Defort 98298451, Руководство пользователя

Страница: 21 / 28

21
4. I garantiperioden er det mulig at få gratis reparation af:
● Skader på værktøjet som følge af anvendelse af defekte
materialer.
● Monteringsfejl lavet under fremstillingen.
5. Garantien gælder ikke:
● Fejl, der skyldes manglende overholdelse af reglerne i
brugsanvisningen for værktøjet.
● Mekaniske skader (sprækker, revner, beskadigede net-
værkskabler, mekaniske skader på maskinhuset, osv.) og
skader forårsaget af eksponering for ætsende medier og
høje temperaturer, væsker, fremmede objekter i ventilations-
gitre af værktøjet, samt skader, der var opstået på grund af
fejlagtig opbevaring (korrosion i metaldele, osv.);
● Værktøjer med fejl, der skyldes overbelastningen (samti-
dig svigt af rotoren og statoren) eller misbrug (brug af sløve,
upassende, ubalanceret, forkert udvalgt udskiftbare værk-
tøjer), manglende vedligeholdelse eller pleje, misbrug af
værktøjet (brug for arbejde med materiale, værktøjet ikke er
beregnet til, osv.), samt ustabiliteten af parametre af det elek-
triske netværk, der overstiger fastsatte tekniske standarter
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3. Betingelsesløse indikationer
på overbelastningen af værktøjet er blandt andet: ændring
på udseendet, fordrejning eller smeltning af dele og kompo-
nenter af værktøjet, forkulning eller brunfarvning af isolerede
ledninger påvirket af høje temperaturer.
● Hurtigt nedslidte produkter og materialer (kul-børster,
bælter, gummi seler/remme, propper, maskinhuse, plat-
forme, bøsninger, tandhjul, kuglelejer, lejebøsninger, glø-
detråde, remskiver, ruller, stænger, låseknapper, osv.),
dele (tandhjul, skakte, kuglelejer, stænger, ruller osv.) der
har været udsat for slid på grund af et smøremiddel, såvel
som erstatnings komponenter (borepatroner, SDS patroner,
platforme, spændebakker, bøsninger,
fl eksible skakter, akku-
mulator batterier, opladere, osv.) og hjælpematerialer (knive,
fi l, slibemidler, savblade, bor, boremaskiner, smøremiddel,
osv.), undtagen tilfælde af mekaniske skader på ovennævnte
produkter, medført af bruddet på det elektriske værktøj under
garantien;
● Naturlig slitage af værktøjet eller dele (udformning af en
ressource, en stærk indvendig og udvendig forurening, ud-
formning af et smøremiddel);
● Værktøjer der har været åbnet eller repareret i garantipe-
rioden af personer eller organisationer uden juridisk myndig-
hed til at foretage reparationer;
● Værktøjer med fjernet, nedslidt eller ændret nummer af
producenten, og, hvis oplysningerne på det elektriske værk-
tøj ikke stemmer overens med oplysningerne på garantikor-
tet;
● Forebyggende vedligeholdelse af det elektriske værktøj,
for eksempel; rengøring, vask, smøring.
6. Det er forbudt at bruge værktøjer med tegn på funktionsfejl
(større gnist, duft af krudt, øget støj, stærke vibrationer, ujævn
rotation, tab af strøm). Det er ikke tilladt at bruge elektriske
værktøjer med mekaniske skader på strømledningen (sprækker,
revner, krakning, bundter), netværk stikpropper samt skader på
det elektriske værktøjhuset.
7. Brudte knudepunkter af værktøjer i garantiperioden repare-
res gratis eller erstattes med nye. En beslutning om erstatning
eller reparation er nødvendig tages af Servicecenteret.
Reparation af fejl, der blev anerkendt af os som en garanti
tilfælde, foretages af
fi rmaet SBM group gennem reparation el-
ler udskiftning af det defekte værktøj. Værktøjer og dele, der
udskiftes bliver ejerskab af Servicecenteret af SBM group.
zal beslissen of ze moeten worden vervangen of gerepareerd.
Het oplossen van problemen die erkend worden als een garan-
tiegeval gebeurd naar keuze van de SBM-groep door reparatie
of vervanging van de defecte deel. Defecte gereedschappen en
onderdelen die worden vervangen worden behouden door de
Servicedienst SBM groep.
8. Aanbevelingen voor het preventief onderhoud van het instru-
ment.
Voor het gereedschap wordt aanbevolen een regelmatig on-
derhoud (schoonmaken, wassen, vervanging van smeermiddel
in de versnellingsbak en lagers, vervanging van snel slijtende
onderdelen). Dit zorgt voor een perfecte werking van het in-
strument tijdens de gehele levensduur. De frequentie van het
preventief onderhoud bij nominale belasting is gelijk aan de le-
vensduur van de koolborstels. Het preventief onderhoud wordt
betaald volgens de prijslijst van de Service center. De eventuele
defecten die tijdens het onderhoud worden vastgesteld en die
vallen onder garantievoorwaarden zullen gratis worden gere-
pareerd. Defecten die niet gedekt zijn door de garantie worden
verwijderd na de instemming van de partijen op de gebruikelijke
wijze.
Het uitvoeren van preventief onderhoud heeft geen invloed op
de duur van de garantieperiode.
Overige vorderingen, met uitzondering van het genoemde recht
op vrije reparatie van defecten, zijn door deze garantie niet ge-
dekt.
9. Deze garantie heeft beknot niet de andere wettelijke rechten
van de consument, die bepaald zijn door de wetgeving.
* Afhankelijk van het model.
DK
Kære forbruger,
1. SBM group tilbyder 2 års garanti på sine produkter, der er
regnet fra salgsdatoen. Der eksisterer ingen garanti for værk-
tøjet, som bruges for erhvervsmæssige, kommercielle formål.
Sådan et værktøj skal repareres på egen bekostning.
2. Brug af værktøjet i husholdningen har en begrænsning
i driftstiden og indebærer brug af værktøjet for husholdning
formål med ikke mere end 40 timers drift, og efter hvert 15 minut
af kontinuerlig drift, skal man tage en 10-15 minutters pause.
Brug af værktøjet i modsætning til denne betingelse er en over-
trædelse af reglerne til den korrekte drift (denne betingelse gæl-
der ikke for pumper, generatorer, opladere og lignende udstyr).
Levetiden af værktøjet på den ovennævnte betingelse er 7 år.
Når man køber værktøjet bliver der udstedt et garantikort (det
er nødvendigt at angive salgsdatoen, modellen, serienummeret,
og udfylde andre felter). Venligst, gem garantikortet og kvitterin-
gen i løbet af garantiperioden for at fremvise i Servicecenteret.
Det elektriske værktøj modtages for reparation under garantien
kun i monteret form, med udskiftelige enheder og elementer af
deres forankringer (skinner, såning skiver, kæder, knive, trim-
mer hoveder, brændsto
fi njektorerne, stjerner, bolte, møtrikker,
montering fl ange på værktøjet).
3. Garantiperioden forlænges til 3-5 år*, hvis ejeren registrerer
det elektriske værktøj i løbet af 2 uger efter købet. Forlængelse
af garantien dækker ikke trådløse skruetrækkere, opladere og
tilbehør, der medfølger i købet. Registrering gennemføres kun
på netsiden www.sbm-group.com. Registreringsbevis er regis-
treringsattesten, der udskrives på printeren under registrerin-
gen. Registreringsattesten fremvises i Servicecenteret sammen
med garantikortet og kvitteringen.