background image

ENGLISH  • 50

Worldwide Service Centers

Centres de service après-vente mondiaux

Centros de servicio mundiales

Printed in U.S.A.  Form #80684  Rev. C 11/98

Distributed by
DENTSPLY

®

 Canada

Woodbridge, Ontario

L4L 4A3

Swiss Representative

DENTSPLY

®

 DeTrey GmbH, Konstanz

Zweigniederlassung Baar
Oberdorfstrasse 11
CH-6342 Baar

France

DENTSPLY

®

 DeTrey

17 Michael FARADAY
78380 Montigny Le Bretonneux
France
Phone:

(1) 30 14 77 77

Italia

DENTSPLY

®

 DeTrey Italia s.r.l.

Via A. Cavaglieri, 26
I-00173 Roma
Italia
Phone:

(06) 723 3626

Australia

DENTSPLY

®

 (Australia) Pty. Ltd.

204-206 Gipps Street
Abbotsford, Victoria 3067
Australia
Phone:

(3) 9417 1666
(3) 9417 1777

Canada

DENTSPLY

®

 Canada

161 Vinyl Court
Woodbridge, Ontario
L4L 4A3 Canada
Phone:

(905) 851-6060

U. S. A.

DENTSPLY

®

 Preventive Care

Technical Service and Repair Department
1301 Smile Way
York, PA 17404
Phone:

(800) 347-7412

Deutschland

DENTSPLY

®

 DeTrey GmbH

De-Trey-Strasse 1
D-78467 Konstanz
Germany
Phone:

7531 583 0

United Kingdom

DENTSPLY

®

 Ltd.

Hamm Moor Lane
Addlestone, Weybridge
Surrey KT15 2SE
England
Phone:

(0) 1932 853422

Manufactured by
DENTSPLY

®

 Preventive Care

DENTSPLY

®

 International

1301 Smile Way
York, PA 17404

Authorized EU Representative

DENTSPLY

®

 DeTrey GmbH

D-78467 Konstanz, Germany

Содержание Cavitron JET

Страница 1: ...oigneusement et compl tement avant d utiliser le syst me Por favor lea la totalidad de las instrucciones cuidadosamente antes de hacer funcionar la unidad Syst me combin Cavitron JET D tartreur ultras...

Страница 2: ...e insert s working tip This combined with acoustic effects of the coolant water produces a synergistic action that literally powers away the heaviest calculus deposits while providing exceptional oper...

Страница 3: ...nection 6 Cavitron JET Combination System Ultrasonic Scaler and Air Polishing Prophylaxis System 6 8 6 1 System Controls 6 2 Handpiece 6 3 Cavitron 30K Ultrasonic Inserts 6 4 Cavitron JET Air Polishin...

Страница 4: ...Do not direct the air polishing stream at soft tissue or into the sulcus Tissue emphysema has been reportedly caused when the air water powder stream was directed at the soft tissues or into the sulc...

Страница 5: ...ystem s aerosol dispersion can be effectively controlled and minimized Please carefully follow the procedural guidelines in this manual regarding the use of your System For maximal operator and patien...

Страница 6: ...Specifications 5 7 Foot Control Cable Assembly Connection Align the Foot Control plug with the receptacle on the back of the System and push it in until firmly seated 5 5 Unpacking the System Carefull...

Страница 7: ...upply line to office air supply line or a Cavitron DualSelect dispensing System Inspect all connections to make certain there are no leaks Section 6 Cavitron Jet Combination System Ultrasonic Scaleran...

Страница 8: ...e automatically selects the JET mode when placed in handpiece Cleaning Powder Delivery Tube Directs air powder flow to insert tip Insert Heater Rod Heats the delivered water for patient comfort O Ring...

Страница 9: ...perationforUltrasonicProphylaxisProcedures No ultrasonic energy or lavage flow Ultrasonics and lavage flow are activated Foot control depressed all the way 6 7 Operation for Air Polishing Procedures F...

Страница 10: ...he rubber O ring on the insert with water before placing it into the handpiece Fully seat insert with a gentle push twist motion DO NOT FORCE Set the Unit s Power Adjustment knob to the lowest power s...

Страница 11: ...ing of the powder chamber An additional cap without a hole is provided for storage It is strongly recommended that the Powder Chamber be emptied at the end of each day This will reduce moisture absorp...

Страница 12: ...ly Pivot nozzle inside the cup to adapt to incisal gingival mesial and distal surfaces Apply two seconds of spray for each segment of the tooth releasing the Foot Control each time If spray escapes re...

Страница 13: ...t s head toward you to help prevent puddling in the cupped lip and minimize aerosol dispersion Use a saliva ejector or HVE In the posterior regions use the cheek to help contain aerosol spray 8 7 Perf...

Страница 14: ...ectant solution to air dry 5 If using a closed water supply check for adequate fluid volumes for next patient s scheduled treatment Shut Down Procedures at the end of the day 1 Turn the Unit OFF 2 Rem...

Страница 15: ...in the Foot Control Receptacle on the back of the System System operates No lavage flow at insert tip 1 Assure that Lavage control is properly adjusted 2 Check that irrigant supply control valve s de...

Страница 16: ...Weight 5 4 kg Dimensions Height 10 2 cm Width 18 7 cm Depth 24 1 cm Handpiece Cable 2 0 m Foot Control Cable 2 4 m Power Cord 2 1 m Water Supply Line 2 4 m Air Supply Line 2 5 m Footswitch Not for ope...

Страница 17: ...6 Australia DENTSPLY Australia Pty Ltd 204 206 Gipps Street Abbotsford Victoria 3067 Australia Phone 3 9417 1666 3 9417 1777 Canada DENTSPLY Canada 161 Vinyl Court Woodbridge Ontario L4L 4A3 Canada Ph...

Отзывы: