background image

    T17TH Models / Modelos / Modèles

www.specselect.com

Page 8

204862   Rev. A

TECK

®

060705A (Metal/Metálico/Métal)

Tub Spout/Pull-Up Diverter

Tubo de Salida para Bañera/

Botón Desviador de Alzar

Bec/avec dérivation à tirette

RP38537

Showerhead

Cabeza de Rogadora

Pomme de Douche

060710A

Shower Arm & Flange

Brazo y Pestaña de la

Rogadora

Tuyau de Pomme de

Douche et Collerette

RP43381

Showerhead

Cabeza de Rogadora

Pomme de Douche

061053A

Escutcheon

(Diag. Screw Holes)
Chapetón

(Huecos para los

Tornillos Diagonales)
Rosace

(Trous de Vis en

Diagonale)

RP196

Trim Screws

Atornillos de Franja

Vis de Finition

RP12630

For Longer Screws

Para Tornillos más

Grandes

Pour Vis Plus

Longues

RP47201

Cartridge Assembly

Cartucho

Cartouche

RP23336

O-Ring

Anillo “O”

Joint Torique

RP50879

Trim Sleeve

Manga de Franja

Manchon de Finition

061057A

Volume Control Handle Assembly

Conjunto de mango de control de volumen

Assemblage de la manette du contrôle de débit

RP52384

Set Screw, Wrench

& Button

Tornillo de Ajuste,

Llave y Botón

Vis de Calage,

Clé et Bouton

061054A

Temperature Knob, Cover

& Screw

Perilla de la Temperatura,

Cubierta y Tornillo

Poignée de Réglage de

Température et Vis

Содержание T17TH Series

Страница 1: ...e unsure how to properly make these adjustments please refer to page 6 and if still uncertain call us at 1 800 345 DELTA Despu s de la instalaci n y ajuste usted debe de colocar su nombre nombre de la...

Страница 2: ...gar quite antes de instalar el cartucho Gire el cartucho 1 de manera que la palabra UP 2 aparezca encima Introduzca el cartucho en el cuerpo de la v lvula como se muestra Aseg rese que los tubos del c...

Страница 3: ...en las muescas en el cuerpo de bronce vea la p gina B Deslice la tuerca tapa 3 sobre el cartucho y enrosque en el cuerpo de la v lvula Apriete a mano bien Faites glisser l crou port e sph rique 1 sur...

Страница 4: ...installation instructions supplied with your spout Do not connect deck mount spouts to in wall valves Do not use hand showers connected in lieu of a tub spout to a tub shower valve Do not use PEX tubi...

Страница 5: ...erly positioned over the front of cartridge Deslice la manga 1 sobre el cartucho el cuerpo de la pieza y el aro O Faites glisser le manchon 1 sur la cartouche le corps et le joint torique Secure the e...

Страница 6: ...Coloque la perilla de temperatura 1 en las ranuras 2 luego gire la perilla de temperatura hasta que logre su temperatura m xima deseada de salida no m s de 120 la temperatura m s baja autorizada por...

Страница 7: ...m that has been tested to be in compliance with ASME A112 18 3 CSA B125 1 and ASME A112 18 1 It incorporates two certified check valves in series which operate independently and are integral non servi...

Страница 8: ...los Tornillos Diagonales Rosace Trous de Vis en Diagonale RP196 Trim Screws Atornillos de Franja Vis de Finition RP12630 For Longer Screws Para Tornillos m s Grandes Pour Vis Plus Longues RP47201 Car...

Страница 9: ...B Elbow Barra y dispositiva del gancho agarrador 24 manguera handshower rompe vac o y codo Barre et glissi re d encavateur 24 boyau douche main casse vide et coude 060306A 36 Grab Bar Slide Hose Hands...

Страница 10: ...N DA OS INCIDENTALES O RESULTANTES ESPECIALES INDIRECTOS O PUNITIVOS RELACIONADOS CON LO MENCIONADO SON EXCLUIDOS Y NO SER N PAGADOS POR DELTA FAUCET Algunos estados no permiten limitaciones de la dur...

Отзывы: