F
i
x p
a
r
ts
in the
fo
llo
w
in
g or
d
e
r
: cover C
.
P
. (
C)
,
bl
a
de (
D
),
h
o
ld
e
r B
(
E
)
,
g
u
a
r
d
(
F)
,
a
n
d b
l
a
d
e
-
faste
nin
g
nut
(
G
).
I
n
o
r
d
e
r t
o
l
o
c
k th
e
rot
a
t
i
on
of
th
e sp
lin
e
s
h
a
ft
,
a
l
ig
n hol
es
of an
g
l
e
t
ra
n
sm
i
ss
i
o
n
(
A
)
, a
nd
c
o
ve
r
C
.
P.
(
C) a
nd
i
ns
ert b
a
r
w
r
e
n
c
h
(
H).
Ro
t
ate
bl
ade
-
fa
s
t
e
n
in
g
n
u
t (G)
w
i
l
h plu
g bo
x
w
r
e
nc
h
(
I
)
in
coun
t
erc
l
ockwi
se
d
ir
e
ct
i
on u
n
t
i
l
s
e
c
urel
y
ti
g
ht
e
n
e
d
.
In
case of a
f
fix
in
g t
h
e
nyl
o
n cu
tle
r
(
J
),
p
u
t
pa
rt
s
in
p
l
ace i
n th
e fo
ll
owi
n
g orde
r:
co
v
er C
.
P
.
(C
)
,
h
o
l
de
r B (
E
)
,
an
d n
y
l
o
n
c
utt
e
r
(J
)
.
As
in
ca
s
e of
fi
x
in
g t
h
e
bl
a
d
e
,
in
se
rt
b
ar wre
n
c
h
(
H) to
l
ock
t
he
ro
ta
ti
o
n
o
f
t
h
e
s
plin
e
s
h
a
ft.
Rota
te
n
y
l
o
n
c
utt
e
r
(
J
)
in
c
ount
erc
kl
ockwi
se
di
rec
ti
o
n uni
t sec
u
r
e
l
y
l
i
gh
t
e
ned
.
A
tta
c
h
t
h
e
n
y
l
on
c
ord
c
utt
e
r
(N)
to
t
h
e cut
t
i
n
g a
t
tac
hm
e
ntg
ua
r
d (B
)
w
ith th
e
bol
t
s
(
x2) (0)
.
•Pose de
l
a o
u
t
il
de co
up
e
ATTENTION:
La
l
a
m
e e
s
t
t
r
anc
h
a
n
te
,
pri
ere de
manip
u
l
er a
v
ec
pr
e
ca
u
t
i
on po
u
r evit
e
r
des b
l
c
ss
ur
es, Le
c
oup
e
fit n
y
l
on (
N
) est
u
ne la
m
e de co
up
e. Ve
ille
u
r
l
a
m
a
nipul
e
r
avcc
p
rec
au
t
i
o
n
a
fin d
'
cvi
t
cr t
ou
t acci
d
ent.
- A
tta
c
h
e
r l
e
s
pi
ece
s
d
an
s
l
'
o
rdr
e s
u
i
v
a
nt
:
p
r
o
t
ecteu
r d
e C.
P
.
(
C)
,
l
a
m
e
(
D
), s
uppor
t
B
(E
)
,
p
ro
te
c
t
ion
(F) e
t
ec
r
o
u d
e
fixat
i
on
d
e
l
a
l
a
m
e (G)
.
- A
fin d
e
b
l
o
qu
e
r l
a
ro
t
a
ti
o
n d
e
l
'
a
r
b
rc d
e
t
ran
s
mi
ss
ion
,
a
li
g
n
e
r l
c
s
tr
o
u
s de
l
a rc
n
v
oi d
'
anglc (A
)
c
t
d
u
pr
otecte
ur d
e C
P.
(C) e
t in
se
r
e
r
l
a
c
l
e
d
a
n
s
l
e
tube
(
H
).
- F
aire toumer
I
'ec
r
o
u de fi
xa
ti
o
n d
e
l
a
la
m
e (
G) a
ve
c l
a c
l
e
a
b
o
u
g
i
e
(I
)
d
a
n
s
l
e se
n
s co
n
t
ra
ir
e des a
i
g
u
ill
es
d
'
un
e
rn
o
ntr
e
ju
sq
u
'a ce
qu
'
il
so
i
t
fi
x
e co
rr
ecte
m
e
nt.
- Da
n
s
l
e ca
s o
u
o
u fi
x
e
la tere
fi
l
n
y
l
o
n
(
J
),
rn
e
nr
e
l
e
s
p
ie
c
e
s
e
n pl
ac
e
dan
s
I
'
o
r
dre
s
ui
van
t
:
p
ro
r
ec
t
e
ur
de
C.
P
.
(C)
,
s
upport B
(E)
et t
e
te fil n
y
l
o
n
(J).
- Co
m
m
e
dan
s
l
e c
a
s
d
e
fi
xa
tion d
e l
a
l
a
m
e
,
i
n
s
e
r
e
r l
a c
l
e
cl
a
n
s
l
e
tub
e (
H
)
p
o
ur bl
o
q
u
e
r la rota
t
i
o
n
d
e
l
'
a
r
br
e
d
e
transmi
ss
i
on.
- Fai
r
e
t
oumcr la t
c
t
e
fi
l
n
y
lon (J) dan
s
l
e s
en
s
co
nt
rair
c des
aiq
u
ill
c
s d
'
u
n
c montr
e
j
u
s
qu
'
a cc
qu
'
c
ll
c
s
o
it
fi
x
c
c co
rr
ectc
rn
c
n
t.
F
i
x
er l
e co
up
e
-Ii
i
n
y
l
o
n
(N
)
a
u
l
e
d
e
fl
ecte
ur
(
B
)
a
!
'a
id
e b
o
ul
o
n
s (x
2
) (
0
)
.
W
A
RN
IN
G
:
To avoid
ser
i
ou
s i
nju
ry
F
or
s
afe
t
y
,
s
t
op
t
h
e en
g
in
e
a
nd
t
h
e
n
attac
h
o
r de
tac
h th
e c
u
tti
n
g t
o
o
l.
AVERT
I
SSEME
N
T
:
Po
u
r
e
v
i
l
e
r des bl
ess
u
re
s
Pa
r
m
es
ur
e
d
e s
e
c
u
ri
t
e
,
n
e pa
s
o
u
b
li
e
r d'arreter
l
e
m
ot
c
ur
a
van
t
d
e
monter ou d
e
d
e
rn
onter
l
a
o
u
til de
c
ou
p
e.
•
A
dju
s
t
i
n
g
th
e
h
a
rn
es
s
A
d
j
u
st
th
e
fi
t
s
o
t
h
at
th
e
bl
a
d
e
is
a
lm
o
s
t
fl
at o
n t
he
gro
und
.
•
A
jus
t
m
e
nt du h
a
rn
a
i
s
A
just
e
r la
fi
x
ation d
e f
aco
n à
qu
e
l
a
l
a
m
e
so
i
t à
p
l
a
t
co
nt
r
e
le
so
l.
•
Ha
rne
s
s wi
t
h qui
ck
r
e
l
ea
s
e
d
e
v
i
c
e
N
O
T
E
Use
h
o
o
k
l
o co
n
nec
t and
disco
nn
ect t
h
e ba
nd from t
h
e
han
g
e
r
of
th
e
u
n
it
.
Do
n
'
t u s e
th
e
q
u
i
c
k
r
e
l
e
a
s
e
d
e
v
i
ce if it is not an
e
m
e
rg
e
n
cy situation
.
U
s
e t
hi
s h
a
rne
ss
t
o pro
t
e
c
t
y
our
s
e
l
f
fr
o
m
t
h
e
un
i
t
in
case
o
f e
m
e
r
g
en
cy
(
fir
e
i
n
t
h
e e
n
g
i
n
e
,
e
t
c
.
)
.
•
H
a
rn
a
is
a
ve
c
di
s
po
s
it
i
f
d
e
declen
c
hemen
t
r
a
pide
.
REMA
R
QU
E
Se
rv
ez
-
vo
us d
u
croch
e
t po
u
r a
cc
roch
e
r
et
d
ecro
c
h
e
r l
a c
e
i
n
t
u
re
d
u
su
ppor
t
du co
u
p
e
u
r
d
e
bross
e.
N'
u
t
i
l
i
s
ez
l
e
s
y
st
e
me d
e degageme
nt
ra
p
i
de qu'en
s
it
ua
t
i
o
n
s d
'
ex
t
reme
u
r
ge
n
ce
.
Содержание DK27S
Страница 1: ...Operator s manual Manuel d utilisation ...