FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
UA
KZ
RO
BR
EN
51
precauciones adecuadas.
B.
Si el disco de corte queda trabado o si se ve obligado a interrumpir
su trabajo por el motivo que sea, suelte el gatillo de la sierra y
manténgala en posición estática en la ranura de corte hasta que
el disco se haya detenido por completo. Nunca intente sacar el
disco del corte o tirar de la sierra hacia atrás mientras esté en
movimiento, ya que podría causar un retroceso.
Investigue y tome
las medidas pertinentes para eliminar la causa de que el disco se haya
trabado.
C.
Cuando vuelva poner en marcha una sierra con el disco insertado
en la ranura de corte, centre el disco de la sierra en la ranura de
corte de tal manera que los dientes de la sierra no están clavados
en el material.
Si el disco está aprisionado, puede rebotar o remontar la
pieza trabajada al accionar la sierra.
D.
Soporte los paneles de gran tamaño para reducir en lo posible el
riesgo de que el disco quede trabado y se produzca un retroceso.
Los paneles grandes tienden a combarse debido a su propio peso. Los
soportes deben colocarse a ambos lados debajo del panel, cerca de la línea
de corte y cerca de los bordes del panel.
E.
No utilice discos de corte ni accesorios dañados o romos.
Unos discos
mal afilados o incorrectamente instalados producirán un corte demasiado
estrecho que causará una fricción excesiva del disco, contribuyendo a que
quede trabado y genere retrocesos.
F.
Las palancas de bloqueo del ajuste de la profundidad y el ángulo
de corte deberán estar bien apretadas y seguras antes de realizar
cualquier tipo de corte.
Si el ajuste del disco se desplaza durante el
corte, podría llegar a atascarse y causar un retroceso.
G.
Proceda con mucha cautela al serrar en paredes o superficies
similares donde no pueda verse lo que hay detrás.
Al penetrar la
superficie del material, la hoja podría cortar objetos que provoquen el
retroceso de la herramienta.
FUNCIÓN DEL PROTECTOR INFERIOR
2. MEDIDAS DE SEGURIDAD
Содержание 20VCIS2
Страница 3: ......
Страница 5: ...A x1 B x1 C x1 D x1 E x1...
Страница 35: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 34 10 VUE CLAT E AVEC LISTE DES COMPOSANTS...
Страница 70: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 69 10 DESPIECEY LISTA DE PIEZAS...
Страница 99: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 98 10 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Страница 128: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 127 10 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI...
Страница 131: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 130 Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20...
Страница 132: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 131 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 133: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 132 1 DEXTER 52 0 45 16...
Страница 134: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 133 A B C A B 2...
Страница 135: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 134 C D E F RCD RCD A B C OFF 2...
Страница 136: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 135 D E F G H A B 2...
Страница 137: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 136 C D E F G H 2...
Страница 138: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 137 A B C D E F 130 C G 2...
Страница 139: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 138 A B A B C D E 2...
Страница 140: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 139 F G H 2...
Страница 141: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 140 A B C D E F 2...
Страница 142: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 141 G A B C D 2...
Страница 143: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 142 A B C D 2...
Страница 144: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 143 2...
Страница 145: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 144 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4 5 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 6 19...
Страница 146: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 145 3 14 15 16 17 18 19 4 5 14 16 17 18 15 19...
Страница 148: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 147 5...
Страница 149: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 148 5 DEXTER 165 6 1 2 18...
Страница 150: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 149 5 6 35 1 4 52 2...
Страница 151: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 150 5 0 C 0 45 45 45...
Страница 152: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 151 5 0 0 15 24...
Страница 153: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 152 5 1 0 2 3 4 5 6 7...
Страница 154: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 153 6 10 C 30 C...
Страница 155: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 154 7 60 1 4...
Страница 156: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 155 7 8 WEEE...
Страница 157: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 156 9 DEXTER 20VCIS2 165 1 3...
Страница 158: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 157 9 DEXTER...
Страница 159: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 158 10...
Страница 190: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 189 10 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LIST CZ CI...
Страница 193: ...EANcode 3276000697879 N 150 314009 141031 1 09 2019 5 09 2019 20VCIS2 165 1 RU...
Страница 194: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 193 WEEE Universal SterwinsUP20 LexmanUP20 DexterUP20...
Страница 195: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 194 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 196: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 195 1 DEXTER 52 0 45 16...
Страница 197: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 196 A B C A 2...
Страница 198: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 197 B C D E F A B C 2...
Страница 199: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 198 D E F G H A B 2...
Страница 200: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 199 C D E F G H A 2...
Страница 201: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 200 B C D E F 130 C G A 2...
Страница 202: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 201 B A B C D E F G 2...
Страница 203: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 202 H A 2...
Страница 204: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 203 B C D E F G A 2...
Страница 205: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 204 B C D 2...
Страница 206: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 205 A B C D 2...
Страница 207: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 206 2...
Страница 208: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 207 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4 5 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 6 19...
Страница 209: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 208 3 14 15 16 17 18 19 4 5 14 16 17 18 15 19...
Страница 211: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 210 5...
Страница 212: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 211 5 DEXTER 6 1 2 165 18...
Страница 213: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 212 5 6 35 52...
Страница 214: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 213 5 0 0 45 45 45...
Страница 215: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 214 5 0 0 6...
Страница 216: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 215 5 1 0 2 3 4 5 6 7...
Страница 217: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 216 6 10 30 C...
Страница 218: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 217 7 60 1 4...
Страница 219: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 218 7 8 WEEE...
Страница 220: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 219 9 DEXTER 20VCIS2 165 1 3...
Страница 221: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 220 9 DEXTER...
Страница 222: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 221 10...
Страница 225: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 224 W SterwinsUP20 LexmanUP20 DexterUP20...
Страница 226: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 225 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 227: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 226 1 DEXTER 52 0 45 16...
Страница 228: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 227 A B C A 2...
Страница 229: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 228 B C D E F A B 2...
Страница 230: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 229 C D E F G H A 2...
Страница 231: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 230 B C D E F G 2...
Страница 232: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 231 H A B C D E F 130 C 2...
Страница 233: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 232 G A B A B C D 2...
Страница 234: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 233 E F G H 2...
Страница 235: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 234 A B C D E 2...
Страница 236: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 235 F G A B C 2...
Страница 237: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 236 D A B C D 2...
Страница 238: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 237 2...
Страница 239: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 238 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4 5 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 6 19...
Страница 240: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 239 3 14 15 16 17 18 19 4 5 14 16 17 18 15 19...
Страница 242: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 241 5...
Страница 243: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 242 5 DEXTER 6 1 2 165 18...
Страница 244: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 243 5 6 35 52...
Страница 245: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 244 5 0 0 45 45 45...
Страница 246: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 245 5 0 0...
Страница 247: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 246 5 1 0 2 3 4 5 6 7...
Страница 248: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 247 6 10 30...
Страница 249: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 248 7 On ff 60 1 4...
Страница 250: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 249 7 8 WEEE 2006 66 EC...
Страница 251: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 250 9 DEXTER 20VCIS2 165 1 3...
Страница 252: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 251 9 DEXTER...
Страница 253: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 252 10...
Страница 256: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 255 Weee Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20...
Страница 257: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 256 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 258: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 257 1 DEXTER 52 0 45 16...
Страница 259: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 258 A B C A B 2...
Страница 260: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 259 C D E F A B C D 2...
Страница 261: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 260 E F G H A B C D 2...
Страница 262: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 261 E F G H A B 2...
Страница 263: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 262 C D E F 130 C G A B 2...
Страница 264: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 263 A B C D E F G H 2...
Страница 265: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 264 A B 2...
Страница 266: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 265 C D E F G A 2...
Страница 267: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 266 B C D A B 2...
Страница 268: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 267 C D 2...
Страница 269: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 268 2...
Страница 270: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 269 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 4 5 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 6 19...
Страница 271: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 270 3 14 15 16 17 18 19 4 5 14 16 17 18 15 19...
Страница 273: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 272 5...
Страница 274: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 273 5 DEXTER 6 1 2 165 18...
Страница 275: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 274 5 1 4 6 35 2 52...
Страница 276: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 275 5 0 0 45 45 45...
Страница 277: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 276 5 0 0...
Страница 278: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 277 5 1 0 2 3 4 5 6 7...
Страница 279: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 278 6 10 C 30 C...
Страница 280: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 279 7 60 1 4...
Страница 281: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 280 7 8 WEEE...
Страница 282: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 281 9 DEXTER n 20VCIS2 165 1 3...
Страница 283: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 282 9 DEXTER...
Страница 284: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 283 10...
Страница 315: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 314 10 VEDERE N SPA IU I LISTA PIESELOR COMPONENTE...
Страница 346: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 345 10 VISTA EXPLODIDA COM LISTA DAS PE AS...
Страница 376: ...FR IT EL PL ES PT RU UA BR EN RO KZ FR IT EL PL ES PT RU UA RO KZ EN BR 375 10 EXPLODEDVIEWWITH PART LIST...
Страница 379: ...378 1 2 1 2...
Страница 380: ...379 3 7 6 4 5 3 4 3 7 6 4 5...
Страница 381: ...380 1 3 2 5 6...
Страница 382: ...381 1 40 35 30 15 0 45 0 45 2 3 up down 1 40 35 30 15 0 45 0 45 2 3 up down 7 8...
Страница 383: ...382 0 5 cm 9 10...
Страница 384: ...383 0 52 0 52 40 30 20 10 up down 11 12...
Страница 385: ...384 1 2 3 4 1 2...
Страница 386: ......