Dimplex 3VSHCE, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 14 / 56

12 DOK4SVxxDEN · FD 9912 www.glendimplex.de
English Domestic ventilation unit M Flex Air (Plus)
6.2 Condensate drain (essential
accessory)
6.2.1 General
Under certain conditions, condensate may occur when operat-
ing the ventilation unit. The ventilation unit is equipped with
four condensate collection trays.
HINWEIS
ºº º ºº º
NOTE
The installation location of the ventilation unit and the entire
condensate drain installation must be free from frost!
The condensate siphon with integrated sealing lip valve is avail-
able as an essential accessory. It combines low pressure pro-
tection and dry running protection. The subsequent conden-
sate circuit must be installed with a downward gradient and
using standard sanitary piping.
Fig. 6.3:
6.2.2 Preventing false air intake
False air intake into the ventilation unit via the condensate con-
nection must be prevented. To achieve this, the condensate
drain is equipped with an automatically sealing low pressure
protection mechanism. The condensate drain must be con-
nected to a siphon on site.
6.2.3 Prevention of sewer gas intake
For hygiene reasons, the condensate pipe from the ventilation
unit must not be connected directly to the building drainpipe.
In case of a fault, the siphon cannot provide a complete seal. In-
take of sewer gases into the ventilation unit must be reliably
prevented. To do this, a free inlet for the ventilation unit con-
densate pipe must be installed in a funnel on site. Another si-
phon must be installed on site in front of the funnel to prevent
odours from escaping from the drainpipe.
HINWEIS
ºº º ºº º
NOTE
Ensure that there is a sufficient gradient over the entire con-
densate drainage system! Incorrect installation can result in
water damage!
HINWEIS
ºº º ºº º
NOTE
The condensate drain must be checked and cleaned at regular
intervals and at least once a year!
1
Condensate drain including low pressure
protection
2
Low pressure protection
3
HT reduction DN40 to DN50 (part of con-
densate drain accessory)
4 Condensate drain HT pipe (on site)
5 Outlet hopper (on site)
1
2
3
4
5