importAnt sAfeguArds
�
peligro
PELIGRO.-.NO.FUMAR
• . El.oxígeno.acelera.la.combustión..NO.FUME.MIENTRAS.UTILICE.EL.EQUIPO.DE.OXÍGENO.DE.DEVILBISS.ni.cuando.esté.
cerca.de.una.persona.que.esté.utilizando.terapia.de.oxígeno..Mantenga.cerillas,.cigarrillos,.tabaco.y.velas.encendidas.lejos.del.
lugar.donde.se.encuentre.almacenado.o.en.funcionamiento.el.sistema.
• . Para.reducir.el.riesgo.de.quemaduras,.incendios.o.lesiones.a.las.personas:.el.oxígeno,.aunque.no.es.un.material.inflamable,.
acelera.y.mantiene.intensamente.la.combustión.de.materiales.inflamables..Si.sabe.o.sospecha.que.se.ha.escapado.oxígeno.de.
una.forma.distinta.a.la.del.funcionamiento.habitual,.abra.puertas.y.ventanas.para.ventilar.el.espacio.
• . Para.evitar.elevadas.concentraciones.de.oxígeno:.No.deje.que.el.dispositivo.iGo.esté.en.funcionamiento.mientras.no.lo.esté.
utilizando..No.deje.la.cánula.sin.vigilancia.mientras.la.unidad.esté.suministrando.oxígeno..Las.elevadas.concentraciones.de.
oxígeno.pueden.acelerar.la.combustión..Conserve.el.equipo.en.una.zona.bien.ventilada.
• . Mantenga.el.dispositivo.iGo.alejado.1,6.m.(5.pies).de.fuentes.de.calor,.objetos.que.desprendan.chispas.o.fuentes.de.llamas.
desprotegidas..Coloque.la.unidad.a.una.distancia.de.al.menos.16.cm.(6.pulgadas).de.paredes,.cortinas.y.cualquier.otro.objeto.
que.pueda.impedir.que.el.aire.fluya.libremente.hacia.y.desde.el.dispositivo.iGo..El.dispositivo.iGo.debe.estar.ubicado.en.lugares.
alejados.de.agentes.contaminantes.y.humos.
• . NO.utilice.aceites.ni.grasas:.es.posible.que.se.produzca.una.ignición.violenta.y.espontánea.si.aceites,.grasas.u.otras.sustancias.
derivadas.del.petróleo.entran.en.contacto.con.oxígeno.bajo.presión..Mantenga.estas.sustancias.alejadas.del.sistema.de.oxígeno,.
los.tubos.y.las.conexiones,.y.cualquier.otra.fuente.de.oxígeno..NO.utilice.lubricantes.derivados.del.petróleo.ni.de.cualquier.otro.
tipo.
• . Evite.que.se.creen.chispas.cerca.del.equipo.de.oxígeno..Se.incluyen.las.chispas.producidas.por.la.electricidad.estática.creada.
por.cualquier.tipo.de.fricción.
• . No.utilice.aerosoles.ni.anestésicos.inflamables.cerca.del.equipo.
• . Peligro.de.electrocución..No.lo.desmonte..El.sistema.de.oxígeno.portátil.iGo.de.DeVilbiss.no.contiene.piezas.que.pueda.repara.
el.usuario..Si.es.necesario.realizar.alguna.reparación,.póngase.en.contacto.con.su.proveedor.de.DeVilbiss.o.un.centro.de.
servicio.autorizado.
�
AdvertenciA
• . .No.instale,.monte.ni.utilice.este.equipo.sin.primero.haber.leído.y.comprendido.este.manual.de.instrucciones..Si.no.entiende.las.
advertencias,.precauciones.e.instrucciones,.póngase.en.contacto.con.su.proveedor.o.con.el.personal.técnico.antes.de.intentar.
instalar.o.utilizar;.de.lo.contrario.podría.producirse.daños.o.lesiones.
• . Mantenga.todas.las.unidades.alejadas.de.los.niños..No.permita.que.personal.no.autorizado.y.sin.la.formación.necesaria.utilice.el.
equipo..Nunca.toque.ni.intente.repara.el.equipo.usted.mismo..Si.tiene.alguna.pregunta.o.sospecha.que.su.equipo.no.funciona.
correctamente,.póngase.en.contacto.son.su.proveedor.de.oxígeno.
• . Si.el.dispositivo.iGo.tiene.un.cable.de.alimentación.o.enchufe.dañados,.si.no.funciona.correctamente,.si.se.ha.caído.o.ha.sufrido.
algún.daño,.o.si.se.ha.sumergido.en.agua,.no.lo.utilice.y.llame.a.un.técnico.cualificado.para.que.lo.examine.y.lo.repare.
• . El.dispositivo.iGo.está.equipado.con.una.válvula.de.liberación.de.alta.presión.para.garantizar.la.seguridad.del.usuario.
• . La.modificación.de.la.configuración.de.L/min..afectará.a.la.dosis.de.oxígeno.suministrada,.NO.reajuste.la.configuración.de.L/min..
salvo.que.así.se.lo.indique.su.médico.
• . Como.ocurre.con.cualquier.dispositivo.que.funciona.con.electricidad,.el.usuario.puede.experimentar.períodos.de.no.
funcionamiento.como.resultado.de.la.interrupción.del.suministro.eléctrico.o.porque.deba.ser.reparada.por.un.técnico..Un.
concentrador.de.oxígeno.no.adecuado.para.aquellos.pacientes.que.pudieran.experimentar.consecuencias.adversas.como.
resultado.de.esta.interrupción.temporal..Se.recomienda.disponer.de.una.fuente.alternativa.de.oxígeno.en.caso.de.interrupción.
de.suministro.de.corriente.o.fallo.mecánico..Consulte.a.su.médico.cuál.es.el.tipo.de.sistema.de.respaldo.adecuado..NO.ignore.
las.alertas..El.uso.del.dispositivo.iGo.no.está.destinado.a.su.uso.como.aplicación.de.soporte.vital,.ni.proporciona.funciones.de.
monitorización.de.pacientes.
• . NO.deje.el.dispositivo.iGo.ni.el.adaptador.de.CC.enchufados.al.vehículo.cuando.el.motor.no.esté.en.funcionamiento.ni.intente.
arrancar.el.vehículo.mientras.el.adaptador.de.CC.esté.conectado.al.mismo..La.batería.del.vehículo.podría.agotarse.
• . NO.utilice.el.dispositivo.iGo.o.cualquiera.de.sus.accesorios.en.agua.estancada,.NI.los.sumerja.o.exponga.a.contacto.con.el.agua..
La.carcasa.del.dispositivo.iGo.no.proporciona.protección.frente.a.efectos.negativos.o.la.entrada.de.líquidos..Podrían.producirse.
daños.en.la.unidad.o.una.descarga.eléctrica.
• . Proteja.los.adaptadores.de.CA/CC.y.batería.de.gotas.o.vertidos.de.fluidos.para.evitar.posibles.peligros.de.descargas.eléctricas.
• . La.batería.recargable.puede.explotar.y.provocar.posibles.daños.si.se.echa.o.expone.a.un.fuego.
• . NO.cortocircuite.los.contactos.de.metal.de.la.batería.con.objetos.metálicos.como,.por.ejemplo,.llaves.o.monedas..Puede.
provocar.chispas.o.un.calor.excesivo.
• . NO.desmonte,.perfore.ni.aplaste.la.batería..Los.electrolitos.de.la.batería.recargable.puede.resultar.tóxica.si.se.ingiere.y.puede.
provocar.daños.en.la.pile.y.los.ojos..El.uso.de.una.batería.deteriorada.puede.causar.daños.personales..Mantenga.la.batería.
alejada.de.los.niños.
• . Este.dispositivo.contiene.componentes.eléctricos.y/o.electrónicos..Para.desechar.los.componentes.del.dispositivo,.se.deben.
seguir.los.planes.de.reciclaje.y.las.ordenanzas.locales.reguladoras.
• . Este.equipo.no.resulta.adecuado.para.ser.utilizado.en.presencia.de.una.mezcla.anestésica.inflamable.con.aire.o.con.oxígeno.o.
con.óxido.nitroso..
ES
17
A-306
precAuciones importAntes
