DE
D
ieses Symbol steht für das beachten der Sicherheitshinweise und warnt vor Gefahren.
Die Nichtbeachtung dieses Symbols kann zu Unfällen führen. Um das Risiko von Verlet
-
zungen, Brand oder Stromschlag zu vermeiden, halten Sie sich immer an die Hinweise
.
FR
Ce symbole, marquant un point de sécurité, indique une précaution, un avertissement ou
un danger. Ignorer cet avertissement peut entraîner un accident pour vous-même ou pour
autrui. Pour limiter les risques de blessures, d’incendies ou d’électrocutions, appliquez
toujours les recommandations indiquées.
DE
Warnung - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen
FR
Avertissement - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures
DE
Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken.
FR
Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe.
DE
Warnung vor heißen Teilen
FR
Attention aux pièces brûlantes
DE
Warnung vor elektrischer Spannung
FR
Attention au risques de choc électrique!
DE
Warnung vor automatischem Anlauf.
FR
Avertissement ! L’unité est télécommandée et peut démarrer sans avertissement
préalable.
DE
Achtung! Vor Erstinbetriebnahme Ölstand überprüfen und Ölverschlussstopfen
austauschen!
FR
Attention ! Avant la première mise en service, vérifi ez le niveau d‘huile et remplacez le
bouchon d‘huile !
Содержание 3906112953
Страница 48: ......
Страница 49: ......
Страница 51: ...international 51...
Страница 53: ......
Страница 54: ...54 international...