Denon S-302, Руководство пользователя, Страница: 30 / 60

Mise en r
out
e
Connexions
Configur
ation
Télécommande
Inf
or
mations
Dépannag
e
À propos des noms des touches mentionnées dans ces
explications
· < > · ·:·Touches·de·l’unité·principale
· [ ] · ·:·Touches·de·la·télécommande
Nom de touche uniquement :
· Touches·de·l’unité·principale·et·de·la·télécommande·
Pour modifier la langue Audio, la langue
des sous-titres et l’Angle (DVD Vidéo)
Si· le· DVD· utilisé· offre· plusieurs· langues· d’audio/· sous-
titrage· et· des· angles,· vous· pouvez· changer· la· langue· ou·
l’angle·pendant·la·lecture.·
Pendantlalecture,appuyezsur
[AUDIO], [SUBTITLE]
ou
[ANGLE]
.
La·langue·ou·l’angle·est·modifié·à·chaque·pression·sur·la·touche.·
·
•·Certains· disques· ne· permettent· pas· de· modifier· la· langue· Audio·
pendant·la·lecture.··Dans·ce·cas,·choisissez·une·langue·dans·le·menu·
“GUI·CONFIGURATION”.
•·La·langue·par·défaut·(
v
page·18)·est·sélectionnée·à·chaque·mise·
sous·tension·du·S-302·ou·à·chaque·changement·de·disque.·
Pour revenir à l’écran Menu
Pendantlalecture,appuyezsur
[RETURN]
.
EnmodeArrêtimage,appuyezsurlatouche
[
3
]
dela
télécommande.
L’image· affichée· avance· trame· par· trame· à· chaque· pression· sur· la·
touche.·
b
·Pour·revenir·en·lecture·normale,·appuyez·sur·
1
.·
Lecture image par image
(DVD Vidéo/ Vidéo CD)
EnmodeArrêtimage,appuyezsurlatouche
[
6
]
ou
sur
[
7
]
delatélécommande.
Lorsque·vous·appuyez·à·nouveau,·la·vitesse·du·ralenti·augmente.·
b
·Pour·revenir·en·lecture·normale,·appuyez·sur·
1
.·
Ralenti
(DVD Vidéo/Vidéo CD)
·
Le·ralenti·arrière·n’est·pas·possible·sur·les·CD·vidéo.
Lecture en mode Zoom
(DVD Vidéo/Vidéo CD)
1
Pendant la lecture ou le modeArrêt image, appuyez
sur
[ZOOM/RT]
.
·
A
2
A
1.5 OFF
A
4
2
Appuyezsur
[
uio p
] .
Pour·déplacer·l’image·agrandie.·
·
•·La· fonction· Zoom· peut· ne· pas· fonctionner· correctement· pendant·
certaines·scènes.·
•·Certains·disques·ne·permettent·pas·d’utiliser·la·fonction·Zoom.·
•·La· fonction· Zoom· n’est· pas· disponible· sur· le·Top· menu· ou· l’écran·
Menu.·
Pour utiliser la fonction Playback Control (PBC)
(DVD Vidéo)
Lorsque· vous· utilisez· un· DVD·Vidé· qui· porte· la· mention·
(sur·le·disque·ou·la·cassette)·“Playback·control”·(PBC)·ou·
“Interactivité”· ou· autre· terminologie· équivalente,· l’écran·
Menu·est·affiché.·
Sélectionnez·un·élément·et·lancez·la·lecture.·
1
[ENTER]
1
[RETURN]
[
3
]
[
6 7
]
[DISPLAY]
[
uio p
]
[NUMBER]
[AUDIO/RDS]
[SUBTITLE/PTY]
[ENTER]
[ANGLE/CT]
[ZOOM/RT]
[RETURN]
[CALL]
[REPEAT]
[RANDOM]
[PROGRAM]
[CLEAR]
[
uio p
]
Sélectionnezl’élémentquevousvoulezenappuyantsur
lestouches
[
uio p
] ,puisappuyezsur
[ENTER]
ou
1
.
Vous pouvez également utiliser les touches
[NUMBER]
(
0
~
9
,
+10
)poursélectionneruntitre.
La·lecture·débute.
Exemple :
1.·Ouverture
2.·1er·mouvement
3.·2è·mouvement
4.·3è·mouvement
5.·Finalg
Lect
ur
e
FRANCAIS
3.S-302E2_FR_1st.indd 26 2007/07/30 20:04:52