h Control byte xxh Jet number xxh Data or Parameters 37 bytes Message content x bytes xxh xxh Length 00h xxh NACK 15h Control byte xxh Identification 43h ACK 06h Data Protocol Page 5 46 A13862 Version E ...

Страница 75: ...0 4 Delimiter line Jet Head Printer 02h 1 1 1 01h 03h 01h 01h 02h 04h Jet num 01h 02h 03h 04h 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 3 4 1 3 1 2 1 2 1 1 2 3 4 03h 1 4 2 2 n BLOCKS Jet number 1 byte Message general parameters 11 bytes See 10 2 Variable elements parameters 26 bytes See 10 3 Non existent in the case of a one line message and repeated for each additional line in the case of a multiline message Protocol ...

Страница 76: ... done is carried out The response NACK signifies The printing mode is different of the object manual or the auto manual The printing has not started NOTE In object manual mode a single printing is triggered by this command In auto manual the first command triggers the printing the message is repeated until a second command stops the printing Length 00h 00h Identification 94h Control byte 94h NACK ...

Страница 77: ...ers CALCULATOR PRINTER Length 00h 01h Identification 39h Control byte xxh Jet number xxh Data or Current value of the counter Current value of the batch 9 ASCII 3 xxh Length 00h 0Ch NACK 15h Control byte xxh Identification 39h ACK 06h Data Protocol A13862 Version E Page 5 49 ...

Страница 78: ... or Seconds Minutes Hour 2 spaces Day of month 3 spaces 2 spaces Month in numbers Month in letters Year 2 ASCII 2 ASCII 2 ASCII 20h 20h 2 ASCII 20h 20h 20h 20h 20h 2 ASCII 3 ASCII 2 ASCII Length 00h 16h NACK 15h Control byte xxh Identification 9Ch ACK 06h Data Protocol Page 5 50 A13862 Version E ...

Страница 79: ... 59 minutes coded in hexadecimal on 2 bytes Type code 1 byte 00h 2 figured data code FFh alphabetical code complete alphabet 7Fh alphabetical code less O and I Starting time 2 bytes From 00 hours 00 minutes to 23 hours 59 minutes coded in hexadecimal on 2 bytes Interval Start time xxh xxh xxh xxh Control byte Code type xxh xxh Length Identification 00h 05h 4Ch Data Protocol A13862 Version E Page 5...

Страница 80: ...es 0Ah delimiter of start of line 1 1 byte Line 1 subdivided into blocks from 0 bytes if line blank to n bytes 0Ah delimiter of start of line 2 1 byte Line 2 subdivided into blocks from 0 bytes if line blank to n bytes 0Ah delimiter of start of line 3 1 byte Line 3 subdivided into blocks from 0 bytes if line blank to n bytes 0Dh delimiter of end of message 1 byte 9 4 General structure of a four li...

Страница 81: ...mm s 2 bytes binary or tachometer division Forward margin in mm 2 bytes binary Return margin in mm 2 bytes binary Interval in mm 2 bytes binary Object top filter in µsec 2 bytes binary Minimum and maximum values of the general parameters Printing speed 0001 to 9999 mm s Tachometer division 0001 to 9999 Forward margin 0001 to 9999 mm Return margin 0001 to 9999 mm Interval margin 0001 to 9999 mm Fil...

Страница 82: ...ounter 2 bytes ASCII Lot counter 3 bytes binary Postdate unit 0 day 1 month b15 interval in days or in months b14 to b0 Maximum and minimum values of the variable elements in decimal Initial value 000000000 to 999999999 Final value 000000000 to 999999999 Increase step counter 01 to 99 Lot counter 000001 to 999999 Postdate interval 0000 to 9999 days or 0000 to 1872 months 10 4 Delimiter of beginnin...

Страница 83: ...he printer can be visualised on the display of the printer NOTE The symbol generator numbers are different on line 1 and 2 Display each number on the corresponding line The symbol generator numbers 255 to 241 are reserved for logos Example FNCT MESSAGE M 1 2 FNCT MESSAGE M 1 2 L 07 x 06 053 GS number line 2 2 MESSAGE 1 2 1 1 2 1 L 07 x 06 052 GS number line 1 FNCT M Protocol A13862 Version E Page ...

Страница 84: ... 077 HEB16BAM 74 HEB24BAM 78 IG11_135 040 IG11_136 140 IGG11135 041 IN16_135 018 J1000 255 NY16_135 008 OC11_088 098 OC11_135 031 OC16_061 034 OC16_095 033 OC16_136 032 OC16_ITF 146 OCG11136 042 OCNU_ITF 147 OCR09_P1 144 PARAL 253 SCI11119 075 SCI16119 062 SIN09110 079 SIN11118 054 SIN16119 056 SIN24058 057 COMMENTS A maximum of 15 fonts can be downloaded to the printer interface A maximum of 10 f...

Страница 85: ... G 070 HEB07BAM F 72 G 73 IN05_1 C 50 D 51 IN05_2 C 201 D 202 IN07_1 F 52 G 53 IN07_134 F 013 G 014 OC07_086 F 029 G 030 SCI05084 C 58 D 59 SCI07119 F 60 G 61 SIN05116 C 083 D 084 SIN5H116 A 166 B 167 SIN07118 F 52 G 53 SIN7H118 E 160 Maximum deflection 24 points E A B C D F G 7 pts 5 pts Gutter Printing area Protocol A13862 Version E Page 5 57 ...

Страница 86: ...to 59 2 bytes ASCII 42h 43h minutes 00 to 59 2 bytes ASCII 44h 45h hours 00 to 23 2 bytes ASCII 46h 49h day of the month 01 to 31 2 bytes ASCII 4Ah 4Bh day of the year 01 to 366 3 bytes ASCII 4Ch 4Dh 4Eh week of the year 01 to 53 2 bytes ASCII 4Fh 50h month of the year 01 to 12 2 bytes ASCII 51h 52h month of the year in letters 3 bytes ASCII 53h JAN to DEC 54h 55h year 00 to 99 2 bytes ASCII 56h 5...

Страница 87: ...ar 00 to 99 2 bytes ASCII 64h first postdate 65h shift code in letter A to Z 1 byte ASCII 66h shift code in number 01 to 99 2 bytes ASCII 67h 68h shift code in letters A to Z I O 1 byte ASCII 69h day of the week in number 1 to 7 1 byte ASCII 6Dh separator 2 points 1 byte ASCII 6Eh separator slash 1 byte ASCII 6Fh separator point 1 byte ASCII 70h separator space 1 byte ASCII ATTENTION The hex value...

Страница 88: ...ear 01 to 53 2 bytes ASCII 77h second postdate 78h postmonth of the year 01 to 12 2 bytes ASCII 79h second postdate 7Ah postmonth of the year in letters 3 bytes ASCII 7Bh JAN to DEC 7Ch second postdate 7Dh postyear 00 to 99 2 bytes ASCII 7Eh second postdate NOTE All these elements are dissociated ie last digit of the year 56h Protocol Page 5 60 A13862 Version E ...

Страница 89: ...0 0 Code 39 EAN 13 2 5 interlaced 1st byte Bar code type 0 0 1 0 0 1 2 EAN 13 0 0 1 1 0 EAN 8 1 0 0 0 1 EAN 128 1 0 0 0 0 ITF 14 ITF6 1 0 1 0 1 UPCE Control byte 0 no 1 yes Printing type 0 normal 1 video inverted Clear text transcription of bar code 0 without clear text transcription 1 with clear text transcription 1 0 1 0 0 CODE 128 Protocol A13862 Version E Page 5 61 ...

Страница 90: ...NTERLACED Current raster Jet raster EAN13 Jet raster Current raster EAN8 Jet raster Current raster ITF14 Jet raster Current raster ITF6 Jet raster Current raster EAN128 Jet raster Current raster CODE128 Jet raster Current raster UPCA Jet raster Current raster UPCE Jet raster Current raster 001 to 100 Space 001 to 100 Bar 2nd byte Narrow bar Narrow space Type of rasters Type of code 0 normal 1 half...

Страница 91: ...ers Maximum length of a bar code 32 characters included the control byte NOTE Maximum 4 bar code per message Tabulation Delimiter 1Eh Number of empty raster 1 to 255 1 byte hexa Delimiter 1Eh Variable fields Delimiter 12h Non significant ASCII characters field size Delimiter 12h 0010 to 1001 Space From 2 to 9 rasters 0010 to 1001 Bar 3nd byte Wide bar Wide space Protocol A13862 Version E Page 5 63...

Страница 92: ...into the printer to be printed The key 21h calls as many times as need the logo 10 6 2 Symbol on Serie 4 Plus Bolderization from 1 to 9 1 byte hexa Symbol Generator 1 byte hexa Symbol Number Bolderization from 1 to 9 on 1 byte hexadecimal Symbol generator No of font from 201 to 255 No of symbols in the font Symbol No 1 20h Symbol No 2 21h etc 10 7 Delimiter of end of message This delimiter 0Dh mar...

Страница 93: ...on of a four line message 6 6 2 Commanding the printer by a programme in BASIC 6 9 2 1 Sending of a complete message of two lines printer without library 6 9 2 2 Request for jet 1 state 6 12 Performance Performance Series 4 6 13 Performance Series 4 Plus 6 14 Synoptic of a V24 exchange General principle of a V24 exchange 6 15 Sending of a complete message printer without library 6 16 A13862 Versio...

Страница 94: ...f lib Length 00h 13h 19 bytes Number of jet 01h Jet no 1 Start of line delimiter 0Ah Line 1 Bolderization 02h Bolderization 2 Symbol generator 38h SIN16119 no 56 Block 1 line 1 Text IMAJE 6 ASCII characters Bolderization 01h Bolderization 1 Symbol generator 54h SIN05116 no 84 Block 2 line 1 Text FRANCE 6 ASCII characters End delimiter 0Dh End of message Checksum 07h Check byte Block 1 line 1 Block...

Страница 95: ... 0Ah Transmission of message contents outside of lib Length 00h 2Ah 42 bytes Number of jet 01h Jet no 1 Start of line delimiter 0Ah Line 1 Bolderization 02h Bolderization 2 Symbol generator 38h SIN16119 no 56 Block 1 line 1 Text IMAJE 6 ASCII characters Bolderization 01h Bolderization 1 Symbol generator 53h SIN05116 no 83 Block 2 line 1 Text BOURG 17 ASCII characters Start of line delimiter 0Ah Li...

Страница 96: ... 6 rasters character 102 Total line 2 Block 1 Block 2 246 rasters Calculation of number of balancing rasters for line 1 A DOVER COMPANY 28 characters x bolderization 1 x 6 rasters character 168 rasters Number of balancing rasters 246 168 78 rasters I e 18 rasters in front of the text and 60 rasters after it Calculation of number of balancing rasters for line 3 FRANCE 6 characters x bolderization 2...

Страница 97: ...of line delimiter 0Ah Line 2 Bolderization 02h Bolderization 2 Symbol generator 38h SIN16119 no 56 Block 1 line 2 Text IMAJE 6 ASCII characters Bolderization 01h Bolderization 1 Symbol generator 53h SIN05116 no 83 Block 2 line 2 Text BOURG 17 ASCII characters Start of line delimiter 0Ah Line 3 Bolderization 02h Bolderization 2 Symbol generator 54h SIN05116 no 84 Tab delimiter 1Eh Start tab Number ...

Страница 98: ...DOVER TECHNOLOGIES COMPANY 168 rasters Space 72 rasters Block 2 Text Tel 33 4 75 75 56 00 144 rasters Balancing 12 rasters Total line 1 414 rasters Line 2 Block 1 Space 255 rasters Space 3 rasters Text Fax 33 4 75 82 98 10 144 rasters Balancing 12 rasters Total line 2 414 rasters Since the maximum number of rasters is 255 the space required here 258 rasters has been divided into two Block 1 line 1...

Страница 99: ...bytes Number of jet 01h Jet no 1 Start of line delimiter 0Ah Line 1 Bolderization 01h Bolderization 1 Symbol generator A0h SIN7H118 no 160 Tab delimiter 1Eh Start tab Number of rasters 12h 18 rasters Block 1 line 1 Tab delimiter 1Eh End tab Text A COMPANY 28 ASCII characters Tab delimiter 1Eh Start tab Number of rasters 48h 72 rasters Tab delimiter 1Eh End tab Bolderization 01h Bolderization 1 Sym...

Страница 100: ...erator 53h SIN05116 no 83 Block 2 line 3 Text BOUR com 45 ASCII characters Start of line delimiter 0Ah Line 4 Bolderization 02h Bolderization 2 Symbol generator 54h SIN05116 no 84 Tab delimiter 1Eh Start tab Number of rasters 90h 144 rasters Tab delimiter 1Eh End tab Text FRANCE 6 ASCII characters Block 1 line 4 Tab delimiter 1Eh Start tab Number of rasters 2Ah 42 rasters Tab delimiter 1Eh End tab...

Страница 101: ...sage sense normal Vertical sense normal Horizontal sense normal Printing speed 100 mm s without tacho Command mode object Forward margin 10 mm Return margin 10 mm Interval 10 mm Top filter 500 µs Counter printing of leading zeros yes incrementing object reset of object top no initial value 123456789 final value 987654321 step counter 05 lot counter 5 Postdate interval 0 IMAJE J A I M E 1 0 0 0 S e...

Страница 102: ...turn margin 10 CHR h00 CHR h0A _ interval 10 CHR h00 CHR h0A _ object top filter 500ns CHR h01 CHR hF4 _ counter parameters in binary CHR b10001001 _ initial value CHR h31 CHR h32 CHR h33 _ CHR h34 CHR h35 CHR h36 _ CHR h37 CHR h38 CHR h39 _ final value CHR h39 CHR h38 CHR h37 _ CHR h36 CHR h35 CHR h34 _ CHR h33 CHR h32 CHR h31 _ step counter CHR h30 CHR h35 _ lot counter CHR h00 CHR h00 CHR h05 _...

Страница 103: ...enerators line2 CHR h35 _ text line 2 JAIME 1000 Serie 4 CHR h4A CHR h41 CHR h49 CHR h4D CHR h45 _ CHR h20 CHR h31 CHR h30 CHR h30 CHR h30 CHR h20 _ CHR h53 CHR h65 CHR h72 CHR h69 CHR h65 CHR h20 CHR h34 _ end of the text line 1 and line 2 CHR h0D _ control byte CHR h03 After sending this succession of characters it is necessary to process the ACK or NACK reply given by the printer Appendix A1386...

Страница 104: ... 5 bytes ACK Identifier Length Jet state Check On 1 byte NACK REMINDER The value of the 4th byte jet state represents the state of the jet 00h jet stopped 01h jet in start phase 02h jet refreshing 03h jet in stability check 04 h jet in solvent input 05h jet in nozzle clearing 06h adjustment 07h jet in operation It is advisable to process the reply correctly Appendix Page 6 12 A13862 Version E ...

Страница 105: ...rameters outside of lib Greater than T0 T1 T2 T3 if complete message transferred outside of library or if message transferred in lib Sending of the printing acknowledgement 0 5 ms if the V24 link is free 10 ms if the V24 link is busy Transmission of next message It is possible to transfer a new message as soon as the acknowledgement of receipt has been received by the calculator It is not possible...

Страница 106: ...ending of the printing acknowledgement 0 5 ms if the V24 link is free 10 ms if the V24 link is busy Storage of message at S4 Plus interface Storage starts after the ACK and lasts for at least 80 ms Transmission of next message It is possible to transfer a new message when storage of the previous message is terminated It is not possible to transfer a message from the CPU board to the print board T2...

Страница 107: ... without specifying the jet number in case of a sending concerning the printer in general n bytes following one byte specifying the jet number in case of a sending concerning a jet Specific for each See table pages 4 2 to 4 4 Checksum This represent an OR exclusive of all preceding bytes identification length and data bytes Length 2 octets Data 0 to n bytes Identification 1 byte Control 1 byte INI...

Страница 108: ...5 to 241 hexadecimal 1 gene by logo See 10 2 See 10 3 DEFINITION OF TEXT Bolderization 1 byte Symbol generator 1 byte 21h 1 byte Bolderization 1 byte Symbol generator 1 byte TEXT or LOGO TO BE REPRODUCED FOR EACH ADDITIONAL LINE IN THE CASE OF A MULTILINE MESSAGE DEFINITION OF SYMBOL 12h See 10 5 3 and or 1Fh Text or variable See 10 5 3 See 10 5 3 1Fh 1Ah 1Ch See 10 5 3 Message content Length numb...

Страница 109: ...N 6 pages Contents 1 Introduction 7 2 2 Characteristics of the Parallel link 7 3 2 1 Signals transmitted by the Parallel link 7 3 2 2 Characteristics of transmitted levels 7 3 3 Connection diagram 7 4 A13862 Version E Page 7 1 ...

Страница 110: ...interface allows rapid selection and printing of a message stored in the library The options Message selection and Message library are necessary for using this mode of operation Parallel link Presentation Page 7 2 A13862 Version E ...

Страница 111: ...ls being photocoupled on the Industrial Interface card each require an electrical reference wire see Chapter 3 of present Section 2 2 Characteristics of transmitted levels The active level logic 1 is comprised between 9 and 24 volts D C The inactive level logic 0 is comprised between 0 and 2 volts D C see Figure 1 The current admissible on input is comprised between 9mA and 25mA The input frequenc...

Страница 112: ...nnection of the object detection cell 4 TP DTOP 5 CVI VALIMP Inhibition of the object detection signal 6 VI VALIMP 7 CTH TACHY Terminals for connection of the tachometric generator 8 TH TACHY 9 TH TACHY Terminals for connection of a differential tacho generator 10 TH TACHY 11 C BU BUSY Output for printing start up signal 12 BU BUSY 13 C D DATA Commun DATA 14 D0 DATA 8 bits Inputs for Parallel inte...

Страница 113: ...he emitted signal must be positive in relation with its earth Example TP signal coming from the detection cell CTP signal coming from the detection cell Figure 1 Diagram of a photocoupled input 3 4 Protection diode On the Industrial Interface card 15 Photocoupler Photocoupler LED TOPEXT 16 17 18 14 0 VA 24 VE 0 VA TOPEXT N of Terminals Detection cell Figure 1 Parallel link Presentation A13862 Vers...

Страница 114: ...ement Terminal block for Terminal block for SIGEA head mouvement Industrial Interface card 16 D2 20 17 D3 21 20 D6 24 21 D7 26 15 D1 19 4 TP 6 11 C BU 3 12 BU 25 13 CD 18 3 CTP 17 18 D4 22 19 D5 23 14 D0 Parallel link Presentation Page 7 6 A13862 Version E ...

Страница 115: ...4 3 Master jet master message 8 6 4 General operation of the parallel interface 8 7 5 Restriction of the parallel interface operation 8 7 6 Usage according to printer configurations 8 8 6 1 Printer 1 1 1 single jet print head 8 8 6 2 Printer 1 2 1 twin jet print head 8 8 6 3 Printer 2 1 2 single jet heads 8 9 6 4 Printer 2 2 2 twin jet heads 8 9 6 5 Printer 1 4 1 head with 4 jets 8 10 7 Summary ch...

Страница 116: ...ssage are performed by sending the DTOP signal Possible types of encoding for the message number there are 3 possibilities 1 1 Encoding of message number in BCD format The BCD mode Binary Coded Decimal base 10 uses 4 bits whose value is comprised between 0 and 9 from 0000 to 1001 in binary code The units in the message number are represented by the bits 0 1 2 and 3 The tens in the message number f...

Страница 117: ...message number 29 1D in hexadecimal 1 3 Option reversed message direction If the printer is equipped with the reverse message direction option the message number must be encoded in hexadecimal format Bit 7 is used to reverse the direction of message printing 0 normal direction 1 reverse message direction 6 5 4 3 2 1 0 7 Message number D 0 1 1 1 0 1 0 0 1 1 active level 0 inactive level 0 hexadecim...

Страница 118: ...T N of message 01 taken into account N of message 02 taken into account 500 µs mini 0V 9V OUTPUT Beginning of message Beginning of printing of message 2 ACTIVE Printing message 1 End of printing Printing of the message trames max t 1 period of the h trame clock flight time of the drops Usefull trame clock DTOP Busy INACTIVE Parallel link Selection of messages Page 8 4 A13862 Version E ...

Страница 119: ...s the BUSY signal is active The minimum activation time of the BUSY signal after a DTOP is 500 µs The BUSY signal remains active during the full printing time of the message It becomes inactive again as soon as the printer is available for a new message Parallel link Selection of messages A13862 Version E Page 8 5 ...

Страница 120: ...iated with master jets and their numbers advance by 1 in 1 2 in 2 or 4 in 4 according to the printer configurations In practice when the message is composed on the printer keyboard the master messages are those for which one can access to message parameters Parallel link Selection of messages Page 8 6 A13862 Version E ...

Страница 121: ...erates as described above for each message printed It can therefore be used to alter the message itself in this start mode If the printer receives a DTOP without the external inputs being activated the last selected message is to be printed If the printer receives an invalid message number the last selected message is to be printed A message number should be from 1 to the end of the library Any me...

Страница 122: ...0 1 to D7 1 Dtop 1 BUSY 1 Usage Only odd numbered messages are masters The message number to be presented to the parallel Interface must be that of Jet 1 Jet 2 automatically and necessarily assumes the following message number Example Jet 1 master message Nr n odd Jet 2 message n 1 CAUTION n 1 must not exceed the size of the library Library storage Message 1 Jet 1 Message 2 Jet 2 Message 3 Jet 1 M...

Страница 123: ...d 2 D0 2 to D7 2 Dtop 2 BUSY 2 Usage Only the odd numbered messages are masters The message number to be presented on the parallel Interface must be that of Jet 1 of the corresponding print head Jet 2 of the same head then automatically and necessarily assumes the following message number Example Jet 1 master message Nr n odd Jet 2 message n 1 CAUTION n 1 must not exceed the size of the library Li...

Страница 124: ... message number on the basis of that of jet 2 Jet 4 automatically assumes the message number on the basis of that of jet 3 Example Jet 1 message n master message Jet 2 message n 1 Jet 3 message n 2 Jet 4 message n 3 CAUTION n 3 must not exceed the size of the library BUSY 1 is activated if the 4 jets are printing Library storage Message 1 jet 1 master message Message 2 jet 2 Message 3 jet 3 Messag...

Страница 125: ...1 05 09 73 Automa tically associated messages n 1 02 04 06 78 02 06 10 74 04 08 12 76 02 06 10 74 n 2 03 07 11 75 n 3 04 08 12 76 7 2 Special case Message are created by the series Interface V 24 connection selected by the parallel Interface Printer 1 1 1 2 2 1 2 2 1 4 Master message x x x x x x x Value of x 1 x 79 1 x 78 1 x 79 1 x 78 1 x 76 Message Nr on jet 2 x 1 x 1 x 1 x 1 Message Nr on jet 3...

Результаты поиска

Содержание IMAJE Jaime 1000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для IMAJE Jaime 1000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Dover IMAJE Jaime 1000 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание IMAJE Jaime 1000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для IMAJE Jaime 1000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды