Delta BB86680CR Скачать руководство пользователя страница 3

3

  

EDAD :18MES A 4 ANOS

ALTER: VON 18 MONATE BIS 4 JAHRE

IDADE: 18 MESES A 4 ANOS

 

 MATTRESS ( NOT INCLUDED ) : 

   

 140 cm  X  70 cm

COLCHÓN (NO INCLUIDO) :

55.12x27.56x3.94 pulgadas

140 cm. x 70 cm. x 10cm.

MATELAS (PAS INCLUS) :

55.12x27.56x3.94 pouces

140 cm X 70 cm

 

MATRATZE (NICHT INBEGRIFFEN): 55.12x27.56x3.94 Inches

140 cm x 70 cm x 10 cm

COLCHÃO (NÃO INCLUÍDO):

55.12x27.56x3.94 polegadas

140 cm X 70 cm

 

THIS CHILD'S BED CAN BE DISASSEMBLED FOR STORAGE OR TRANSPORTATION. 

LA
DAS BETT KANN ZWECKS LAGERUNG ODER TRANSPORT ZERLEGT WERDEN.
ESTA CAMA DE CRIANÇA PODE SER DESARMADA PARA ARMAZENAMENTO OU TRANSPORTE.

 CAMA DE NIÑO PUEDE SER DESARMADA PARA ALMACENAJE O  TRANSPORTE.

CE LIT POUR ENFANT PEUT ÊTRE DEMONTÉ POUR ÊTRE RANGÉ OU TRANSPORTÉ.

 

ADDITIONAL OR REPLACEMENT PARTS ARE OBTAINABLE FROM MANUFACTURER OR DISTRIBUTOR.

P

ERSATZ- ODER ERGÄNZUNGSTEILE SIND BEIM HERSTELLER ODER VERTREIBER ERHÄLTLICH.

PEÇAS ADICIONAIS OU DE SUBSTITUIÇÃO PODEM SER OBTIDAS ATRAVÉS DO FABRICANTE OU DO DISTRIBUIDOR

IEZAS ADICIONALES O DE REPUESTO SE PUEDEN OBTENER DEL FABRICANTE O DEL DISTRIBUIDOR.

DES PIÈCES SUPPLEMENTAIRES OU DE REMPLACEMENT PEUVENT ÊTRE  OBTENUES CHEZ LE FABRICANT OU CHEZ LE DISTRIBUTEUR.

AGE :18MONTHS to 4 YEARS 

ÂGE  :18MOIS 

 A

 4 ANS

55.12in.X27.56in.X3.94 in.

x 10cm

 x 10cm

Pflege und Wartung
Cuidado e manutenção

Bettrahmen und Bettschienen, nur mit Haushaltsseife oder Spülmittel und warmem Wasser reinigen.

NIE BLEICHMITTEL ANWENDEN

Para limpar a cama e a armação da cama, use somente sabão neutro ou detergente comum e água morna.

NÃO USAR ALVEJANTES

Содержание BB86680CR

Страница 1: ...a todas as instru es antes da montagem e uso MANTENHA AS INSTRU ES PARA SEU USO FUTURO MONTAGEM POR ADULTO FAZ SE NECESSARIA Devido presen a de pequenas pe as durante a montagem manter fora do alcance...

Страница 2: ...EFER NCIAS WARNUNG DAS BETT NICHT IN DER N HE EINER W RMEQUELLE VOR FENSTERN ODER ANDEREN M BELN PLATZIEREN VERWENDEN SIE DAS BETT NICHT WENN TEILE FEHLEN ODER BESCH DIGT SIND ALLE MONTAGEZUBEH RE SOL...

Страница 3: ...R ENFANT PEUT TRE DEMONT POUR TRE RANG OU TRANSPORT ADDITIONAL OR REPLACEMENT PARTS ARE OBTAINABLE FROM MANUFACTURER OR DISTRIBUTOR P ERSATZ ODER ERG NZUNGSTEILE SIND BEIM HERSTELLER ODER VERTREIBER E...

Страница 4: ...RRA MACHO X 2 E METALLR HRE X 2 E BARRA MACHO x 2 G CROSSBAR X 3 G BARRE TRANSVERSALE X 3 G LARGUERO X 3 G QUERSTANGE X 3 G BARRA TRANSVERSAL x 3 N CROSSBAR X 2 N BARRE TRANSVERSALE X 2 N LARGUERO X 2...

Страница 5: ...ntro de los agujeros en el extremo de la pieza E Schieben Sie die Teile G N durch die Stoffmatratzenschlaufe und durch die L cher am Ende vom Teil E ein Introduza as partes G N atrav s do t nel de tec...

Страница 6: ...ide bar F through the fabric tunnel and connect to male bar E Rotate bar F inward until G and F are joined Glissez la barre F travers le tunnel en toile et connectez la la barre m le E Faites pivoter...

Страница 7: ...de la patas Inserte el perno W y la tuerca Y en los agujeros pre perforados del bastidor Mit Warnhinweis nach oben stellen Sie sicher dass die flachen Enden des Rahmes auf der Innenseite der F sse sin...

Страница 8: ...como se muestra Bitte bringen Sie alle Aufkleber wie abgebildet vor der Montage des Bettes an Antes de montar a cama aplique os adesivos como mostrado Slide the footboard A to short leg L aligning the...

Страница 9: ...para conectar las piezas Repita en el otro lado Verwenden Sie die Schrauben V um die Teile miteinander zu verbinden Dasselbe auf der anderen Seite Utilize o parafuso V para conectar as partes Repita...

Страница 10: ...4 Snap safety rail crescent facing out onto the long leg H Fixez la barre de s curit forme de demi lune face l ext rieur au long pied H Fije la barandilla con la parte curva hacia afuera en la pata la...

Страница 11: ...Y x2 Align holes in safety rail and center leg Attach with bolt W and lock nut Y MAKE SURE ALL BOLTS ARE SECURELY TIGHTENED Alignez les orifices de la barre de s curit et du pied central Fixez les en...

Отзывы: