Donati GBA Series Скачать руководство пользователя страница 64

Страница: 64 / 64



















ISO 9001

Cert. n. 0114

DONATI

SOLLEVAMENTI

Via Quasimodo, 17 - 20025 Legnano (Milano) - Italy - tel. +39 0331 14811 - fax +39 0331 1481880
E-mail: [email protected] - www.donati-europe.com

DONATI

Ltd.

Unit 40 - Farriers Way Ind. Est. - NETHERTON - LIVERPOOL L30 4XL - U.K.
tel. +44 (0)151 530 1139 - fax +44 (0)151 525 6613 - E-mail: [email protected]

DONATI SOLLEVAMENTI S

Via Quasimodo, 17 - 20025 Legnano (Milano) - Italy - Tel. +39 0331 14811 - Fax +39 0331 1481880
E-mail: [email protected] - www.donaticranes.com

Содержание GBA Series

Страница 1: ...M A N 0 5 M G 0 5 INSTRUCTIONS JIB CRANE Column series GBA Wall series GBP ISTRUCTIONS installation use maintenance KM A N 05M G 05...

Страница 2: ...INSTRUCTIONS JIB CRANE SERIES GBA GBP MAN05MGO5 INSTRUCTIONS JIB Crane Column series GBA JIB Crane Wall series GBP MAN05MG05 KMAN05MG05 KMAN05MG05 KMAN05MG05...

Страница 3: ...Safety measures and instructions 17 3 5 1 Control devices 17 3 5 2 Safety and emergency devices 17 3 5 3 Warning and signalling devices List of labels 18 4 HANDLING INSTALLATION PUTTING INTO OPERATIO...

Страница 4: ...tions of use 41 5 6 Contraindications of use 43 5 6 1 Use not intended and not allowed Foreseeable and unforeseeable inappropriate use 43 6 MAINTENANCE OF THE JIB CRANE 45 6 1 Safety precautions 45 6...

Страница 5: ...ent possibly fatal Failure to follow the attached instructions can cause a situation of serious danger for the safety of the operator and for people in the vicinity Follow the instructions scrupulousl...

Страница 6: ...UHVSRQVLELOLW WKDW WKH QDPHG PDFKLQH ULGJH FUDQH ZLWK KRLVW DQG WUROOH W SH 6XVSHQGHG 5HVWHG UDQH VWUXFWXUH 6LQJOH JLUGHU RXEOH JLUGHU 7 SH 6HULDO 1U HDU LE FUDQH UDFNHW UP ROXPQ 7 SH 6HULDO 1U HDU O...

Страница 7: ...ty of the warranty is subject to the correct installation periodical checks and maintenance as in the instruction manual for installation use and maintenance which accompanies the machine as well as t...

Страница 8: ...screw anchors or dowelling 2 1 3 The composition of the jib cranes The composition of the jib crane is relatively simple both in the column mounted version and the wall mounted one Both have a steel s...

Страница 9: ...eel inside which the hoist carrying trolley slides The arm is fitted with one or two staybolts which support the shape and link it to the rising rotating tube This model features extreme lightness of...

Страница 10: ...r in a special channel OUNDATION FRAME WITH LOG BOLTS This is supplied on request in the column mounted version for the fixing of the column itself to the base foundation plinth fig 6 RACKETS AND STAY...

Страница 11: ...e following standards and principal technical regulations have been taken into account EN ISO 12100 2010 Safety of the machinery EN ISO 13849 1 2008 General principles for design EN 60204 32 2009 Safe...

Страница 12: ...g clearance 4HE TYPE OF TRANSLATION manual or electric in relation to the characteristics of the mass to be moved and the type of arm already selected channel cantilever staybolted girder 4HE NATURE O...

Страница 13: ...beam h G M N 6 kg kg Size of jib crane Bracket Column H m Total Height base max KMAN05MG05 LIFTING CAPACITY ARM S SIZE OF JIB CRANE TROLLEY TYPE GBP SERIES WALL MOUNTED JIB CRANES C VERSION GBA SERIES...

Страница 14: ...by m Crane Under beam h G M N T IPE 6 kg kg Size of jib crane Bracket Column H m Total height base max 63 KMAN05MG05 GBP GBA SERIES JIB CRANES T VERSION CANTILEVER VERSION LIFTING CAPACITY ARM SIZE OF...

Страница 15: ...255 1100 1240 300 1160 220 34 312 6 F Z 4 6 H40Z67 2980 513 210 1040 240 20 694 75 2 1600 KMAN05MG05 GBP GBA SERIES JIB CRANES H VERSION OVERBRACED VERSION LIFTING CAPACITY ARM SIZE OF JIB CRANE GBP S...

Страница 16: ...the column itself to the foundation plinth is supplied on request 1 2 P C x 0 5 y 0 5 x 0 5 y 0 5 r i KMAN05MG05 FIXING SYSTEMS FOR JIB CRANES SIZE OF JIB CRANE A B C D E F Reactions kN Q2 2 95 5 9 2...

Страница 17: ...expert qualified technicians who will evaluate the feasibility and formally assume the relative responsibilities KMAN05MG05 The fixing of the column using chemical bolts needs a scrupulous check of s...

Страница 18: ...CIDENT PREVENTION IB CRANE OPERATOR Persons qualified to perform simple tasks that is the driving of the crane by use of the controls and the loading and unloading of the materials to be moved OPERATO...

Страница 19: ...unctioning components e g replacing a hoist chain expose the operators to situations of danger so staff must be authorised and properly trained regarding the operating procedures to follow the dangero...

Страница 20: ...Obligation to use protective glo ves during the phases of posi tioning of the harness and when moving the load by pushing it Risk from danger of crushing during the manoeuvring of loads suspended when...

Страница 21: ...of the jib crane arm both in a clockwise and anti clockwise direction is activated manually with a pushing flexing of the load fig 8 3 5 2 Safety and emergency devices The manually rotated jib cranes...

Страница 22: ...labels of the hoist and the trolley if present Legibility and conservation of the labels The labels and the data written on them must always be kept legible and must be periodically cleaned If a labe...

Страница 23: ...sure that In case of damage or missing parts tell the courier note it on the accompanying document and notify DONATI SOLLEVAMENTI S r l within eight days of receiving the goods fig 11 M A N 0 5 M G 0...

Страница 24: ...pictograms which give important information regarding the handling and transport mass handling points storage information etc fig 13 The items stored in the right way can be kept in a warehouse for a...

Страница 25: ...rane and its accessories very carefully to the zone allocated for unloading and avoid oscillations swinging and dangerous unbalancing After handling check that the parts and the loads are intact and t...

Страница 26: ...bility for use of the jib crane 4 3 Installation of the jib crane fig 16 The installation of the jib crane for the size of its operations can pose if not carried out correctly serious risks to the saf...

Страница 27: ...e 3 adequacy of the section of the cable of the electrical power supply 4 that there is a suitable earthing system In the case of a jib crane with an arm with a section bar of laminated girder H or T...

Страница 28: ...the user and must be carried out by technical experts who judge the feasibility and take responsibility for this 1 Screw tight the low nuts 2 on the log bolts 1 leaving a threaded part up to have the...

Страница 29: ...foundation frame positioning the base plate 4 correctly and lining up the nuts 6 subject to the interposition of the related flat washers 5 fig 27 4 Check the verticality of the rotation axis as follo...

Страница 30: ...who evaluate the feasibility and take on the related responsibilities 1 Screw up the nuts 1 on the four staybolts T and insert the contrast panels 2 fig 31 2 Assemble the two brackets the front one 3...

Страница 31: ...re well settled in their respective housing of the front brackets fig 39 6 Using a mallet stick the level of the contrast boards 6 to the surface of the pillar fig 40 7 Tighten thoroughly the blocking...

Страница 32: ...axis of the tube coincides with that of the plates and insert the rotation pivots 5 upper side pivot with 6 holes lower side pivot with 3 holes after lubricating them with grease fig 44 4 Block with...

Страница 33: ...N THE CASE OF THE COLUMN MOUNTED CRANE 4 Connect the electric cable 1 and the cable of line inserted previously in the column see 4 3 3 Assembly column Pos 2 to the terminals 4 contained in the connec...

Страница 34: ...re 51b assembling the components 1 2 3 4 5 5 Position the isolating switch in the hole in the column connecting the relative electric cables finishing the assembly with the application of the yellow f...

Страница 35: ...ist trolley on which you are working 1 Extract the channel trolley and the related hoist from any packing 2 Remove the split pin 1 and unscrew the suspension pivot 2 3 Insert the eyebolt or the suspen...

Страница 36: ...ates which function for the intervention of the travel limit switches when installed with electric trolley These should be adjusted so they do not come into contact with the buffers Check there are no...

Страница 37: ...g the instructions in this manual The installer must carry out the inspection and complete all the Inspection Report and complete the Suitability for use certificate After carrying out the empty test...

Страница 38: ...the support structure and or the anchorings check the functioning of the emergency stop button which must stop and inhibit all the movements Any function of the hoist and or trolley must stop in the s...

Страница 39: ...ined on a machine tool machined surfaces wheels pivots etc must be protected with antioxidant products transparent varnishes grease etc 4 5 1 Storage and conservation of parts s 3TRUCTURE eliminate tr...

Страница 40: ...pushing to control the travelling trolley In all cases the rotation movement of the arm is activated manually with push training When it is controlled by the push button control panel the push buttons...

Страница 41: ...e fig 56 with an uneven mass with respect to the centre of gravity with surfaces which are not resistant enough to withstand the pressure of the hold those which are classified as dangerous e g flamma...

Страница 42: ...can be subjected to a risk which constitutes a danger for their safety health or psychophysical integrity It is necessary to inform the people potentially exposed that the jib crane operator does not...

Страница 43: ...chine in particular he must strictly adhere to the specifications contained in this manual 5 2 5 The lifting capacity of the jib crane The lifting capacity of the jib crane in its original operative c...

Страница 44: ...and visually check the balance of the mass being moved Avoid sharp or jolting movements which are very damaging to the stability of the load because of the dynamic effects which are generated Never li...

Страница 45: ...F or 0 zero 5 4 Switching off at the end of use To shut down the crane at the end of work it is necessary to 7 93 follow the directions and instructions in the use and maintenance manuals and check th...

Страница 46: ...lifted load 7 93 carry out the handling avoiding jogging 7 93 avoid combinations of handlings such as operating the lifting and the translation push buttons at the same time and be careful not to cau...

Страница 47: ...2 use the crane for jobs other than those for which it was designed do not use it for other operations such as painting ceilings changing light bulbs a place to rest scaffolding on etc 6 2 lift unbal...

Страница 48: ...one of the phases is lacking 6 2 perform sudden changes of direction during lifting travelling and rotation operations 6 2 press the control buttons on the push button panel repeatedly 6 2 modify the...

Страница 49: ...tion regulations Unauthorised staff must be outside the work area during operations WARNING notes precede an operation which if not correctly carried out may cause damage to the crane and its componen...

Страница 50: ...mable or toxic solvents petrol ether alcohol etc Avoid long periods of contact with solvents and inhalation of their vapours Avoid in particular use near open flames Before turning on the crane always...

Страница 51: ...the specific operative and environmental characteristics s 4YPICAL MAINTENANCE ACTIVITIES mechanical regulation of the clearance of brakes and mechanisms test movements and mechanical regulation of th...

Страница 52: ...of lifting system maintenance or of industrial handling s 4YPICAL MAINTENANCE ACTIVITIES mechanical adjustments of the safety devices calibrations and tests annual load test normal maintenance work af...

Страница 53: ...to manage the measures necessary to put the jib crane and the hoist back into action and performance ability to write a maintenance intervention report s 1UALIFICATION REQUIRED Complete training of a...

Страница 54: ...BAR s HECK WEAR ON AND HOOK BLOCK UNDERBLOCK s HECK WEAR OF WHEELS SPROCKET WHEELS GUIDE ROLLERS OF THE TROLLEY s 6ERIFY EFFICIENCY AND FUNCTIONALITY OF OVERLOAD SWITCH s 6ISUAL CHECK INSIDE SWITCHBOA...

Страница 55: ...uarterly Annually General visual checks Verify good functioning General visual inspections Wear check Annual test 32 18 52 Hoist manual Hoist manual Hoist manual Hoist manual Hoist manual Hoist manual...

Страница 56: ...the areas of contact If excessive wear is found substitute them during the check All screw bolts high resistance plugs and pins must be disassembled and carefully checked annually and so must the rel...

Страница 57: ...iency of the wheels and the guide rollers of the channel trolleys fig 80 Annual check of the efficiency of the trolley buffers fig 81 Replace wheels and or guide rollers of the channel trolley if The...

Страница 58: ...re visible Quarterly check of the efficiency of the brake of the rotation arm of the crane Quarterly check of the efficiency of the electric power supply Replace the clutch plates of the brake when th...

Страница 59: ...e not highly specialised It is necessary to keep clean the following elements at regular intervals structure of the jib crane column bracket arm etc mechanisms of the jib crane pivots braking device e...

Страница 60: ...be adjusted so as to guarantee the stability of the arm in any of its positions with a maximum load The braking is mechanical and is ensured by two pushed clutch plates which with adjusting screws wo...

Страница 61: ...xyhydrogen flame saw etc All the components must be dismantled and scrapped having been reduced to small pieces so that none of them can reasonably be used again When the jib crane is scrapped their p...

Страница 62: ...uate maintenance as described in this manual If necessary consult the jib crane components and spare parts manual The parts and components subjected to normal wear and tear or deterioration are to be...

Страница 63: ...274 80 110 165 226 331 348 96 132 196 268 388 485 310 358 432 480 560 505 546 638 Bw Aw T01A20 T01B20 T02C20 T02D20 T03E20 T01A30 T01B30 T02C30 T02D30 T03E30 T01A40 T01B40 T02C40 T02D40 T03E40 T03F40...

Страница 64: ...donati europe com www donati europe com DONATI Ltd Unit 40 Farriers Way Ind Est NETHERTON LIVERPOOL L30 4XL U K tel 44 0 151 530 1139 fax 44 0 151 525 6613 E mail sales donati co uk DONATI SOLLEVAMEN...

Результаты поиска

Содержание GBA Series

Отзывы:

Похожие инструкции для GBA Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Donati GBA Series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GBA Series

Отзывы:

Похожие инструкции для GBA Series

Бренды по названию

Популярные бренды