DEUTSCH
16
DN-D4000
Max. 10°
3
BEZEICHNUNG DER TEILE UND DEREN FUNKTIONEN
(Beziehen Sie sich auf Seite 3.)
(1) Vorderseite des DN-D4000
q
Netztaste (POWER) (
¢
ON
£
OFF)
• Drücken Sie diese Taste, um das Gerät
einzuschalten.
w
Netzanzeige (POWER)
• Diese Anzeige leuchtet, wenn das Gerät
eingeschaltet ist.
e
Disc-Halter
• Legen Sie die Discs in diesen Halter ein.
• Drücken Sie zum Öffnen und Schließen des
Disc-Halters die OPEN/CLOSE-Taste.
– INHALT –
z
Hauptausstattungsmerkmale ...........................16
x
Anschlüsse/Installation .....................................16
c
Bezeichnung der teile und deren funktionen
...................................................................16~19
v
CD–platten........................................................19
b
Grundlegender betrieb ...............................19, 20
n
Wiedergabe-Geschwindigkeit-/Brems ..............20
2
ZUBEHÖR
Stellen Sie sicher, daß die nachfolgend aufgeführten Zubehörteile dem Hauptgerät beiliegen:
q
Bedienungsanleitung ..........................................1
w
Anschlußkabel für den Signalausgang (RCA) .....2
2
ANSCHLÜSSE/INSTALLATION
1. Schalten Sie den Netzschalter (POWER) aus.
2. Verbinden Sie die RCA–Pin–Anschlüsse mit den
Eingängen auf Ihrem Mischer.
3. Schließen Sie das Steuerungskabel an den
REMOTE Anschluß am RC–D40 an.
VORSICHT:
• Stellen Sie sicher, daß Sie das mitgelieferte
Steuerungskabel benutzen. Die Anwendung
eines anderen Kabels kann zu Schäden führen.
• Stellen Sie sicher, daß der Strom ausgeschaltet
ist, wenn Sie das Steuerungskabel anschließen.
Anderenfalls funktionieren die Geräte
möglicherweise nicht korrekt.
• Schließen Sie niemals andere
Fernbedienungsgeräte als das RC-D40 an, da
dies eine Beschädigung des Gerätes
verursachen könnte.
m
Seamless loop/Hot start und Stutter ................21
,
Wiedergabe von MP3-dateien....................21, 22
.
Weitere funktionen.....................................22, 23
⁄0
Memo ...............................................................24
⁄1
Preset .........................................................24, 25
⁄2
Fehlersuche ......................................................25
⁄3
Technische daten..............................................26
e
Fernbedienungsgerät (RC-D40) ..........................1
r
Fernbedienungs–Anschlußkabel .........................1
1
HAUPTAUSSTATTUNGSMERKMALE
Bei dem DN-D4000 handelt es sich um einen Doppel-
CD-Spieler,der lhnen sowohl excellente
Leistungsfåhigkeit als auch eine Vielzahl von
Funktionnen bietet und damit für das DJ-Mischen ist.
Bedienung
1. Der DN-D4000 lässt sich problemlos in ein 19-Inch-
Rack einbauen.
2. Verbesserte Sicht bei schlechten
Lichtverhältnissen dank eines großen
Fluoreszenz-Displays, im Hintergrund
beleuchtete Funktionstasten sowie beleuchtete
Disc-Laden.
3. Verbesserter Schnittstellen-Betrieb dank eines
großen Jog/Shuttle-Ringes und
Titelwahlknopfes.
Funktionen
1. Erschütterungsschutz-Funktion zum Schutz vor
externen Erschütterungen
2. Automatischer Pegelsuchlauf / Sofortstart
3. Veränderung der Wiedergabe-Geschwindigkeit
(Taste & Jog)
4. Nahtlose Schleifenwiedergabe
Ein in zwei beliebigen Punkten eingerahmter
Abschnitt innerhalb eines Titels kann ohne
Tonunterbrechung wiedergegeben werden. Sie
können zwei Rahmenpunkte (A-1 und A-2) an jede
beliebige Stelle innerhalb eines Titels oder einer
Disc setzen.
5. Sofortstart / Stottern
Die Wiedergabe kann sofort von den Punkten A-1
und A-2 gestartet werden.
Im Stotter-Modus wird der Ton bei Betätigung
dieser Tasten so lange wiedergeben, wie Sie die
entsprechende Taste drücken.
1
6. Bremse
Im Bremsmodus verringert sich sofort die
Wiedergabe-Geschwindigkeit, was die STOP-
Funktion eines Vinyl-Plattenspielers simuliert.
1
7. Folgewiedergabe
Wenn dieser Modus eingestellt ist, startet
abwechselnd die CD1- und CD2-Wiedergabe.
Dieses Gerät kann die Wiedergabe einzelner Titel
oder der einzelnen Disc von CD1 und CD2
weitergeben.
1
8. Wiedergabe beim Einschalten
Der nächste Titel der Wiedergabe kann angewählt
werden, so dass die Wiedergabe ohne
Tonunterbrechung fortgesetzt wird.
1
9. Fader-Start
Mit jedem kompatiblen 5 Volt Impuls-Mischer
können mit Hilfe des Umblendens bis zu 4
geladene Sofortstarts freihändig ausgeführt
werden.
10. Automatischer Schlafmodus / Automatisches
Disc-Laden-Schließsystem
11. Voreinstellungsfunktionen – Verschiedene
Voreinstellungen können je nach Ihrem
persönlichen Bedarf geändert werden.
12. Kundenspezifischer Einstellungsspeicher
13. MP3-Wiedergabe
14. CD-Text (CD TEXT)
15. CD-R/RW-Wiedergabe
Die DN–D4000 Abspieleinheit kann von waagerecht
bis zu einem Frontplatten–Neigungswinkel von 10°
montiert werden ohne irgendwelche Funktionen zu
beeinträchtigen. Bei einem Einbauwinkel von mehr ale
10° wird die CD vom Player möglicherweise nicht
korrekt eingelegen.
HINWEIS:
• Schließen Sie vor dem Ausschalten des
Gerätes unbedingt den Disc-Halter.
VORSICHT:
• Legen Sie keine Fremdgegenstände in den
Disc-Halter, da diese eine Beschädigung
des CD-Spielers verursachen könnten.
• Schieben Sie das Discfach bei
abgeschalteter Stromzufuhr nicht mit der
Hand hinein, da dies zu Störungen führt und
das Gerät beschädigen kann.
r
Disc-Halter-LED
• Diese Anzeige blinkt während des Öffnens und
Schließens des Disc-Halters.
• Das LED leuchtet, wenn der Disc-Halter
geöffnet ist und dient gleichzeitig als Disc-
Halter-Beleuchtung.
t
Disc-Halter Öffnen-/Schließen-Taste
(OPEN/CLOSE)
• Drücken Sie diese Taste zum Öffnen und
Schließen des Disc-Halters.
• Der Disc-Halter läßt sich während der
Wiedergabe nicht öffnen. Beenden Sie vor
Betätigung dieser Taste die Wiedergabe.
HINWEIS:
• Auf diesem Player können CD-R/RW-Discs
abgespielt werden; aber nur, wenn diese
finalisiert sind.
Beachten Sie jedoch, dass abhängig von
der Aufnahmequalität, die Wiedergabe
einiger finalisierter CD-R/RW-Discs unter
Umständen nicht möglich ist.
