10 GB
The bared cores can be connected to the ter-
minal screws.
Indoor unit (see Fig. B)
Caution!
make sure that the cable is connec-
ted correctly. The cable must be connected ac-
cording to the core coding. If the cores are
connected incorrectly, the DP 601 door inter-
com cannot work properly.
Remove the mounting plate
P
from the
indoor unit
Q
.
Guide the first cable (and a second if connec-
ting a door release) through the centre of the
mounting plate
P
and the cable opening
}
.
Connect the first core (e.g. black) of the first
cable (from the indoor unit
Q
to the outdoor
unit) to terminal screw 1
Y
.
Connect the second core (e.g. white) of the
first cable (from the indoor unit
Q
to the out-
door unit) to terminal screw 2
U
.
Receiver
Push the plug of the receiver cable
R
completely
into the receiver cable socket on the handset
Q
(at the bottom in the centre of the handset
Q
).
Optional for connection of a 12 V DC door release:
Carry out the installation and connection pre-
parations for the door release according to the
manufacturer‘s instructions (operating manual).
Connect the first core (e.g. blue) of the second
cable (from the door release to the indoor unit
Q
)
to terminal screw S1
I
and the corresponding
terminal screw of the door release.
Connect the second core (e.g. red) of the
second cable (from the door release to the in-
door unit
Q
) to terminal screw S2
O
and the
corresponding terminal screw of the door re-
lease.
Outdoor unit
Remove the retaining screw 1
S
and take the
housing
o
off the flush mount box
[
.
Guide the first cable through the cable opening
]
.
Connect the first core (e.g. black) of the first
cable (from the indoor unit
Q
to the outdoor
unit) to terminal screw 1
u
.
Connect the second core (e.g. white) of the
first cable (from the indoor unit
Q
to the out-
door unit) to terminal screw 2
i
.
Figure G shows connection of all components
(optionally with door release).
Installation
Danger!
Do not damage any gas, electricity,
water or telecommunication lines when fitting
the device. This poses a risk of fatal accident,
injury and damage.
Remove the plug of the mains cable
T
from
the mains socket.
Take care to avoid injury when making the
recess in the wall for outside installation of the
outdoor unit.
Tip!
mount the outdoor unit at a comfortable
height for visitors to use.
Outdoor unit
Make a recess in the wall of approx.
110 x 175 x 45 mm (w x h x d) at the required in-
stallation position for the outdoor unit. It is
important that the recess is not too large, as
this would make it difficult to secure the out-
door unit. Make sure that the twin-core cable
is inside the wall recess.
Fit the flush mount box
[
exactly into the wall
recess. Make sure that the front outer edge of
the flush mount box
[
is flush with the surface
of the wall (fixing clip
A
at the bottom). If
necessary, fill any spaces between the wall
recess and the flush mount box
[
with silicone.
Place the housing
w
of the outdoor unit onto
the flush mount box
[
with the top edge on
the retaining screw 2
p
(see Fig. H).
Push the housing
w
up to the stop in the flush
mount box
[
(see Fig. I).
Press the housing
w
tightly onto the fixing clip
A
of the flush mount box
[
and screw it in
place with the retaining screw 1
S
(see Fig. L).
Indoor unit (see Fig. D)
Mark the screw openings
q
(4 x) in the moun-
ting plate
P
at the installation position.
Fasten the mounting plate
P
as required with
Initial operation
Content_Türsprechanlage_GB.indd 10
29.09.2005 17:22:15 Uhr
