Danfoss ICAD 600A Скачать руководство пользователя страница 3

© Danfoss | DCS (ms) | 2020.01 

AN19798642980802-000701 | 3

ENGLISH

Installation

Do not install ICAD before welding. This apply 

for electrical as well as for mechanical installa-

tion. Please observe that ICAD when connected 

to 24 V DC, will send out acoustic noise at stand 

still. This has no influence on the function/ 

operation of the ICAD. 

NOTE!

If media temperature is lower than

-30 °C (-22 °F) it is mandatory to set

parameter 

¡30

 and 

¡31

.

See separate document attached in ICAD 

box: document number AN285243155312

Use

ICAD 600A, ICAD 600A-TS and ICAD 1200A can 

be used  together with the following Danfoss 

valves (fig. 1, 5a and 5b).

ICAD 600A

ICAD 600A-TS

ICAD 1200A

ICM 20

ICMTS 20

ICM 40

ICM 25

ICM 50

ICM 32

ICM 65
ICM 100
ICM 125
ICM 150
CVE pilot valve

Electrical data

Supply voltage is galvanically isolated from in-/

output.

Supply voltage

24 V DC (Tolerances; see below table)

Load 

ICAD 600A, ICAD 600A-TS: 1.2 A

 

ICAD 1200A: 2.0 A

24 Volt DC ONLY

Please observe cable voltage drop.

Distance between the applied DC 

transformer and the ICAD terminal  

box may cause a voltage drop. Cross 

section of cables and size of DC 

transformer must be calculated so that 

the voltage at all time 

at the ICAD terminal 

box*

, both during standstill and during 

operation of ICAD, is within this range:

Prefabricated 

ICAD cable length

Code number

1.5 m    

027H0426

3 m

027H0438

10 m     

027H0427

15 m

027H0435

Voltage ICAD terminal 

(600A/1200A) [V DC]

Min.

21

22

23

24

Max.

26.4

* Do not measure inside the ICAD itself.

Fail safe supply

24 V DC (Tolerances; see table above)

Load 

ICAD 600A, ICAD 600A-TS: 1.2 A

 

ICAD 1200A: 2.0 A

Anolog Input - Current or Voltage

Current

 

0/4 – 20 mA

 

Load: 200 

W

Voltage

 

0/2 – 10 V DC

 

Load: 10 k

W

Analog Output

 

0/4 – 20 mA

 

Load: ≤ 250 

W

Digital Input - Digital ON/OFF input by means of 

voltfree contact (Signal/Telecom relays with gold-

plated contacts recommended) – Voltage input used

ON:  Contact impedance < 50 W)

OFF:  Contact impedance > 100 k

W

Digital Output - 3 pcs. NPN transistor output

External supply:   5 – 24 V DC (same supply as 

for ICAD can be used, but 

please note that the 

galvanically isolated system 

will then be spoiled).

Output load: 

50 

W

Load: 

Max. 50 mA

Temperature range (ambient)

-30 °C/+50 °C (-22 °F/122 °F)

Enclosure

IP67 (~NEMA 6)

Electrical connection

Connection to ICAD is done via M12 connectors. 

ICAD has two M12 male connectors build-in:

Power supply: 4 poled M12 male connector

Control signals: 8 poled M12 male connector

If ICAD is delivered with cables (1.5 m. (60 in.)) 

M12 female connectors: (Cable set with M12 

female connectors in other lengths are available)

Power Supply cable with 4 poled M12 

female connector

3 x 0.34 mm

2

 (3 x ~22 AWG) (fig. 6)

  I:  Black 

(+)  19 – 24 V DC fail safe 

   

 

 

supply (optional).

  II:  White  (+)  24 V DC

  III:  Brown  (–)  24 V DC

 

Control cable with 8 poled M12 

female connector

7 x 0.25 mm

2

 (7 x ~24 AWG) (fig. 7)

  A:  Black 

(–)  Digital output. 

   

 

 

Common Alarm.

  B:  Brown  (–)  Digital output.

   

 

 

ICM fully open.

  C:  Red 

(–)  Digital output.

   

 

 

ICM fully closed.

  D:  Orange  (–)  GND - Ground.

  E:   Yellow   (+)   Analog input  

   

 

 

0/4 – 20 mA. *)

  F:   Green   (+)   Analog input 0/2 – 10 V /  

   

 

 

 DI1 - Digital ON/OFF   

input. 

  G:   Blue  

(+)   Analog output  

   

 

 

0/4 – 20 mA. *)

  *)  If Neutral zone / 3 point control is 

   

selected (parameter i02 = 3) then  

   

E and G is used as DI2 - Digital  

   

ON/OFF input. Se fig. 9.

Electrical installation

General procedure for ICAD 600A/ICAD 

600A-TS/1200A installed on all ICM, ICMTS & CVE 

valves.

All necessary electrical connections to be made. 

ICM valve: Analog or digital operation

CVE/ICMTS valve: Analog only

Fig. 6

Analog operation

 - 7 wired cable (A-G) 

Modulation control. Valve to be controlled 

from Danfoss electronics, type EKC/EKE (fig. 

7), or third party electronics  

(like e.g. PLC).

Connect analog input signals. Currrent 

(mA) or Voltage (V). See 

Parameter list

 for 

configuration of analog input signals.

Yellow (+) and Orange (GND) are used for 

current (mA) input.

 or

Green (+) and Orange (GND) are used for 

Voltage (V) input.

Blue (+) and Orange (GND) are used 

for current (mA) output (optional, not 

mandatory).

 

Fig. 6

Digital operation

 - 7 wired cable (A-G) 

ON/OFF ICM solenoid valve operation. ICM 

valve to be controlled by means of a digital 

voltfree contact.

Connect digital input signals (fig. 8). See 

Parameter list

 for configuration of digital 

input signals.

Green (+) and Orange (GND) are connected 

to a voltfree contact.

Digital output signals are optional, not 

mandatory.

Black (–) and Orange (GND) are connected 

to auxiliary relay for Common Alarm. 

Brown (–) and Orange (GND) are connected 

to an auxiliary relay indicating ICM fully 

open.

Red (–) and Orange (GND) are connected 

to an auxiliary relay indicating ICM fully 

closed. 

Supply voltage

 - 3 wired cable (I, II, III) 

ICAD must be connected to a normal  

24 V DC supply. As an option, a fail safe 

supply is possible by means of a battery or 

UPS (Uninterruptible Power Supply). When 

voltage is applied as described below, ICAD is 

ready to be configurated. See 

Parameter list

ICAD configuration can be done 

independently whether the ICAD is installed 

on the valve or not. 

See 

Mechanical installation

.

Connect the White (+) and Brown (–) to a 

24 V DC supply voltage (fig. 6).

Fail safe supply as an option (not mandatory).

Connect the Black (+) and Brown (–) to a fail 

safe supply.

Mechanical installation

General procedure for ICAD 600A/ICAD 

600A-TS/1200A installed on all valves (fig. 3).

Check that the three socket set screws are 

fully unscrewed counter clockwise with a 

2.5 mm Hexagon key.
Mount ICAD by slowly lowering it on top of 

the valve.
The magnet coupling will drag the valve and 

ICAD together and in position.
Push ICAD in place.
Fasten valve and ICAD with the three socket 

set screws using a 2.5 mm Hexagon key. 

 

Special moisture seal is damaged if 

screws are removed (fig. 3, pos. A)

Neutral zone / 3 point control (fig. 9 - ICM only)

¡02

 = 3 

When 

¡02

 = 3 the factory setting of 

¡04

 

(opening) and 

¡14

 (closing) are both set to 10.

When 

¡02

 = 3 the speed given by 

¡04

 (opening) 

and 

¡14

 (closing) are active

¡13

 (Inverse operation) is active

¡16

 = 1 (Encoder operation enable) is active.

¡13

 = 0 (Direct operation) 

DI1 = DI2 = OFF 

ICAD/ICM maintain current position

DI1 = DI2 = ON 

ICAD/ICM  maintain current position

DI1 = ON, DI2 = OFF

ICAD increase opening degree

DI1 = OFF, DI2 = ON

ICAD decrease opening degree

¡13

 = 1 (Inverse operation) 

DI1 = DI2 = OFF 

ICAD maintain current position

DI1 = DI2=ON 

ICAD maintain current position

DI1 = ON, DI2 = OFF

ICAD decrease opening degree

DI1 = OFF, DI2 = ON

ICAD increase opening degree

Содержание ICAD 600A

Страница 1: ...the separate installation guide Mechanical intallation of ICAD on ICM document number AN285252668332 Vor Montage des ICAD auf das ICM bitte die separate Montageanleitung Mechanische Montage des ICAD...

Страница 2: ...r gulation modulante E S anal gica para control modulante ICAD 600A 600A TS 1200A Digital I O for ON OFF valve operation Digitaler E A f r EIN AUS Ventilbetrieb E S num rique pour marche arr t de la v...

Страница 3: ...lue Analog output 0 4 20 mA If Neutral zone 3 point control is selected parameter i02 3 then E and G is used as DI2 Digital ON OFF input Se fig 9 Electrical installation General procedure for ICAD 600...

Страница 4: ...ts that ICAD is operating the ICM valve like an ON OFF solenoid valve with medium speed according to a digital input signal Description ICAD alarm text Definition of event Comments No Valve type selec...

Страница 5: ...re 26 has been operated Always auto reset to 0 CA will flash in the display during calibration if Enter push button has been activated for two seconds 0 No Calibration 1 Normal forced calibration CA f...

Страница 6: ...m is ON Time interval between boost is set in 19 The boost cyklus continues until the valve is back in operation Delay after boost before A9 alarm See Note 1 19 0 30 1 Minutes No Time delay between tw...

Страница 7: ...ON DI2 OFF 01 DI1 OFF DI2 ON 11 DI1 ON DI2 ON DO Close 55 0 1 DO Closed status ON when OD 3 DO Open 56 0 1 DO Open status ON when OD 97 DO Alarm 57 0 1 DO alarm status ON when a Alarm is detected Disp...

Страница 8: ...m Typ EKC EKE Abb 7 oder ber Steuerger te von Drittanbietern z B SPS geregelt Analoge Eingangssignale anschlie en Strom mA oder Spannung V Siehe Parameterliste f r die Konfiguration der analogen Einga...

Страница 9: ...betreibt Beschreibung ICAD Alarmtext Definition des Zustands Anmerkungen Kein Ventiltyp ausgew hlt A1 Alarm EIN Bei der Inbetriebnahme wird A1 angezeigt Reglerst rung A2 Alarm EIN Interne St rung in d...

Страница 10: ...rierung blinkt CS im Display auf wenn die Drucktaste Enter zwei Sekunden lang gedr ckt wurde 0 Keine Kalibrierung 1 Normal erzwungene Kalibrierung CS blinkt langsam 2 Erweiterte Kalibrierung CS blinkt...

Страница 11: ...intervall zwischen den Boosts wird in 19eingestellt Der Boost Zyklus wird solange fortgesetzt bis das Ventil wieder in Betrieb ist Verz gerung nach Boost vor A9 Alarm Siehe Hinweis 1 19 0 30 1 Minuten...

Страница 12: ...I1 AUS DI2 EIN 11 DI1 EIN DI2 EIN DO geschlossen 55 0 1 DO Status geschlossen Nur EIN wenn OD 3 DO offen 56 0 1 DO Status ge ffnet Nur EIN wenn OD 97 DO Alarm 57 0 1 DO Alarmstatus EIN wenn ein Alarm...

Страница 13: ...gique uniquement Fig 7 R gulation de modulation Vanne command e partir du syst me lectronique Danfoss de type EKC EKE fig 7 ou partir d un autre syst me lectronique tel que l API Connectez les signaux...

Страница 14: ...tion d un signal d entr e digitale du march Texte d alarme ICAD D finition d un v nement Commentaires Aucun type de vanne s lectionn A1 Alarme activ e Au d marrage A1 est affich D faut du r gulateur A...

Страница 15: ...alibrage si le bouton Entr e a t enfonc pendant deux secondes 0 aucun calibrage 1 calibrage forc normal CA clignote lentement 2 talonnage tendu CA clignote rapidement Signal AO 06 0 2 2 Non Type de si...

Страница 16: ...19 Le cycle d acc l ration continue jusqu restauration du fonctionnement de la vanne Temporisation apr s acc l ration avant alarme A9 Voir remarque 1 19 0 30 1 Minutes Non Temporisation entre deux ac...

Страница 17: ...ARR T 01 DI1 ARR T DI2 MARCHE 11 DI1 MARCHE DI2 MARCHE DO ferm e 55 0 1 tat ferm de DO En MARCHE lorsque OD 3 DO ouverte 56 0 1 tat ouvert de DO En MARCHE lorsque OD 97 Alarme de DO 57 0 1 tat d alarm...

Страница 18: ...ntrolarse con electr nica Danfoss EKC EKE fig 7 o electr nica de otro fabricante como por ejemplo un controlador PLC Conecte las se ales de entrada anal gicas Corriente mA o tensi n V Consulte la List...

Страница 19: ...ula solenoide ON OFF de velocidad media de acuerdo con una se al de entrada digital Descripci n Texto de alarma del actuador ICAD Definici n del evento Observaciones No se ha seleccionado ning n tipo...

Страница 20: ...n 1 Calibraci n normal forzada el mensaje CA parpadear lentamente 2 Calibraci n ampliada el mensaje CA parpadear r pidamente Se al AO 06 0 2 2 No Tipo de se al AO de posici n de la v lvula ICM 0 Sin...

Страница 21: ...v lvula vuelve a ponerse en funcionamiento Retardo tras el impulso antes de la alarma A9 Consulte la nota 1 19 0 30 1 Minutos No Retardo entre dos impulsos Vinculado a la funci n 18 Valor m ximo de de...

Страница 22: ...a DO en estado de cierre ON cuando OD 3 Salida DO abierta 56 0 1 Salida DO en estado de apertura ON cuando OD 97 Alarma de salida DO 57 0 1 Salida DO en estado de alarma ON cuando se detecta una alarm...

Страница 23: ...Danfoss DCS ms 2020 01 AN19798642980802 000701 23...

Страница 24: ...Danfoss DCS ms 2020 01 AN19798642980802 000701 24...

Отзывы: