Control air pressure is controlled externally
via valves. The horn air pressure and
spraying air pressure can be adjusted on the
spray gun by means of the horn air pressure
(F) and the atomizer air control (R). The
spraying air pressure (A) is controlled exter-
nally via valves. You can also regulate the
material flow via the material flow control, if it
is not controlled externally.
2
Safety
2.1
Presentation of Notes
The following notes can appear in this
instructions manual.
DANGER!
High risk situation that can lead to serious
injuries or death.
WARNING!
Medium risk situation that can lead to
serious injuries or death.
CAUTION!
Low risk situations that can lead to minor
injuries.
NOTICE!
Situations that can lead to material
damage.
ENVIRONMENT!
Situations that can lead to environmental
damage.
Contains additional information and
recommendations.
2.2
Intended Use
Use
The
Eco
Gun AS AUTO spray gun is solely
intended for automatic coating of surfaces by
one of the following operating methods:
as independent, not hand guided, device
as part of a semi- or fully automated paint
booth
as part of a paint robot
The material feed can be effected optionally
via the pressure line or under gravitation
(flow beaker).
The product is only intended for industrial
use within the specified technical data.
“Technical data”
The spray gun is approved for use in explo-
sive areas of Ex zones 1 and 2.
Misuse
If used incorrectly, it can cause serious inju-
ries or death.
Misuses include, e. g.:
Aiming the spray gun at humans or ani-
mals.
Atomization of fluid nitrogen
Use of unapproved materials
Combination of the spray gun with com-
ponents that are not approved by Dürr
Systems for operation.
Making conversions or changes on your
own
Use in explosive areas Ex zone 0
EX labeling
II 2G T6 X
II
- Device group II: all areas except
mining
2G - Device category 2 for gas
T6 - Temperature class T6: Surface tem-
perature, max. 85 °C
X
- Specific conditions for safe operation
Safety
06/2018
EcoGun AS AUTO - MSG00019EN
5/40