Dimplex 3VSHCE Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 56

www.glendimplex.de

DOK4SVxxDEN · FD 9912

Domestic ventilation unit M Flex Air (Plus)

Deutsch

Table of contents

Safety notes.........................................................................................................................................................3

Intended use of the ventilation unit ..............................................................................................................5

2.1 Area of application.................................................................................................................................................................. 5
2.2 Functional principle................................................................................................................................................................ 5

System design.....................................................................................................................................................6

Scope of supply ..................................................................................................................................................7

Conversion...........................................................................................................................................................8

Installation ........................................................................................................................................................ 11

System M / M Flex ................................................................................................................................................................14

Commissioning ................................................................................................................................................ 20

Operation .......................................................................................................................................................... 21

Содержание 3VSHCE

Страница 1: ...Order no DOK4SVxxDEN EN FD 9912 M Flex Air M Flex Air Plus Installation and Operating Instruction Domestic Ventilation Unit 3VSHCS 3VSHCE Glen Dimplex Deutschland Dimplex...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Opening the unit 8 5 3 Onsite conversion from right hand unit to left hand unit 8 5 4 Installation of preheating register 5 accessory 10 5 5 Installation of post heating register 6 accessory 10 6 Ins...

Страница 4: ...0 5 Cleaning the unit 35 10 6 Maintenance of the condensate drain 35 10 7 Additional maintenance measures 35 11 Faults 36 11 1 Internal sensors 37 11 2 Replacing fans 37 11 3 Replacing the bypass 37 1...

Страница 5: ...h an engineer 1 3 Legal regulations and directives HINWEIS NOTE The construction and design of the domestic ventilation unit comply with the relevant European standards and directives and it therefore...

Страница 6: ...hile an indoor air de pendent fireplace is in operation Country specific and regional rules and regulations must be observed 1 6 Commissioning operation switching off Once installation is complete per...

Страница 7: ...he two separate air flows are directed through a cross current counter flow heat exchanger This heat exchanger recovers most of the heat from the exhaust air and uses it to heat up the supply air The...

Страница 8: ...the building and the ventilated living space Ground plans with details outlining the use of space Sectional view with details of the room height These documents are used to divide up the building into...

Страница 9: ...ion unit with integrated control unit 2 4 height adjustable supporting feet 3 Modbus connection plug on ventilation unit 4 Installation and usage instructions Fig 4 1 Unit set up in detail 1 2 3 4 5 6...

Страница 10: ...nt panel must first be removed 1 Loosen the screw on the bottom 2 Push the front panel upwards slightly 3 Remove the front panel forwards 4 Loosen the 6x hexagon socket screws and remove the EPP inspe...

Страница 11: ...cable and the bypass motor and prevent damage to the terminal and cable Step 2 Replace the wiring harnesses for the fans the outside air fan with the blue marking 4 must be shifted from the right hand...

Страница 12: ...g register Fig 5 3 Installation of post heating register in right hand unit Installation of post heating register 6 1 Insert the post heating register assembly in the two grooves and push backwards 2...

Страница 13: ...ee drainage of condensate water must be guaranteed There must be sufficient space for maintenance and repair work Fig 6 1 Vertical installation Fig 6 2 Horizontal installation top view CAUTION The req...

Страница 14: ...omatically sealing low pressure protection mechanism The condensate drain must be con nected to a siphon on site 6 2 3 Prevention of sewer gas intake For hygiene reasons the condensate pipe from the v...

Страница 15: ...with air duct connections to left factory de fault right hand unit Fig 6 6 Horizontal installation with air duct connections to right converted to left hand unit on site CAUTION When the air duct conn...

Страница 16: ...Installed on top of Comfort with XL domestic hot water cylinder Fig 6 10 Installation example System M Comfort with XL domestic hot water cylinder installed on top Fig 6 7 Installation example System...

Страница 17: ...ounting rail 2 Unit mounting rail screws 3 Set screws Fig 6 11 Accessories 6 6 2 Wall mounting installation The wall mounting must be installed horizontally When install ing the unit a vibration decou...

Страница 18: ...o the valve or the ventilation grilles without branches Fig 6 15 Air duct system schematic shown for right hand unit supply air connection on right 1 Outside air SAI 2 Supply air SAO 3 Exhaust air EAI...

Страница 19: ...sures should be used where applicable Wall or ceiling openings must be filled and sealed with suitable material If ventilation ducts are installed in the in sulation layer under the screed suitable vi...

Страница 20: ...An all pole mains disconnect device with a contact clearance of at least 3mm is required on the installation side CAUTION Electrical cables must be installed in such a way that there are no mechanica...

Страница 21: ...200 X24 X25 X22 Black 1 Black 1 Black 2 Black 2 Black 3 Black 4 Black 5 Brown Blue Pink Free Free In Fan In Fan GND GND Mod B Mod B Mod A Mod A GND GND Pink Grey Grey White White White White White Whi...

Страница 22: ...arried out to ensure that all parts that come into contact with the air flow are clean before switching on the fans for the first time additional cleaning may be re quired 7 4 Engineer requirements Th...

Страница 23: ...ically at speed 1 reduced ventilation or at the speed defined in the ser vice menu HINWEIS NOTE Only switch off for a short time e g for a filter change There is a risk of moisture damage if the venti...

Страница 24: ...User menu The user menu is used to set weekly timer programs and oper ating parameters filter signal bypass external units and sen sors and displays information on the status and operation of the ven...

Страница 25: ...fire place safety function and temperatures Air flow Displays the configured supply air and exhaust air volume flows for the relevant operating modes speed 1 2 3 and Automatic Error signal Displays th...

Страница 26: ...For operation of an additional control element an I O expansion card is necessary optional accessory If an additional control element is connected it must be regis tered in the Control element menu F...

Страница 27: ...ide to the left or right The factory setting is right HINWEIS NOTE The settings in menu item 20 should not be changed without consulting the installation engineer Fig 8 8 Service menu 20 Settings 1s 1...

Страница 28: ...ter replacing the mother board for a replacement board The unit cannot be operated without the basic configuration 35Factory set Sets the ventilation unit to the factory settings The UV code must be e...

Страница 29: ...nected and configured some of the outputs are allocated 1 Function assignment setting Input Automatic signal Input not occupied Input OFF signal Input Speed 1 signal Input Speed 2 signal Input Speed 3...

Страница 30: ...n selected for a control element and then changed later the display user defined ap pears 64 65 Sensor 1 Sensor 2 Shows the configuration of the internal sensors HINWEIS NOTE Further information on th...

Страница 31: ...ventilation unit starts for the configured test period to measure the air quality Where necessary the ventilation unit remains in opera tion until an adequate air quality is achieved and then stops op...

Страница 32: ...YY 3 x 0 34 mm The plug for the Modbus connection on the ventilation unit is included in the scope of supply 81Interface Activation of the interface The factory setting is deactivated 82Baud rate Sett...

Страница 33: ...wledge reset the signal by pressing the OK key in the basic display 9 5 Switch off limit It is possible to limit the time for which the ventilation unit is switched off without completely blocking the...

Страница 34: ...puts Example 1 Programming bypass switching to the key For the assignment of the key in the service menu under 40 Inputs 42 Input IN_1 switch to the BYPASS function with Pos signal operating mode sett...

Страница 35: ...ntenance All air filters in the system require regular maintenance to en sure hygienic fault free and efficient system operation The following maintenance intervals are recommended Replace 4 weeks aft...

Страница 36: ...e surfaces 10 4 Cleaning the heat exchanger The plastic heat exchanger in the ventilation unit can be cleaned with clean warm water in a shower or tub using a shower head attachment 1 Disconnect the u...

Страница 37: ...s containing sand soda acid or chlo ride as these can damage the surfaces 10 6 Maintenance of the condensate drain The condensate drain on the bottom of the ventilation unit and the installed siphons...

Страница 38: ...tion error Microprocessor or CPU board faulty Replace CPU board E05 E05 ext overload Off Supply voltage broken down 24V DC overloaded Short circuit Inform after sales service E09 E09 Balance Off Input...

Страница 39: ...ss outside air blue exhaust air black To teach in the new fan load the factory settings in the service menu carry out the fan configuration and re enter the unit con figuration for U V see type plate...

Страница 40: ...ronmentally friendly manner 12 2 Disposal of the old unit Devices with this mark are not disposed of in general household waste The unit including its accessories and spent batteries must be dealt wit...

Страница 41: ...300 2 7 Sound pressure level speed 1 2 3 at 1 m 2 dB A 2 8 Sound power level ErP dB A 2 9 Outside air duct sound power level dB A 2 10 Extract air duct sound power level dB A 2 11 Exhaust air duct so...

Страница 42: ...EN 13141 7 For an analysis of the economic and energy efficiency further parameters in particular regulation should also be taken into account These figures are only achieved with clean heat exchanger...

Страница 43: ...implex de DOK4SVxxDEN FD 9912 41 Domestic ventilation unit M Flex Air Plus English 14 Dimension drawing 14 1 Dimension drawing vertical 560 117 270 534 305 1388 1220 100 140 329 50 P 4 1 2 6 10 12 3 8...

Страница 44: ...Supply air duct stub right hand unit 3 Exhaust air duct stub right hand unit 4 Extract air duct stub right hand unit 5 Electric wire connection 6 Condensate drain including reduction right hand unit 7...

Страница 45: ...www glendimplex de DOK4SVxxDEN FD 9912 43 Domestic ventilation unit M Flex Air Plus English 14 3 Dimension drawing horizontal 704 1220 117 270 284 305 3 1 2 4 39 6 5 560 7 9 9 8 450 578 40P 100 11 10...

Страница 46: ...lus 14 4 Dimension drawing key 1 Outside air duct stub 2 Supply air duct stub 3 Exhaust air duct stub 4 Extract air duct stub 5 Electric wire connection 6 Condensate drain 7 Control unit flap and filt...

Страница 47: ...h 15 Diagrams 15 1 Characteristic curve Fig 15 1 Characteristic curve M Flex Air 1 Speed 1 factory setting 2 Speed 2 factory setting 3 Speed 3 factory setting freely programmable 0 50 100 150 200 250...

Страница 48: ...uired Sound absorbers or sound absorbing ventilation hoses installed in the supply air and exhaust air duct and in the outside air and extract air duct Wall or ceiling openings are closed Air duct sys...

Страница 49: ...d Replaced Date Checked Replaced Date Checked Replaced Date Checked Replaced Date Checked Replaced Date Checked Replaced Date Checked Replaced Date Checked Replaced Date Checked Replaced Date Checked...

Страница 50: ...Germany T 49 9221 709 545 F 49 9221 709 924 545 service gelndimplex de www glendimplex de HINWEIS NOTE To process enquiries after sales service orders and com plaints we require the exact unit type th...

Страница 51: ...at recovery h Maximum air volume flow m h 320 320 320 320 i Fan drive electric input power W j Sound power level LWA dB A k Reference air volume flow m s 0 062 0 062 0 062 0 062 l Reference pressure d...

Страница 52: ...m h 320 320 320 320 i Fan drive electric input power W j Sound power level LWA dB A k Reference air volume flow m s 0 062 0 062 0 062 0 062 l Reference pressure difference Pa 50 50 50 50 m Specific p...

Страница 53: ...www glendimplex de DOK4SVxxDEN FD 9912 51 Domestic ventilation unit M Flex Air Plus English...

Страница 54: ...52 DOK4SVxxDEN FD 9912 www glendimplex de English Domestic ventilation unit M Flex Air Plus...

Страница 55: ...www glendimplex de DOK4SVxxDEN FD 9912 53 Domestic ventilation unit M Flex Air Plus English...

Страница 56: ...glendimplex de www glendimplex de Gesch ftsstelle sterreich Glen Dimplex Austria GmbH Hauptstra e 71 A 5302 Henndorf am Wallersee T 43 6214 20330 F 43 6214 203304 info dimplex at www dimplex at Offic...

Результаты поиска

Содержание 3VSHCE

Отзывы:

Похожие инструкции для 3VSHCE

Бренды по названию

Популярные бренды

Dimplex 3VSHCE, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 3VSHCE

Отзывы:

Похожие инструкции для 3VSHCE

Бренды по названию

Популярные бренды