6 GB
Door Intercom DP 601
Introduction
Please read these operating instructions thoroughly
and carefully. They are part of this product and
contain important instructions relating to its operation
and handling.
Please always observe all safety instructions. Before
initial operation, please check that all parts are fitted
correctly. If you have any questions or are unsure
about handling of the device, please consult a spe-
cialist or contact the service office. Please keep
these instructions in a safe place and pass them on
to anyone else intending to use the device.
Proper use
This door intercom comprises an indooor and an
outdoor unit. The indoor unit generates a ring sig-
nal and is used to speak into, listen and to activate
an optionally connected standard 12 V DC door re-
lease (not included). Installation of the indoor unit is
only permitted indoors. The power must be sup-
plied from the 230 V ~ 50 Hz mains supply. Con-
nection of a standard 12 V DC door release (not in-
is possible with a twin-core cable with
coded cores (not included). The outdoor unit is sui-
table for ringing the door bell, speaking, listening
and for flush-mounted installation outside (entran-
ce area). The connection between the indoor and
outdoor units can be made with twin-core ca-
ble (with coded cores, length max. 200 m) (9m
twin-core cable included). The installation location
must be protected or equipped with a suitable co-
ver (e.g. a permanently installed canopy). The door
intercom is intended for private use only. Any other
use or modification of the device constitutes im-
proper use and poses a serious risk of accident. The
manufacturer is not liable for damage caused by im-
proper use or incorrect operation of the device.
Pack contents
We supply the door intercom with the following
components:
1 indoor unit (including receiver and mounting plate)
1 outdoor unit (including flush mount box)
1 cable (9 m, twin-core, with coded cores and
fork-type cable lugs)
4 fastening screws
4 wall plugs
1 operating instructions
Equipment
Front side of indoor unit (see Fig. A):
Q
Indoor unit (including receiver cable socket)
W
Receiver
E
Door release button
R
Receiver cable (including plug)
T
Mains lead
Indoor unit connection (see Fig. B):
Y
Terminal screw 1 (outdoor unit connection)
U
Terminal screw 2 (outdoor unit connection)
I
Terminal screw S1 (12 V DC door release
connection)
O
Terminal screw S2 (12 V DC door release
connection)
Indoor unit installation (see Fig. D):
P
Mounting plate
{
Mounting lugs (4 x)
}
Cable opening
q
Screw opening (4 x)
Front side of outdoor unit (see Fig. C):
w
Housing
e
Microphone
r
Bell button
t
Name plate window
y
Loudspeaker
Outdoor unit connection (see Fig. E):
u
Terminal screw 1 (indoor unit connection)
i
Terminal screw 2 (indoor unit connection)
Outdoor unit installation (see Fig. F):
o
Housing
p
Retaining screw 2
Introduction
Content_Türsprechanlage_GB.indd 6
29.09.2005 17:22:15 Uhr
cluded)
