Dirt Devil 1-113354-000 Скачать руководство пользователя страница 8

8

Cleaner  must  be  in  its  upright 

position.  Remove  lower  hose 

from the side of the cleaner by  

twisting  to  the  right  and  then 

pull off.

Slide  the  tool  hose  into  the 

lower dirt hose with the notch 

facing up. Push together and 

twist to secure.

1.

3.

Remove  the  hose  from  the 

tool caddy.

ABOVE FLOOR CLEANING

CAUTION: 

Brush agitator continues to rotate while hose is removed or in use and at all times while 

cleaner is on. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from brush area while 

cleaner is on.

Cleaner must be in the upright position to lift the rotation brush off the carpet when cleaning above the floor.

HOW TO OPERATE CONTINUED 

Choose  any  of  the  handy 

accessories or use the hose 

alone.  Simply  push  the 

attachment  firmly  onto  the 

end  of  the  wand  or  hose 

handle. To remove tool, twist 

and pull apart gently.

4.

Use the carry handle on the 

back of the cleaner to move 

the  cleaner  from  room  to 

room.

CARRY HANDLE

If additional length is needed, 

use the extension wand.

1.

EXTENSION WAND

8

Mettez l’aspirateur 

en posi

-

tion verticale.

 Retirez

 le

 tuyau

 

inf

éri

eur

 d

e l

’as

pir

ate

ur 

en 

le 

tirant vers 

la droite 

et vers

 

l’extérieur.

Insérez le

 tuyau

 dans

 le

 tuyau

 

inférieur, l’encoche 

tournée vers 

le 

hau

t. 

Em

boî

tez

 l

’en

sem

ble

puis tournez 

pour bloquer.

1.

3.

Retirez le

 tuyau

 du

 support

 à

 

accessoires.

ATTENTION :  

L’agitateur de 

la brosse 

continues à 

pivoter lorsque 

le tuyau 

est enlevé 

ou en 

marche tout 

le temps 

lor-

sque l’aspirateur 

fonctionne. Gardez 

les cheveux, 

les vêtements 

amples, et 

toute partie 

du corps 

à l’écart 

de la 

zone 

de la 

brosse lorsque 

l’aspirateur est 

en marche.

L’aspirateur doit 

être en 

 position 

verticale pour 

pouvoir lever 

la brosse 

rotative et 

nettoyer au-dessus 

du sol.

FONCTIONNEMENT (SUITE)

Choisissez les

 accessoires

  adap

-

tés

 à

 v

os 

bes

oin

ou 

util

ise

uni

que

men

le 

tuy

au.

 I

nsé

rez

 

simplement les

 accessoires

 sur

 

l’extrémité de

 la

 rallonge

 ou

 de

 la

 

poignée du 

tuyau et 

appuyez fer

-

mement  

Pour retirer

 un

 acces

-

soire, tournez-le 

et retirez 

le avec 

précaution.

4.

Utiliser la

 courroie

 de

 transport

 

située à 

l’arrière de 

l’aspirateur 

pour le 

transporter d’une 

pièce 

à l’autre.

Si vous

 avez

 besoin

 d’une

 lon

-

gue

ur 

sup

plém

ent

aire

, u

tilis

ez 

la 

rallonge.

RALLONGE

2.

NETTOYAGE AU-DESSUS

 DU

 SOL

1.

1.

POIGNÉE DE

 

TRANSPORT

2.

1.

Содержание 1-113354-000

Страница 1: ...ous pour pouvoir les consulter rapidement N de mod le Code de fabrication Le code de fabrication se trouve sur la partie inf rieure arri re de l aspirateur AVERTISSEMENT L assemblage de l appareil com...

Страница 2: ...reduce air flow CET APPAREIL A T CON U EXCLUSIVEMENT POUR UN USAGE DOMESTIQUE CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil m nager vous devez prendre certaines pr cautions de s c...

Страница 3: ...irer tout objet qui br le ou fume comme les cigarettes les allu mettes et les cendres incandescentes Ne l utilisez pas sans le godet poussi re ni les filtres teignez toutes les commandes avant de d br...

Страница 4: ...ureux propri taire d un Dirt Devil Nous sommes persuad s que cet appareil vous satisfera pendant plusieurs ann es Nous avons con u ce produit pour vous faciliter la vie Nous sommes tr s fiers de nos p...

Страница 5: ...2 Brosse moteur 3 Loquet du godet poussi re 4 Couvercle du godet poussi re 5 Godet poussi re transparent 6 Filtre du godet poussi re 7 Phare avant 8 Levier de r glage de la hauteur 9 Pare choc 10 Fen...

Страница 6: ...la poign e du haut la verticale Ins rez une 1 vis fournie l arri re de l aspirateur pour bloquer la poign e 1 3 Appuyez la poign e vers le bas dans l aspirateur COMMENT ASSEMBLER LE SUCEUR AU CORPS DE...

Страница 7: ...eur dans l encoche ronde du c t droit du support accessoires c Glissez la ral longe dans l encoche ronde du c t gauche du support accessoires 1 ASSEMBLAGE DU TUYAU 7 Installez le couvercle du godet po...

Страница 8: ...aspirateur en posi tion verticale Retirez le tuyau inf rieur de l aspirateur en le tirant vers la droite et vers l ext rieur Ins rez le tuyau dans le tuyau inf rieur l encoche tourn e vers le haut Emb...

Страница 9: ...l aspirateur Tenez le godet poussi re et saisissez le filtre par le haut Retirez le couvercle en saisissant les deux poign es et en tournant le couvercle dans le sens anti horaire AVERTISSEMENT POUR...

Страница 10: ...orient es cor rectement Sch ma 6a Faites pivoter le rouleau brosse la main pour vous assurer que la courroie est align e correctement Posez l aspirateur plat retournez le pour exposer la base du suce...

Страница 11: ...papier Page 9 2 V rifiez les zones d bit d air du tuyau Sch ma 4 Si l appareil n aspire pas d branchez le tuyau et faites tomber une pi ce dans son extr mit Si la pi ce ressort le tuyau n est pas obs...

Страница 12: ...tir de l endroit o sont effectu es les r parations doivent tre d fray s par le propri taire de l appareil Les pi ces r parables utilis es dans cet appareil peuvent facile ment tre remplac es et sont d...

Страница 13: ...a toma de corriente 2 Fusible quemado o interruptor desconectado 3 Necesita servicio 4 Protector t rmico activado 1 El recipiente de polvo no est instalado correctamente 2 El recipiente de polvo est l...

Страница 14: ...ando del cord n el ctrico Para desconectarlo tome la clavija no el cord n el ctrico E2 REMOCION Y REEMPLAZO DEL FOCO ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO DESCONECTE LA ASPIRADORA ANT...

Страница 15: ...a toma de corriente apropiada No modifique la clavija de ninguna manera E10 Acueste la aspiradora y volt ela para ver la base de la boquilla La base debe quedar plana y mirando hacia arriba Utilice un...

Страница 16: ...ite nuestro sitio Web en www dirtdevil com NDICE Instrucciones de Seguridad P gina E2 E3 Descripci n de las Caracter sticas P gina E5 C mo Ensamblar P gina E6 Ensamblaje del Cuerpo a la Boquilla P gin...

Страница 17: ...era Deslice la manguera accesoria en la manguera para polvo con la muesca hacia arriba J ntelas con firmeza y gire para asegurarlas 1 3 Retire la manguera de la caja de accesorios LIMPIEZA POR ENCIMA...

Страница 18: ...para a guardar la aspiradora b operar la aspi radora y c pisar el pedal de lib eraci n del asa nuevamente para limpiar debajo de los muebles a b c Inserte el asa de la manguera en el lado izquierdo de...

Отзывы: