Pre-Installation Information / Avant l’installation
CHECK CONTENTS
Separate all parts from the packaging and check each part against the “Pack Contents” section.
Make sure all parts are accounted for before discarding any packaging material.
If any parts are missing, do not attempt to install your touch-free soap dispenser until you obtain the missing parts.
W
•
DO NOT install the system facing a mirror or any other electronic system operated by an infrared sensor.
•
To prevent reflection problems, it is recommended to keep a minimum distance of 1.5 m (5 ft) between the soap dispenser sensor and any other
objects.
Keep in mind that the location of the user’s hands while using the faucet nearby should not interfere with the soap dispenser sensor detection.
VÉRIFIER LE CONTENU
Séparer toutes les pièces de l’emballage et vérifiez chaque pièce contre la section “Contenu du paquet”.
Assurez-vous que toutes les pièces soient présentes avant de jeter tout matériel d’emballage.
Si des pièces sont manquantes, n’essayez pas d’installer votre distributeur de savon sans contact jusqu’à ce que vous obteniez les pièces manquantes.
W
•
Ne pas installer le robinet face à un miroir ou tout autre système électronique employant un capteur infrarouge.
•
Pour éviter tout problème de reflet, il est recommandé de maintenir une distance minimale de 1,5 m (5 pi) entre le capteur du distributeur de savon
et d’autres objets.
Gardez à l’esprit que l’emplacement des mains de l’utilisateur en utilisant le robinet à proximité ne doit pas interférer avec le champ de détection du
distributeur de savon.
Pack Contents / Contenu de l’emballage
.
Model /
Modèle
Power Option /
Option d’alimentation
Bottle Support & Pump Assembly /
Assemblage du support à bouteille et de la pompe
Body & Tools Accessories /
Corps, outils et accessoires
DESD-750
DESD-751
Batteries included with DESD-751 model (6 x “D” Batteries)
Piles fournies avec le modèle DESD-751 (6 x piles “D”)
Page - 3 of 15
213187 Rev C, Rev. C
