
Page 62
of
68
INDUSTRIAL PUMPS
www
.debem.com
Chapter 8 - DECOMMISSIONING and disposal
Translation of original instructions -
S
CUBIC-
S
BOXER
rev.
2021
8.1.3
PUMP STORAGE
The pump must be stored in suitable protective packaging, in a closed and protected environment, at tempera-
tures between 5°C and 45°C, with a humidity level not exceeding 90%.
SCUBIC and SBOXER pumps are not self-draining; turn the pump upside down to empty residual washing
liquids completely from the inside.
To store, proceed as described in
Section 4.1 STORAGE AND PRESERVATION
.
CAUTION
:
risk of contamination, injuries and/or harm to health.
Should the pump be stored or returned to the Manufacturer or to an Authorised Assistance Centre, it must
first be emptied of the product and/or any detergents. If toxic, noxious or other types of health harming
products have been used, the pump must be suitably treated and washed and then emptied before it is
stored or sent.
The pump decommissioning is completed.
8.1.4
PUMP FLUSHING MODULE
Before returning the pump to the Manufacturer for any maintenance or as returned goods, it is always necessary
to thoroughly wash the product circuit to remove any residual contaminants and chemical agents and then
empty it.
SCUBIC and SBOXER pumps are not self-draining; turn the pump upside down to completely empty the
internal cleaning fluids.
The delivery of the washed and emptied pump to the Manufacturer must always be accompanied by the
"Pump Washing Form"
(see pages below)
, duly completed and signed by the person in charge, who certifies
that the pump has been effectively decontaminated from all toxic, irritating and polluting agents with which it
has come into contact.
CAUTION
:
risk of contamination, injuries and/or harm to health.
Failure to submit the “Pump Washing Form” duly completed and signed will not allow for adequate treatment
in compliance with current safety regulations and does not authorise the Manufacturer to accept the goods
even on consignment.