18
19
INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN, LÄS ALLA NEDANSTÅENDE
INSTRUKTIONER NOGGRANT. RÄTT APPLICERING ÄR AV YTTERSTA
VIKT FÖR KORREKT FUNKTION.
AVSEDD ANVÄNDNING/INDIKATIONER:
STANDARD-ortos tillför tryckluft som stabiliserar vid frakturer på fot
och/eller fotled, allvarliga fotledsstukningar och postoperativ användning.
Denär effektiv vid läkning av frakturer och behandling av ödem (svullnad).
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
Blås inte upp luftcellerna för mycket. Om luftcellerna inte är uppblåsta
korrekt kan det orsaka markant hudirritation, särskilt hos personer
med diabetesneuropati (skador på nervsystemet till följd av diabetes).
Undersök huden ofta och leta efter varma partier och hudirritationer.
Om du ser hudförändringar eller känner obehag ska du minska lufttrycket
i luftcellerna. Använd inte denna produkt om du inte har någon känsel
på grund av postoperativ bedövning, nerv- eller hudskador eller andra
tillstånd.
Var försiktig när du går på hala eller våta ytor så att du inte skadar dig.
INFORMATION OM PÅSÄTTNING:
Använd en bomullsstrumpa eller en strumpa som används med gips för att
göra det bekvämare – INGÅR EJ
1) FÖRBERED ORTOSEN
• Ta loss remmarna, ta bort skenan på framsidan och öppna innerfodret.
2) SÄTT PÅ ORTOSEN
• Sitt ned och placera foten i ortosen med hälen mot den bakre delen av
ortosen. Lägg innerfodret runt foten och sedan benet (fig. A).
•
Sätt tillbaka framsidesskenan:
Placera framsidesskenan så att
Aircast-logotypen är över tårna och den övre delen av skenan sitter fast
i fodret (fig. B).
• Fäst remmarna nedifrån och upp (fig. C). Dra åt remmarna så att de
sitter åt ordentligt och bekvämt.
3) JUSTERA TRYCKET I LUFTCELLERNA
Luftcellerna i STANDARD-ortosen är inte fyllda från början
• Börja fylla på med luft på den skadade sidan först. Vrid RATTEN, som
finns på ortosens högra sida, till lämpligt nummer (fig. D). Nummer 1
fyller luftcellerna på den högra sidan och nummer 2 fyller luftcellerna
på den vänstra sidan. ”Låspositionen” bör användas när båda
luftcellerna har fyllts för att förhindra oavsiktlig tömning.
• Du fyller luftcellen genom att sätta fingret över det lilla hållet ovanpå
den stora luftpumpen som sitter överst på höger sida av ortosen
(fig. E). Fyll på luft tills luftcellen sitter åt.
• Vrid RATTEN till lämpligt nummer och tryck ned och släpp den stora
luftpumpen för att fylla den andra luftcellen. Fyll med luft tills luftcellen
sitter åt ordentligt. Vrid VÄLJAREN till ”låspositionen” när båda luftcellerna
är fyllda.
• Om du fyller på för mycket luft kan du tömma luftcellerna.
4) TÖMMA LUFTCELLER
• Vrid RATTEN, som finns på ortosens högra sida, till lämpligt nummer
(fig. D) för att tömma luftcellerna.
• Tryck och håll ned den lilla tömningsknappen på översidan på högra
sidan av ortosen (fig. F).
• Töm tills trycket känns bekvämt.
OBS! Töm luftcellerna innan du tar av ortosen så att den sitter ordentligt
när du tar på den nästa gång.
OBS! Ett högre tryck ger mer stöd när du går och ett lägre tryck är
bekvämare när du sitter eller ligger ned. Du kan även justera trycket
genom att dra åt eller lossa remmarna.
OBS! För dig som har kraftigare vader går det bra att trimma höljet med
en gipssåg eller gipssax.
RENGÖRING:
SKUMFODRET KAN TVÄTTAS FÖR HAND I 30 °C MED ETT MILT TVÄTTMEDEL
OCH LUFTTORKAS. FÅR EJ LÄGGAS I TORKTUMLARE ELLER ANNAN
VÄRMEKÄLLA FÖR ATT TORKA.
HÖG HÖJD:
VID HÖGA HÖJDER EXPANDERAR LUFTCELLERNA ÖVER DEN OPTIMALA
NIVÅN. JUSTERA TRYCKET I LUFTCELLERNA GENOM ATT DRA ÅT ELLER
LOSSA PÅ REMMARNA.
GARANTI:
DJO Global, LLC reparerar eller byter ut hela eller delar av produkten och
dess tillbehör vid brister i material eller utförande under en period om sex
månader från försäljningsdatumet.
INTE TILLVERKAD AV NATURGUMMILATEX
AVSETT FÖR ANVÄNDNING PÅ EN PATIENT
KOMPONENTERNAS MATERIAL
Hölje: POLYPROPYLEN
Framsidesskena: POLYETEN MED HÖG DENSITET
Remmar: NYLON
Pumpar: TERMOPLASTISK POLYURETAN
Foder: NYLON/POLYURETAN/POLYESTER (YTTRE/SKUM/INRE NÄT)
Kantband: POLYESTER
Yttersula/innersula: EVA/GUMMI
Vridreglage: NYLON
SWEDISH
SVENSKA
OBS! ALLA ANSTRÄNGNINGAR HAR GJORTS OCH MODERN TEKNIK ANVÄNTS FÖR ATT UPPNÅ MAXIMAL ÖVERENSSTÄMMELSE AV
FUNKTION, STYRKA, HÅLLBARHET OCH KOMFORT, MEN INGA GARANTIER LÄMNAS ATT SKADA FÖRHINDRAS GENOM ATT ANVÄNDA
DENNA PRODUKT.